Zou dit er allemaal kunnen staan? Op huyden den 28en Juli anno 1676 compareerden voor mij Philippus Laurentius, notaris
Beste Chris, dat lijkt er inderdaad te staan. Dank!
Ik lees: klerk der admissen
Beste Geert, veel dank weer. Dat helpt inderdaad een hoop. Het ontbrekende stukje zijn nog die twee woorden na de naam
Niet alles, maar het helpt misschien wel. Compareerden als voren Pieter Cornelisz de Haes van dedlff, oud 25 jaren
Dus toch Samans. Ik had er echt geen S in gezien. Goed dat je verdere bronnen hebt gevonden over haar.
Wat aanvullingen en correcties. Hopelijk kijken de specialisten dit nog eens na. Reverendissimo ac nobilissimo viro
Andreas, hartelijk dank voor je uitleg. Ik heb meer info over Janneke Samans. Haar mogelijke doop, zie https:/
Johan, bedankt voor je reactie.
testatrice ende daerna 't selve haer wel duydelijck ende perfect van woorde tot woorde voorgelesen ende den sin ende
De testatrice verclaerde in den 200en penningh niet te staen gequotiseerd. In den name des Heeren Amen. Op huyden den
Hallo JWK, bedankt voor je reactie. De afbeelding die ik heb gebruikt hiervoor komt uit het archief van FamilySearch
Beste Geert, veel dank weer! groet, Jan Thijm
Dag Patrik, Nogmaals gekeken, maar quinquaginta is inderdaad 50 jaar. Mocht zij volgens jouw gegevens 50 moeten zijn bij
Volgens mij uit Harlingen. De regel daaronder is een neiuwe inschrijving en staat los van Pieter.
Beste Geert, wat fantastisch dat je dit helemaal hebt getranscribeert. Hartelijk dank! Het verhaal geeft allemaal nieuwe
Overleden in ' de leeftijd van 50 jaar' is dat zeker? Kan het dat er staat 55 jaar?
prima transcriptie; hier enkele aanpassingen; vertaling kan ik je niet geven r.5 praelatus r.6 Arnulphum r.10 quod ab
Suzette Sponselee en John Goossen zijn het (bijna) met je eens: 3 mei 1620 Janneken Meeus Saman [Neeltien van Dooren]
Dank u wel Rene en Andreas. Maria Jacoba Soenen is inderdaad een van mijn grootmoeders in vrouwelijke lijn. En nu kan ik
Soenen i.p.v. Loenen
ik ben niet zeker of er Lamans staat; de hoofdletter lijkt mij een L te zijn, maar of de naam eindigt op -mans is de
In het jaar des Heren 1790, op de 14e april om ongeveer twee uur 's middags, bediend met alle kerkelijke sacramenten
Dit is volgens mij gewoon een zinloze tekst, met woord- en klankspelingen. Ref.: " Het bloeitijdperk van het Nederlandse
Andreas, hartelijk bedankt. 2 vragen: A. Wat bedoel je met het ? achter lamans, twijfel je aan de naam of denk jij dat
Recente reacties
Zou dit er allemaal kunnen staan? Op huyden den 28en Juli anno 1676 compareerden voor mij Philippus Laurentius, notaris
Beste Chris, dat lijkt er inderdaad te staan. Dank!
Ik lees: klerk der admissen
Beste Geert, veel dank weer. Dat helpt inderdaad een hoop. Het ontbrekende stukje zijn nog die twee woorden na de naam
Niet alles, maar het helpt misschien wel. Compareerden als voren Pieter Cornelisz de Haes van dedlff, oud 25 jaren
Dus toch Samans. Ik had er echt geen S in gezien. Goed dat je verdere bronnen hebt gevonden over haar.
Wat aanvullingen en correcties. Hopelijk kijken de specialisten dit nog eens na. Reverendissimo ac nobilissimo viro
Andreas, hartelijk dank voor je uitleg. Ik heb meer info over Janneke Samans. Haar mogelijke doop, zie https:/
Johan, bedankt voor je reactie.
testatrice ende daerna 't selve haer wel duydelijck ende perfect van woorde tot woorde voorgelesen ende den sin ende
De testatrice verclaerde in den 200en penningh niet te staen gequotiseerd. In den name des Heeren Amen. Op huyden den
Hallo JWK, bedankt voor je reactie. De afbeelding die ik heb gebruikt hiervoor komt uit het archief van FamilySearch
Beste Geert, veel dank weer! groet, Jan Thijm
Dag Patrik, Nogmaals gekeken, maar quinquaginta is inderdaad 50 jaar. Mocht zij volgens jouw gegevens 50 moeten zijn bij
Volgens mij uit Harlingen. De regel daaronder is een neiuwe inschrijving en staat los van Pieter.
Beste Geert, wat fantastisch dat je dit helemaal hebt getranscribeert. Hartelijk dank! Het verhaal geeft allemaal nieuwe
Overleden in ' de leeftijd van 50 jaar' is dat zeker? Kan het dat er staat 55 jaar?
prima transcriptie; hier enkele aanpassingen; vertaling kan ik je niet geven r.5 praelatus r.6 Arnulphum r.10 quod ab
Suzette Sponselee en John Goossen zijn het (bijna) met je eens: 3 mei 1620 Janneken Meeus Saman [Neeltien van Dooren]
Dank u wel Rene en Andreas. Maria Jacoba Soenen is inderdaad een van mijn grootmoeders in vrouwelijke lijn. En nu kan ik
Soenen i.p.v. Loenen
ik ben niet zeker of er Lamans staat; de hoofdletter lijkt mij een L te zijn, maar of de naam eindigt op -mans is de
In het jaar des Heren 1790, op de 14e april om ongeveer twee uur 's middags, bediend met alle kerkelijke sacramenten
Dit is volgens mij gewoon een zinloze tekst, met woord- en klankspelingen. Ref.: " Het bloeitijdperk van het Nederlandse
Andreas, hartelijk bedankt. 2 vragen: A. Wat bedoel je met het ? achter lamans, twijfel je aan de naam of denk jij dat