1. Hubrecht ende Jacop Vorselmans gebroederen gaven terve Aerd Snoye 2. 1 huys met hove gronde gestaen in Crayewijc
Vestbrief van Juan Goris ende Maria Claes nu tot behoef van de armen tot Well enden deelen tot behoef van Lens Peters
Beste Fred, Het is in principe niet de bedoeling om hele teksten op het forum te plaatsen. Het forum is vooral bedoeld
Een poging. Ik kan ook nog lang niet alles lezen. :) Maar samen staan we sterk :) Gheert Van Lantschot heeft begeert
allo, bijgeslorten is het volledige testament Wellicht akn er iemand naar kijken en het overige deel vertalen?
worden uytgereyckt, gelijck hij van den hillixpenningh geprofyteert heeft, welcke voorsz. somme van twee hondert ende
Op dato als boven is tusschen de voorsz. erfgenamen geconditio- neert ende getracteert, dat uyt de voorsz. lotten sal
capuynen, sunste vrij soo comparanten ver- claerden, des landtvursten ende een yders recht voorbehouden ende dat voor
Opdraght van de momboiren van Philips Jochims kinderen tot behoef van Hendrick Scheyen ende consorten. Wij Albert van
Accort van Peter Schoers ende Jenneklen van den Kerkchoff tot behoef van Jeurien Peters ende Peterken Peters eheluyden
Deze bladzijden zijn leeg gebleven; verte folium = draai het blad om.
Het commentaar raakt aan relevante problemen: hoe kun je van lezen een wedstrijdje maken? Het lezen van oud schrift
Allen dank voor jullie bijdrage. mvg Jan
Als oprechte amateur ben ik blij dat ik aan deze "wedstrijd" heb mogen deelnemen. Deelnemen is belangrijker dan winnen
Ik zie dat de term twee keer in het stuk voorkomt en mijn interpretatie is dat er 'mi[n]lijk paysmekers[en]' staat, de
Beste René, namens Jan stuur ik de link hierbij: https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-1&index=163
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-1&index=163… Heb als
Alsoo volgens quitantie voorsz. Joannes Sootsen van den negenden Augusti lestleden den heer advocaet Charles aen hem
IJzersterk commentaar van Herman. En wat een boterzachte ‘lieve’ reaktie van Jitske, die niet durft in te gaan op de
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=197-1&index=1… Mvg
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=172-1&index=1… Mvg
In nomine Domini Condt ende kennelijck sie een yegelijck die desen sullen sien ofte hooren leesen, dat op huyden dato
Beste Jan, kun je een link naar de bron geven? Misschien helpt de context dit te ontcijferen.
Een kleine wijziging: Domino moet Domini zijn.
deel geweeght moeten worden en in cas op s'heeren boeck bevonden wordt dese onder het lijfgewin soude hooren oock daer-
Recente reacties
1. Hubrecht ende Jacop Vorselmans gebroederen gaven terve Aerd Snoye 2. 1 huys met hove gronde gestaen in Crayewijc
Vestbrief van Juan Goris ende Maria Claes nu tot behoef van de armen tot Well enden deelen tot behoef van Lens Peters
Beste Fred, Het is in principe niet de bedoeling om hele teksten op het forum te plaatsen. Het forum is vooral bedoeld
Een poging. Ik kan ook nog lang niet alles lezen. :) Maar samen staan we sterk :) Gheert Van Lantschot heeft begeert
allo, bijgeslorten is het volledige testament Wellicht akn er iemand naar kijken en het overige deel vertalen?
worden uytgereyckt, gelijck hij van den hillixpenningh geprofyteert heeft, welcke voorsz. somme van twee hondert ende
Op dato als boven is tusschen de voorsz. erfgenamen geconditio- neert ende getracteert, dat uyt de voorsz. lotten sal
capuynen, sunste vrij soo comparanten ver- claerden, des landtvursten ende een yders recht voorbehouden ende dat voor
Opdraght van de momboiren van Philips Jochims kinderen tot behoef van Hendrick Scheyen ende consorten. Wij Albert van
Accort van Peter Schoers ende Jenneklen van den Kerkchoff tot behoef van Jeurien Peters ende Peterken Peters eheluyden
Deze bladzijden zijn leeg gebleven; verte folium = draai het blad om.
Het commentaar raakt aan relevante problemen: hoe kun je van lezen een wedstrijdje maken? Het lezen van oud schrift
Allen dank voor jullie bijdrage. mvg Jan
Als oprechte amateur ben ik blij dat ik aan deze "wedstrijd" heb mogen deelnemen. Deelnemen is belangrijker dan winnen
Ik zie dat de term twee keer in het stuk voorkomt en mijn interpretatie is dat er 'mi[n]lijk paysmekers[en]' staat, de
Beste René, namens Jan stuur ik de link hierbij: https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-1&index=163
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=2-1&index=163… Heb als
Alsoo volgens quitantie voorsz. Joannes Sootsen van den negenden Augusti lestleden den heer advocaet Charles aen hem
IJzersterk commentaar van Herman. En wat een boterzachte ‘lieve’ reaktie van Jitske, die niet durft in te gaan op de
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=197-1&index=1… Mvg
Dag René https://zoeken.erfgoedshertogenbosch.nl/detail.php?nav_id=172-1&index=1… Mvg
In nomine Domini Condt ende kennelijck sie een yegelijck die desen sullen sien ofte hooren leesen, dat op huyden dato
Beste Jan, kun je een link naar de bron geven? Misschien helpt de context dit te ontcijferen.
Een kleine wijziging: Domino moet Domini zijn.
deel geweeght moeten worden en in cas op s'heeren boeck bevonden wordt dese onder het lijfgewin soude hooren oock daer-