Dag Isez, Is er een meer gedetailleerde versie? Zelfs bij vergroting is de tekst vanwege de grootte minimaal leesbaar
Hi Rene I’ve done as you suggested. It seems Hendrick Kittensteyn was recorded as a vinegar maker in 1621, then a brewer
Keyboard issue ;) * These are terms used for specific sizes of characters; see https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional
Translation of the first document Today, on the 28th of May in the year 1638 appeared before me, Arnoudt Wagensvelt
Op huyden den XXVIII mey a nno 1638 compareerde voor mijn, Arnoudt Wagensvelt, notaris publycq, bij den Hove van Hollant
Bedankt voor je transcriptie Andreas! Hoewel de beste man Cloot heette zie ik nu inderdaad dat er Cleot staat. Ik heb
Interesting document! Just looked at the first, it concerns the sale of the printers' business located at the Academy by
beste Otto, dank voor het advies....
Beste Frits, voor het Middelnederlands Woordenboek is voor zover ik weet vooral de Hollandse spelling van woorden
p. 351 & p.352
p.349 & p.350
Tweede document gevonden met dezelfde namen: Testament Anna Maria Sprangers & Aeltgen van Ringhen & Willem Piso &
Bedankt Rene
Helemaal duidelijk, bedankt beide! mvg Timon
Ik wist al wel dat Johannes Goossens notaris was, hij is één van mijn voorvaderen... Ik dacht echter at het een stuk
Het is een document met vele bladzijden, zie link: https://proxy.archieven.nl/48/49C5CACCF1A2433D818EEBC11C9AB8CC De
Dag René, Ook weer heel duidelijk. Dank en fijne avond nog.
Op basis van de tekst zou er nog een blad voor moeten zitten. Het zou namelijk ook J. van Oeckell als notaris geweest
Miranda, zeker, daar is dit forum voor bedoeld. Bij stukken met meer dan 1 afbeelding kun je het beste bij je eerste
Dank u wel voor de supersnelle reactie. Maar het is niet precies wat ik aan het zoeken was. Goossens is kennelijk de
Rene Yet another fascinating insight into 17th century Holland. I wonder where such a person would go? Do you remember
beschreven bij Herman Stockelmans des voorsz. J. Stockelmans vadere ende eensdeels bij den voorsz. J. Stockelmans
René, dank voor je snelle reactie. M.vr.gr. Roel Corzaan
Le dimanche matin 14. de Novembre 1613 fut baprisé un fils de Pierre Guillaume; Parrain Benoict Cassat, nommé Benoict Op
beste Otto, hartelijk dank voor je reactie. Het is middeleeuws latijn, ik ken uit klassiek latijn 'postquam + ind
Recente reacties
Dag Isez, Is er een meer gedetailleerde versie? Zelfs bij vergroting is de tekst vanwege de grootte minimaal leesbaar
Hi Rene I’ve done as you suggested. It seems Hendrick Kittensteyn was recorded as a vinegar maker in 1621, then a brewer
Keyboard issue ;) * These are terms used for specific sizes of characters; see https://en.wikipedia.org/wiki/Traditional
Translation of the first document Today, on the 28th of May in the year 1638 appeared before me, Arnoudt Wagensvelt
Op huyden den XXVIII mey a nno 1638 compareerde voor mijn, Arnoudt Wagensvelt, notaris publycq, bij den Hove van Hollant
Bedankt voor je transcriptie Andreas! Hoewel de beste man Cloot heette zie ik nu inderdaad dat er Cleot staat. Ik heb
Interesting document! Just looked at the first, it concerns the sale of the printers' business located at the Academy by
beste Otto, dank voor het advies....
Beste Frits, voor het Middelnederlands Woordenboek is voor zover ik weet vooral de Hollandse spelling van woorden
p. 351 & p.352
p.349 & p.350
Tweede document gevonden met dezelfde namen: Testament Anna Maria Sprangers & Aeltgen van Ringhen & Willem Piso &
Bedankt Rene
Helemaal duidelijk, bedankt beide! mvg Timon
Ik wist al wel dat Johannes Goossens notaris was, hij is één van mijn voorvaderen... Ik dacht echter at het een stuk
Het is een document met vele bladzijden, zie link: https://proxy.archieven.nl/48/49C5CACCF1A2433D818EEBC11C9AB8CC De
Dag René, Ook weer heel duidelijk. Dank en fijne avond nog.
Op basis van de tekst zou er nog een blad voor moeten zitten. Het zou namelijk ook J. van Oeckell als notaris geweest
Miranda, zeker, daar is dit forum voor bedoeld. Bij stukken met meer dan 1 afbeelding kun je het beste bij je eerste
Dank u wel voor de supersnelle reactie. Maar het is niet precies wat ik aan het zoeken was. Goossens is kennelijk de
Rene Yet another fascinating insight into 17th century Holland. I wonder where such a person would go? Do you remember
beschreven bij Herman Stockelmans des voorsz. J. Stockelmans vadere ende eensdeels bij den voorsz. J. Stockelmans
René, dank voor je snelle reactie. M.vr.gr. Roel Corzaan
Le dimanche matin 14. de Novembre 1613 fut baprisé un fils de Pierre Guillaume; Parrain Benoict Cassat, nommé Benoict Op
beste Otto, hartelijk dank voor je reactie. Het is middeleeuws latijn, ik ken uit klassiek latijn 'postquam + ind