Want wij inde maendt van Maert moeten compleet sijn, en d'Equipages sal ick wel bij de handt krijgen, maer de man- schap
Het woord cabbens doet mij gezien de context denken aan cabines, kleine behuizingen of hutten, ook in kabinet zit dit
zie ook https://watstaatdaer.nl/forum/63-misschien-vervolg-op-62 Men hadde gemeijndt, soo hebbe hier ontrent weder
vertrecken. Godt hoope ick sal ons geluck en sijn segen geven op dat wij dit Rijck haest tot gehoorsaemheijt brengen
Ah inderdaad ik denk dat het zo is! hartelijk dank ik las uw eerste mail verkeerd!
? Tenzij het fototje onderdeel is van een grotere foto (zie roze pijl) zie ik alleen maar Curacao staan, zoals ik al
Hartelijk dank voor Uw reactie ik wilde graag weten wat onder de naam Hagedoorn staat.
dat se van tijdt tot tijdt met geene recrui jtes van haere eijgene Natie onderhouden wierden, ick derve U.H.Ed. niet
zie hieronder https://watstaatdaer.nl/forum/64-waar-ligt-thethert
plaatje en tekst komen niet overeen Deze brief begint met men hadde gemeijndt
Curacao Machiel Hagedoorn werkte voor Shell Curacao. Zie https://www.kunsthandel-van-driel.nl/Hagedoorn-actueel.htm voor
Hartelijk Geert, voor de transcriptie en de ontrafeling van de missende woorden ! Ik heb de betekenis van de Latijnse
Hallo Geert, hartelijk dank voor je snelle vertaling!
Kijk eens bij de aanvraag getiteld: Een foutje van een vroege voorganger van Thuisbezorgd.nl, 1634? Ingezonden op 16-1
Niet voortgegaen Wij ondergeteeckende Daniel Bredan, openbaer no- taris binnen deser stede Amsteldam, bij den Hove van
Iedere stamboomonderzoeker kent wel voorbeelden uit eigen opzoekingen waarbij naamsvarianten of schrijffouten opduiken
Op huyden den 1den february 1708 compareerden Cornelis Jacobssen Brey, jongman, geadsisteert met Annigie Cornelis
Bedankt voor de reacties, het kan dus alle kanten opgaan waardoor we nooit zeker kunnen zijn. Maar enkel gestaafde
Repatrieren mach, dat ick van harten wenste oock te mogen doen of wel nu jegenwordich d'eere hebbe sijne Majesteit s
Dit is de tweede getuigenis
Niet geheel foutloos: Petrus filius quondam Danieli (of Dameli) Maerscalcx hereditarie pactionis sex et dimidii
Een naamsverandering kan "spontaan" gebeuren. Een voorvader van mijn man is Charles Andre Totte, geboren in 1789. Zijn
Otto, je hebt gelijk wat het lemma betreft, er staat inderdaad Wittwer. Ja dat kurrent heeft haar charmes (of net niet)
Een dergelijke naamsaanpassing zou best kunnen. Houd er echter ook rekening mee dat een vermelding van de herkomstplaats
Oplossing paleopuzzel 87 - Jip en Geert Mooie transcipties! Een paar verschillen: 'tbreken' is waarschijnlijk 'inbreken'
Recente reacties
Want wij inde maendt van Maert moeten compleet sijn, en d'Equipages sal ick wel bij de handt krijgen, maer de man- schap
Het woord cabbens doet mij gezien de context denken aan cabines, kleine behuizingen of hutten, ook in kabinet zit dit
zie ook https://watstaatdaer.nl/forum/63-misschien-vervolg-op-62 Men hadde gemeijndt, soo hebbe hier ontrent weder
vertrecken. Godt hoope ick sal ons geluck en sijn segen geven op dat wij dit Rijck haest tot gehoorsaemheijt brengen
Ah inderdaad ik denk dat het zo is! hartelijk dank ik las uw eerste mail verkeerd!
? Tenzij het fototje onderdeel is van een grotere foto (zie roze pijl) zie ik alleen maar Curacao staan, zoals ik al
Hartelijk dank voor Uw reactie ik wilde graag weten wat onder de naam Hagedoorn staat.
dat se van tijdt tot tijdt met geene recrui jtes van haere eijgene Natie onderhouden wierden, ick derve U.H.Ed. niet
zie hieronder https://watstaatdaer.nl/forum/64-waar-ligt-thethert
plaatje en tekst komen niet overeen Deze brief begint met men hadde gemeijndt
Curacao Machiel Hagedoorn werkte voor Shell Curacao. Zie https://www.kunsthandel-van-driel.nl/Hagedoorn-actueel.htm voor
Hartelijk Geert, voor de transcriptie en de ontrafeling van de missende woorden ! Ik heb de betekenis van de Latijnse
Hallo Geert, hartelijk dank voor je snelle vertaling!
Kijk eens bij de aanvraag getiteld: Een foutje van een vroege voorganger van Thuisbezorgd.nl, 1634? Ingezonden op 16-1
Niet voortgegaen Wij ondergeteeckende Daniel Bredan, openbaer no- taris binnen deser stede Amsteldam, bij den Hove van
Iedere stamboomonderzoeker kent wel voorbeelden uit eigen opzoekingen waarbij naamsvarianten of schrijffouten opduiken
Op huyden den 1den february 1708 compareerden Cornelis Jacobssen Brey, jongman, geadsisteert met Annigie Cornelis
Bedankt voor de reacties, het kan dus alle kanten opgaan waardoor we nooit zeker kunnen zijn. Maar enkel gestaafde
Repatrieren mach, dat ick van harten wenste oock te mogen doen of wel nu jegenwordich d'eere hebbe sijne Majesteit s
Dit is de tweede getuigenis
Niet geheel foutloos: Petrus filius quondam Danieli (of Dameli) Maerscalcx hereditarie pactionis sex et dimidii
Een naamsverandering kan "spontaan" gebeuren. Een voorvader van mijn man is Charles Andre Totte, geboren in 1789. Zijn
Otto, je hebt gelijk wat het lemma betreft, er staat inderdaad Wittwer. Ja dat kurrent heeft haar charmes (of net niet)
Een dergelijke naamsaanpassing zou best kunnen. Houd er echter ook rekening mee dat een vermelding van de herkomstplaats
Oplossing paleopuzzel 87 - Jip en Geert Mooie transcipties! Een paar verschillen: 'tbreken' is waarschijnlijk 'inbreken'