Dankjewel Alexander! Dat wordt weer speuren! :) Zou dit Maria van den/der Goes kunnen zijn? https://research.rkd.nl/nl
Hierbij mijn lezing, met ook een paar vraagtekens (namen zijn nogal fonetisch weergegeven, dus het is nog puzzelen om ze
Doop Joannes
Doop Catharina
Doop Franciscus
Doop Hieronimus
Doop Elisabeth
Ik heb nog een aantal doopaktes (zie hieronder) waarvan ik de namen van de getuigen niet goed kan lezen: 07-06-1581 |
Otto, nu zie ik het ook: dry moet het zijn!
Beste Chris, ik kan het volgende ontcijferen: - 1e fragment: dry duysent - sy ... ... er - graag iets van de tekst
Mijn poging: vrij (mogelijk werd hier vyr = 4 bedoeld, drukfouten kwamen ook toen voor ;)) sij he(n) seer (het laatste
Beste Marian, dank je wel! Eigenlijk had Erfgoed Leiden deze informatie moeten verstrekken. Op de site Historisch Leiden
goede morgen, Er staat bovenaan Historisch Leiden in kaart. Persoon formulier: Persoonformulier van persoon ID = 14325
Beste Marian, Naar welke historische kaart verwijs je in je bericht?
Hallo René, een mooie toevoeging en voor mij een eye-opener. Ik ga eens nazoeken of ik in de vermeldde plaatsen nog
Beste Berry, een kleine toevoeging: de vermelde plaatsen zijn niet per se de geboorteplaatsen, maar de meest recente
Geweldig Andreas! Bedankt voor de moeite. Groeten, Berry
Hendricus Bode van Melle suijkerbackersknecht oud 28 jaren in de blomstraet ouders doot geassisteert met Willem Klerck,
Super-bedankt Geert. Seems a very straightforward will with provision for the 2 unmarried children to have their fair
Nederland, Noord-Brabant, kerkelijke documenten, 1473-1965; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-Y9MQ-R?cc
okay! ik heb geluk, contact met een deskundige over de Galen familie in die regio. daar red ik mij eerst mee! groetjes
Bedankt voor uw snelle vertaling, reactie. het wordt complex, ik hoopte hier de voorouders te vinden.. want lijkt er op
5a junii contraxerunt sponsalia Joannes Henrici Galen et Maria Judoci Hartoghs coram testibus Stephano Cors
12e January 1665 No. 37 In den naem des Heeren amen. Kennelijck sij eenen yge- lijck die dit jegenwoordige publicq
Dank René en Alexander! Thomas Schuyl(s) heb ik inmiddels kunnen traceren. Hij was huikmaker en woonde/werkte in een
Recente reacties
Dankjewel Alexander! Dat wordt weer speuren! :) Zou dit Maria van den/der Goes kunnen zijn? https://research.rkd.nl/nl
Hierbij mijn lezing, met ook een paar vraagtekens (namen zijn nogal fonetisch weergegeven, dus het is nog puzzelen om ze
Doop Joannes
Doop Catharina
Doop Franciscus
Doop Hieronimus
Doop Elisabeth
Ik heb nog een aantal doopaktes (zie hieronder) waarvan ik de namen van de getuigen niet goed kan lezen: 07-06-1581 |
Otto, nu zie ik het ook: dry moet het zijn!
Beste Chris, ik kan het volgende ontcijferen: - 1e fragment: dry duysent - sy ... ... er - graag iets van de tekst
Mijn poging: vrij (mogelijk werd hier vyr = 4 bedoeld, drukfouten kwamen ook toen voor ;)) sij he(n) seer (het laatste
Beste Marian, dank je wel! Eigenlijk had Erfgoed Leiden deze informatie moeten verstrekken. Op de site Historisch Leiden
goede morgen, Er staat bovenaan Historisch Leiden in kaart. Persoon formulier: Persoonformulier van persoon ID = 14325
Beste Marian, Naar welke historische kaart verwijs je in je bericht?
Hallo René, een mooie toevoeging en voor mij een eye-opener. Ik ga eens nazoeken of ik in de vermeldde plaatsen nog
Beste Berry, een kleine toevoeging: de vermelde plaatsen zijn niet per se de geboorteplaatsen, maar de meest recente
Geweldig Andreas! Bedankt voor de moeite. Groeten, Berry
Hendricus Bode van Melle suijkerbackersknecht oud 28 jaren in de blomstraet ouders doot geassisteert met Willem Klerck,
Super-bedankt Geert. Seems a very straightforward will with provision for the 2 unmarried children to have their fair
Nederland, Noord-Brabant, kerkelijke documenten, 1473-1965; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9QX-Y9MQ-R?cc
okay! ik heb geluk, contact met een deskundige over de Galen familie in die regio. daar red ik mij eerst mee! groetjes
Bedankt voor uw snelle vertaling, reactie. het wordt complex, ik hoopte hier de voorouders te vinden.. want lijkt er op
5a junii contraxerunt sponsalia Joannes Henrici Galen et Maria Judoci Hartoghs coram testibus Stephano Cors
12e January 1665 No. 37 In den naem des Heeren amen. Kennelijck sij eenen yge- lijck die dit jegenwoordige publicq
Dank René en Alexander! Thomas Schuyl(s) heb ik inmiddels kunnen traceren. Hij was huikmaker en woonde/werkte in een