Deze akte uit het Bosch Protocol 1244 folionumner 188V is van 31 maart 1475. Dezelde Henrick Roeskens komt ook voor in
Hij zeide mij: Neen, want die dingen zijn immers maar gemaakt
ende deylinge mette andere erffgenamen aen te gaen, uutcoop te laten doen, inventaris van goederen te ontfangen, oft
hem aan, en vroeg hem of hij er ook een lief- hebber van was. Hij zeide mij: Neen, maat,
Dank! Ik vroeg mij ook af of u mij kan helpen met de derde en vierde zin van deze tekst. Ik kom er niet helemaal uit.
Wij, schoudt, borgemeesteren ende schepenen der stadt Utrecht, doen kondt dat op huyden datum deses voor ons in eygener
Dank jullie wel voor het meedenken!
Ik kom nog even terug op 'dand[um] in Nat[a]li'. De datum komt, zo geschreven, vaker voor in dit schepenboek
Pauwel, ik ga met je mee: ik had de -er voor een w aangezien en daardoor kwam ik op Swart, maar Gerart is inderdaad
Bap[tiza]ti sunt gemini Maria et Eijmert Jo[ann]is Peeters et [doorhaling] Truijke Janssen coniug[um]. Maria bap[tiza]ta
Ik denk eerder Gerart Cornelissen van Leckerkerck.
Dag Michel, wederom van harte bedankt voor deze transcriptie!
Jan Pyers geseten te Merxhem vercocht Janne vander Hoeven Gheerdssone ende Anthonijse wittigen zone Lambrecht vander
ten gevolge daarvan de vrees voor recidiven niet geheel verwijderd kan worden
Hartelijk dank, Geert!
Het ontbrekende woord is volgens mij p[ro]fitel[ijck]
Den 10 dito Gedoopt het kint van Daniel Foppessen en[de] Aeltien Cprnelisdr. 'T kints naem Griettien. Getuygen Swart
Den 18 Septembris Adriaen Jansz Cuyper ende Adriaen Jansz Hekel, borgers t'Uytrecht, constitueerden hem borg
Hidde Pouwelsz ende Cely Jansdochter, echteluyden, burgers binnen Leeuwarden, hebben gecocht van Claes Lubbertsz, mede
Een poorter is een burger die zich het recht verworven had binnen de poorten van een plaats met stadsrechten te wonen en
Wat goed Geert! Wat betekenen poorter (poortwachter misschien?), eet (eed?) en tresoriers (ik denk een soort
Aucke Jans zoon van Nuys uyt Groeningerlant, timmerman, heeft sijn poorter eet gedaen ende tresoriers het poortergelt
Beste Geert, Dank voor de snelle reactie. Hiermee kan ik zelf ook weer leren lezen in andere teksten. Cor
Compareerden als voren Bartholomeus Aerts van Uytrecht, glasemaker, out 26 Jaar, woont op de Seedijck, geassisteert met
Recente reacties
Deze akte uit het Bosch Protocol 1244 folionumner 188V is van 31 maart 1475. Dezelde Henrick Roeskens komt ook voor in
Hij zeide mij: Neen, want die dingen zijn immers maar gemaakt
ende deylinge mette andere erffgenamen aen te gaen, uutcoop te laten doen, inventaris van goederen te ontfangen, oft
hem aan, en vroeg hem of hij er ook een lief- hebber van was. Hij zeide mij: Neen, maat,
Dank! Ik vroeg mij ook af of u mij kan helpen met de derde en vierde zin van deze tekst. Ik kom er niet helemaal uit.
Wij, schoudt, borgemeesteren ende schepenen der stadt Utrecht, doen kondt dat op huyden datum deses voor ons in eygener
Dank jullie wel voor het meedenken!
Ik kom nog even terug op 'dand[um] in Nat[a]li'. De datum komt, zo geschreven, vaker voor in dit schepenboek
Pauwel, ik ga met je mee: ik had de -er voor een w aangezien en daardoor kwam ik op Swart, maar Gerart is inderdaad
Bap[tiza]ti sunt gemini Maria et Eijmert Jo[ann]is Peeters et [doorhaling] Truijke Janssen coniug[um]. Maria bap[tiza]ta
Ik denk eerder Gerart Cornelissen van Leckerkerck.
Dag Michel, wederom van harte bedankt voor deze transcriptie!
Jan Pyers geseten te Merxhem vercocht Janne vander Hoeven Gheerdssone ende Anthonijse wittigen zone Lambrecht vander
ten gevolge daarvan de vrees voor recidiven niet geheel verwijderd kan worden
Hartelijk dank, Geert!
Het ontbrekende woord is volgens mij p[ro]fitel[ijck]
Den 10 dito Gedoopt het kint van Daniel Foppessen en[de] Aeltien Cprnelisdr. 'T kints naem Griettien. Getuygen Swart
Den 18 Septembris Adriaen Jansz Cuyper ende Adriaen Jansz Hekel, borgers t'Uytrecht, constitueerden hem borg
Hidde Pouwelsz ende Cely Jansdochter, echteluyden, burgers binnen Leeuwarden, hebben gecocht van Claes Lubbertsz, mede
Een poorter is een burger die zich het recht verworven had binnen de poorten van een plaats met stadsrechten te wonen en
Hartelijk dank, Geert!
Wat goed Geert! Wat betekenen poorter (poortwachter misschien?), eet (eed?) en tresoriers (ik denk een soort
Aucke Jans zoon van Nuys uyt Groeningerlant, timmerman, heeft sijn poorter eet gedaen ende tresoriers het poortergelt
Beste Geert, Dank voor de snelle reactie. Hiermee kan ik zelf ook weer leren lezen in andere teksten. Cor
Compareerden als voren Bartholomeus Aerts van Uytrecht, glasemaker, out 26 Jaar, woont op de Seedijck, geassisteert met