Reactie Onderwerp Auteur Datum

In r. 7 staat niet professie maar presentie..De elfde regel eindigt met sonder, r. 12 begint met sijn geweer. Geweer is

krijgsraad in de Republiek Otto Vervaart

Ha, slordig van me... d'selve Claess Egbertss

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels René van Weeren

Hartelijk dank René voor deze uitleg. Ik zie nog een * staan bij: d*'selve --> moet dat dselve of d[e]selve worden

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels Alexander Thijs

Ha, het sterretje vergeten: staerlincx = sterling, aanduiding dat het een Engelse muntsoort betreft. Het betreft niet

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels René van Weeren

Hartelijk dank Geert en René voor jullie snelle transcriptie! Dank René voor de uitleg over eerzame. Wat betekent de *

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels Alexander Thijs

Eersame moet je hier beschouwen als 'van goede naam en faam'; het is niet echt een eretitel, maar werd vaak gebruikt

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels René van Weeren

52v Op huyden compareerden voor mij openbaer Notario en[de] nabe s[chreven] getuygen, d’eersame Nic elaes Gillis coopman

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels René van Weeren

Op huyden compareerden voor mij openbaer Notario ende nabeschreven getuygen, d’eersame Nicolaes Gillis coopman ende

Nog eens Nicolaes Gillis en Nicolaes Abeels Geert Ouweneel

Hierbij dan (eindelijk ;)) de hoofdteksten; aan de margeaantekeningen ben ik nog niet toegekomen. Bij de eerste

Transcriptie & vertaalhulp verzocht voor akte familie Vander Aa 1474-1475 René van Weeren

Beste René, Otto Ik heb mustelinc inhet GTB gevonden. Uit het context denk ik dat het een bescherming iets is. Wij

krijgsraad in de Republiek Lucia Xavier

Ook het VOC-glossarium voor wapens van wijlen John Verbeek - momenteel is de PDF ervan niet bereikbaar op Mars et

krijgsraad in de Republiek Otto Vervaart

Beste Forum deelnemers, Heel graag krijg ik verdere hulp bij het invullen van de openstaande onderdelen (zie vraagtekens

Transcriptie & vertaalhulp verzocht voor akte familie Vander Aa 1474-1475 Belem

Ik bewonder de ontcijfering van dit uiterst lastige schrift zeer, het begint daardoor zelfs voor mij enigszins leesbaar

krijgsraad in de Republiek Otto Vervaart

Zojuist vond ik nog een stuk waarin de relatie Nicolaes Gillis - Abeels voorkomt. Vanwege een nieuwe akte, heb ik deze

Meer over Nicolaes Gillis en familie Abeels Alexander Thijs

wat betreft mustelinc: zie https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=31291&lemma=…

krijgsraad in de Republiek René van Weeren

Beste Andreas, Volgens mijn is het een wederzijdse aantrekkingskracht! Aan de hand van een zeer leesbaar stuk heb ik nog

krijgsraad in de Republiek Lucia Xavier

9 Septembrio 1545 Hans van Deventer ende Clara Boddaens, zijn wettighe huysvrouwe, ingesetenen der stadt van Antwerpen

Goederen uit Roosendaal? Geert Ouweneel

Ja het betreft meestal aandachtsfouten of de te verwachte invullingen. Oef het was de moeite. Bedankt Rene

Langere akte met onzekerheden 1522 Antwerpen help Guido Snoeys

Beste Lucia, Jij vindt altijd de lastige handschriften (of de handschriften vinden jou). ;-) Bij deze een poging

krijgsraad in de Republiek Andreas

Het was een lange tekst. Aanpassingen betreffen details, maar hebben nauwelijks invloed op de inhoud. Hieronder mijn

Langere akte met onzekerheden 1522 Antwerpen help René van Weeren

Beste Andreas en Otto, Hartelijk dank voor jullie reacties en uitleg. Het zit toch een beetje anders dan ik dacht, dus

Testament van Johan Wolfgang uit 1761 Regina

Inderdaad , dus hierbij deel 3 Grtn Guido

Langere akte met onzekerheden 1522 Antwerpen help Guido Snoeys

Zeer veel dank René voor jouw verhelderende uitleg!

Meer over Nicolaes Gillis en familie Abeels Alexander Thijs

De akte betreft de minnelijke schikking tussen de erfgenamen Abeels enerzijds en Pouwel Verrousten anderzijds over een

Meer over Nicolaes Gillis en familie Abeels René van Weeren

Guido, volgens mij ontbreekt een afbeelding van deel 3, klopt dat?

Langere akte met onzekerheden 1522 Antwerpen help René van Weeren