hij: Mu..en (ik kom er niet uit zij: Pietershagen
Le vingt cinq Novembre mille sept cent soixante dix j'ai soussigné baptisé Jacques Pierre Louis né le vingt trois, fils
Geert, bedankt! Ik dacht al dat er bij de tweede puntjes 'Meyerij" moest staan, maar kon het er toch eigenlijk niet goed
Ter requisitie van den hoog edele gebooren ende gestrenge heere, den heer Alexander Schimmelpenninck van der Oye, heere
Vervolg trouwregt Obdam 1777 Den 16 Augustus Louris Jansz van Dam, jongman, sullende trouwen met Maartie Jans Klaver
Jacob ssen
Ik lees eerder 20 Jun[i] dan Jan. De volgorde in het trouwboek kan mogelijk meer uitsluitsel geven.
1 2 3 getrouwt, verwijzend naar de 3 gebruikelijke afkondigingen alvorens te kunnnen trouwen.
Hartelijk dank dit is waarschijnlijk de ontbrekende schakel die ik zocht Mvg groet Theo
Den 20 January ondertrouwt Claes Claesen Schoone, jongman van Nispen met Mayken Jacobsen, jongedochter van Ter Heyde. 23
Dear Rene and Geert Many thanks as always for the transcription and translation of this will. Good to know nothing was
De staten van den lande ende graeffelijckheyt van Zeelant, doen te weten aen allen dien het behoort en specialijck de
In den name des Heeren amen. Kennelijck sij eenen ygelijcke, die desen jegenwoordigen instrumente zullen sien ofte horen
See your previous post
On 23 November 1650, before Delft notary Frans Bogert, appeared Geertge Jans van Dijssel, unmarried woman, who declared
page 2.
Dank je René, heel goed mogelijk!
In de voorlaatste tekst: scheeren cnaep = sheeren cnaep In de laatste tekst: betalede = betaelde
[links: Nta] Item als yemant ontfaen werdrt als gildebrueder in dit gildt zoe zall hij zweeren die heylighe kerck den
off caproen an die verbuerde sestien d(uyten) Holl(an)ts Item waert dat yemant die waecke versuymde en(de) die hodman
aerden eer hij wech ginck ende hadde zijnen gildecaproen otp hoeft die verbuerde sestien d(uyten) Hollandts Item wat
Hartelijk dank voor de snelle reactie. Het bevestigt mijn vermoeden. mvg Theo
3 Baptizata est proles Nicolai Nicolai Scheunen et Mariae Jacobs Sus(ceptores) Michael Jacobs absens et Gabriel Janssen
Bedankt voor de snelle reactie
Recente reacties
hij: Mu..en (ik kom er niet uit zij: Pietershagen
Le vingt cinq Novembre mille sept cent soixante dix j'ai soussigné baptisé Jacques Pierre Louis né le vingt trois, fils
Geert, bedankt! Ik dacht al dat er bij de tweede puntjes 'Meyerij" moest staan, maar kon het er toch eigenlijk niet goed
Ter requisitie van den hoog edele gebooren ende gestrenge heere, den heer Alexander Schimmelpenninck van der Oye, heere
Vervolg trouwregt Obdam 1777 Den 16 Augustus Louris Jansz van Dam, jongman, sullende trouwen met Maartie Jans Klaver
Jacob ssen
Ik lees eerder 20 Jun[i] dan Jan. De volgorde in het trouwboek kan mogelijk meer uitsluitsel geven.
1 2 3 getrouwt, verwijzend naar de 3 gebruikelijke afkondigingen alvorens te kunnnen trouwen.
Hartelijk dank dit is waarschijnlijk de ontbrekende schakel die ik zocht Mvg groet Theo
Den 20 January ondertrouwt Claes Claesen Schoone, jongman van Nispen met Mayken Jacobsen, jongedochter van Ter Heyde. 23
Dear Rene and Geert Many thanks as always for the transcription and translation of this will. Good to know nothing was
De staten van den lande ende graeffelijckheyt van Zeelant, doen te weten aen allen dien het behoort en specialijck de
In den name des Heeren amen. Kennelijck sij eenen ygelijcke, die desen jegenwoordigen instrumente zullen sien ofte horen
See your previous post
See your previous post
On 23 November 1650, before Delft notary Frans Bogert, appeared Geertge Jans van Dijssel, unmarried woman, who declared
page 2.
Dank je René, heel goed mogelijk!
In de voorlaatste tekst: scheeren cnaep = sheeren cnaep In de laatste tekst: betalede = betaelde
[links: Nta] Item als yemant ontfaen werdrt als gildebrueder in dit gildt zoe zall hij zweeren die heylighe kerck den
off caproen an die verbuerde sestien d(uyten) Holl(an)ts Item waert dat yemant die waecke versuymde en(de) die hodman
aerden eer hij wech ginck ende hadde zijnen gildecaproen otp hoeft die verbuerde sestien d(uyten) Hollandts Item wat
Hartelijk dank voor de snelle reactie. Het bevestigt mijn vermoeden. mvg Theo
3 Baptizata est proles Nicolai Nicolai Scheunen et Mariae Jacobs Sus(ceptores) Michael Jacobs absens et Gabriel Janssen
Bedankt voor de snelle reactie