Het teken 9- staat inderdaad voor con- (of com-). Vgl. ook (bijvoorbeeld) https://transcriberen.ruhosting.nl/
Gillis van en Bossche, notaris, naervolgende onwederoepelijck gemachticht van jouffrouwe Catharina van den Hooff
Ydem mr. Huybrecht Sprockmans, notaris, als omme t'ghene naerbescreven staet te doene, onwederroepelijck gemachticht van
Jaspar Vermeulen den Jonghen als man ende momboir van Catherine de Gorttere, sijne huysvrouwe ende totten navolgende
Jouffrou Anna de Carnis, weduwe wijlen jonckeer Robrechts van Hooff, bij uytwinninge vercregen hebbende t'huys ... heeft
Super! Dankjewel. En wat leuk want dan delen we die :)
Huybert Sporckmans, notaris, in den name van jouffrou Anna de Carnys, weduwe wijlen joncheer Roberts van Hooff, / heeft
Hartelijk bedankt Andreas!
Compareerden als vooren Pieter van Eden van Haerlem, linnepacker, out 24 jaren geasst. met het consent sijns vaeders en
Hoi Valentijn, weet u al wat meer? Gr Calvin
Alvast iets: Aleydis is de nagelaten weduwe (relicta) van wijlen (quondam; qd) Willem.
Correctie: https://www.schoorudenhout.nl/wp-content/uploads/2020/09/847-Schepenban…
PS: locatie van deze tekst: 847-Schepenbank-in-de-Eninge-van-Oisterwijk-invnr-149-1435-1438.pdf (schoorudenhout.nl)
Hallo René, erg aardig dat je je in mijn casus verdiept. Het testament zelf heb ik niet. Uit de volgende akte blijkt dat
Hier alvast de transcriptie. Enkele onzekerheden en een niet gevonden woord. huytiesme de ce nom lesquelz passeportz ont
Dag Elsa, Er is denk ik wat misgegaan met de selectie van beelden: de ommezijde staat hieronder afgebeeld als f 110 uit
Wat zijn jullie toch geweldig. Het tweede deel is gek genoeg het deel dat doorloopt op het volgende folio: Antwerpen, N
Ik heb nog even naar de notariële akten gekeken. Bij snelle lezing blijkt dat de kinderen later buiten Utrecht woonden
Dag Jan, de mededeling betreffende het Magdalenenconvent betekent in deze bron dat de doodgravers van de Magdalenenkerk
Veel dank! Bijzonder die verwijzing naar het Convent van St. Maria Magdalena. Daarvan heb ik nog niet eerder gehoord
Hillegondt Egberts van der Staeul, wed[uw]e van Adam Jaspersz van Schoonhoven, over Paus- huysinge, nalaten[de]
ziveren is uiteraard zilveren
Ik kon het niet laten; het Frans in de akte wijkt af van het hedendaagse Frans, maar hierbij de vertaling. Het lijkt er
Hieronder de tekst, die ongetwijfeld nog verder loopt op 1 of meerdere bladzijden. Ik heb enkele accenten toegevoegd om
Dank Andreas. Ik heb het nagekeken. Het stukje dat ik nodig heb is het eerste Franse deel, niet het Nederlandse deel
Recente reacties
Het teken 9- staat inderdaad voor con- (of com-). Vgl. ook (bijvoorbeeld) https://transcriberen.ruhosting.nl/
Gillis van en Bossche, notaris, naervolgende onwederoepelijck gemachticht van jouffrouwe Catharina van den Hooff
Ydem mr. Huybrecht Sprockmans, notaris, als omme t'ghene naerbescreven staet te doene, onwederroepelijck gemachticht van
Jaspar Vermeulen den Jonghen als man ende momboir van Catherine de Gorttere, sijne huysvrouwe ende totten navolgende
Jouffrou Anna de Carnis, weduwe wijlen jonckeer Robrechts van Hooff, bij uytwinninge vercregen hebbende t'huys ... heeft
Super! Dankjewel. En wat leuk want dan delen we die :)
Huybert Sporckmans, notaris, in den name van jouffrou Anna de Carnys, weduwe wijlen joncheer Roberts van Hooff, / heeft
Hartelijk bedankt Andreas!
Compareerden als vooren Pieter van Eden van Haerlem, linnepacker, out 24 jaren geasst. met het consent sijns vaeders en
Hoi Valentijn, weet u al wat meer? Gr Calvin
Alvast iets: Aleydis is de nagelaten weduwe (relicta) van wijlen (quondam; qd) Willem.
Correctie: https://www.schoorudenhout.nl/wp-content/uploads/2020/09/847-Schepenban…
PS: locatie van deze tekst: 847-Schepenbank-in-de-Eninge-van-Oisterwijk-invnr-149-1435-1438.pdf (schoorudenhout.nl)
Hallo René, erg aardig dat je je in mijn casus verdiept. Het testament zelf heb ik niet. Uit de volgende akte blijkt dat
Hier alvast de transcriptie. Enkele onzekerheden en een niet gevonden woord. huytiesme de ce nom lesquelz passeportz ont
Dag Elsa, Er is denk ik wat misgegaan met de selectie van beelden: de ommezijde staat hieronder afgebeeld als f 110 uit
Wat zijn jullie toch geweldig. Het tweede deel is gek genoeg het deel dat doorloopt op het volgende folio: Antwerpen, N
Ik heb nog even naar de notariële akten gekeken. Bij snelle lezing blijkt dat de kinderen later buiten Utrecht woonden
Dag Jan, de mededeling betreffende het Magdalenenconvent betekent in deze bron dat de doodgravers van de Magdalenenkerk
Veel dank! Bijzonder die verwijzing naar het Convent van St. Maria Magdalena. Daarvan heb ik nog niet eerder gehoord
Hillegondt Egberts van der Staeul, wed[uw]e van Adam Jaspersz van Schoonhoven, over Paus- huysinge, nalaten[de]
ziveren is uiteraard zilveren
Ik kon het niet laten; het Frans in de akte wijkt af van het hedendaagse Frans, maar hierbij de vertaling. Het lijkt er
Hieronder de tekst, die ongetwijfeld nog verder loopt op 1 of meerdere bladzijden. Ik heb enkele accenten toegevoegd om
Dank Andreas. Ik heb het nagekeken. Het stukje dat ik nodig heb is het eerste Franse deel, niet het Nederlandse deel