Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Opnieuw Hidde Paulus, hij koopt een huis in 1583

Wie wil me helpen met de transcriptie van bijgesloten bestand? Het is afkomstig uit het groot consent boek van het nedergerecht Leeuwarden uit 1580-1583. Het gaat om een huis wat Hidde Paulus, olderman van het schippersgilde van Leeuwarden in 1583 koopt met zijn vrouw Cely Jans. Mijn ervaring schiet helaas te kort om dit te transcriberen. Het begint op regel 27 en gaat op de volgende pagina door tot en met regel 22.

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op ma, 02/20/2023 - 09:10

Hidde Pouwelsz ende Cely Jansdochter, echteluyden, burgers

binnen Leeuwarden, hebben gecocht van Claes Lubbertsz, mede

burger binnen Leeuwarden voorsz., een huys ende camer mitte

plaetsen daerachter an staende, hebbende deselve camer

een uytganck aent Bolwerf lancs mette proffitelicke

eygendom van den gront, belast met twintich stuyvers jaerlyxe grontpacht, /

staende ende gelegen binnen Leeuwarden voorsz. bij de nye buren in de

straet, streckende nae't bolwerck, hebbende Eevert de bode

ten suyden ende de tuyn eertijts van Dominicus Gosses ten noorden

naestgelegen, alles voor de somme van twee hondert tachtich gulden

van 28 stuvers t'stuck, te betalen op Mey avent anstaende

tachtich gulden ende de reste op twee daeraenvolgende eerste

Mey avenden telcken een hondert gelijcke gulden, alles onder

speciale hipoteke van de gecochte huysinghe cum annexis ende generalic

van alle haer andere goeden, des cedeert ende transporteert

de vercoper den copers de voorsz. huysinghe, plaets, camer

... sitelic eygendom van gront metten annexen als boven, belovende

mede heurluyden deselve vrij ende onbelast behalven de voorsz.

grontpacht te elveren, voorts te hoeden ende waren van alle-

handen actien, luyden, omsprake, evictie ende overwinninghe, onder

expresse hipoteke van alle sijne goederen nae breeder

vermogen van de coopbrieff daervan sijnde, in date den lesten

February anno 1582 ende getekent Claes

Lubberts, Hidde Pouwels Leeveen, bij mij Aedrie

Lambertsz ende bevesticht met stadtssegel gedruyckt in

groenen wasse ende becleet met een viercant pampier.

Op welcke coop nae behoorlicke proclamatien het gerecht consent is

gepasseert den 8en February anno 1583.

René van Weeren zei op ma, 02/20/2023 - 11:39

Het ontbrekende woord is volgens mij p[ro]fitel[ijck]

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.