Heel veel dank Geert! Op de site van www.erfgoed.leiden staat dat het zou gaan om een verbanning uit Leiden wegens
Is dit dezelfde persoon?
Thanks!! :)
Bedankt voor je reactie Rutger,ik heb wat werk van Hartman bekeken en de handtekening lijkt er inderdaad op. Dank voor
Dit is een erg klein fragment, ik zie wel alvast matrina Catharina de , het woord eronder is het echte probleem... Kun
@Geert, aan het slot zal het wel om namen van schepenen gaan, ik noem dat in gedachten wel eens de Bossche namenquiz
Niet alles, maar wellicht genoeg om de tekst te begrijpen. Henrickzoen, Claes Marcx ende Arnt soen Goessens Jansz hebben
Bedankt!!!!
Beste JW (Janwillem?!), het is voor mij vooral een lange ake, de tekst is behoorlijk regelmatig geschreven, voor een
Geweldig dat je dit zo kan lezen. Bedankt!
Beste Otto, bedankt voor je reactie. Dit is de correcte akte, maar omdat het zo moeilijk leesbaar is, dacht ik dat het
aen Luedvicx erve van Ortten. Item noch een stuck lants hou- dende omtr[ent] een half margen, gheleghen tusschen de
Op huyden den tienden Juny anno 1654 compareerden voor mij Gerardt van Gorcum, openbaer notaris, bij de respective Hoven
Beste JW, deze tekst is toch echt in het Middelnederlands! Is dit inderdaad de afbeelding van de pagina waarvoor je een
Dag An, de eerste letter van de straatnaam ziet er precies zo uit als de s in Joseph, het wordt dan inderdaad Santstraet
Marcus Adriaens was de vorige huurder van het geheel en Jan Aertsz volgt hem als zodanig op.
Attempted transcription of first page of this akte,
Ik meen de naam Hartman te lezen.
Hallo Geert, Hartstikke bedankt voor deze snelle hulp. Wat is de rol van die Marcus Adriaens in deze? Hij bewoont en
Comparerende voor mij Willem van den Hurck, oipenbaer notaris, bij den Ed. Raede van Brabant in s'Gravenhage
soo bij dese conjuncturen van tijden een van beijde sijne Charge verlaet, in sonderheijt daer de ko- ninck voor sijn
dat ingevalle van hagelslagh ende heyrtocht de quijtslagh ende moderatie sal werden gedaen naer advenant andere pachters
Met correcties en aanvullingen: Wilbort Janssen wonende tot Asten heeft erfelijck vercoft, overgegeven ende opgedraegen
Heb het eens anders geprobeert. Wellicht is deze beter?
inderdaad, 't moest 1726 zijn, mijn excuses! Het is wel spijtig dat er geen leeftijd enz op de akte staat. An en Andreas
Recente reacties
Heel veel dank Geert! Op de site van www.erfgoed.leiden staat dat het zou gaan om een verbanning uit Leiden wegens
Is dit dezelfde persoon?
Thanks!! :)
Bedankt voor je reactie Rutger,ik heb wat werk van Hartman bekeken en de handtekening lijkt er inderdaad op. Dank voor
Dit is een erg klein fragment, ik zie wel alvast matrina Catharina de , het woord eronder is het echte probleem... Kun
@Geert, aan het slot zal het wel om namen van schepenen gaan, ik noem dat in gedachten wel eens de Bossche namenquiz
Niet alles, maar wellicht genoeg om de tekst te begrijpen. Henrickzoen, Claes Marcx ende Arnt soen Goessens Jansz hebben
Bedankt!!!!
Beste JW (Janwillem?!), het is voor mij vooral een lange ake, de tekst is behoorlijk regelmatig geschreven, voor een
Geweldig dat je dit zo kan lezen. Bedankt!
Beste Otto, bedankt voor je reactie. Dit is de correcte akte, maar omdat het zo moeilijk leesbaar is, dacht ik dat het
aen Luedvicx erve van Ortten. Item noch een stuck lants hou- dende omtr[ent] een half margen, gheleghen tusschen de
Op huyden den tienden Juny anno 1654 compareerden voor mij Gerardt van Gorcum, openbaer notaris, bij de respective Hoven
Beste JW, deze tekst is toch echt in het Middelnederlands! Is dit inderdaad de afbeelding van de pagina waarvoor je een
Dag An, de eerste letter van de straatnaam ziet er precies zo uit als de s in Joseph, het wordt dan inderdaad Santstraet
Marcus Adriaens was de vorige huurder van het geheel en Jan Aertsz volgt hem als zodanig op.
Attempted transcription of first page of this akte,
Ik meen de naam Hartman te lezen.
Hallo Geert, Hartstikke bedankt voor deze snelle hulp. Wat is de rol van die Marcus Adriaens in deze? Hij bewoont en
Comparerende voor mij Willem van den Hurck, oipenbaer notaris, bij den Ed. Raede van Brabant in s'Gravenhage
soo bij dese conjuncturen van tijden een van beijde sijne Charge verlaet, in sonderheijt daer de ko- ninck voor sijn
dat ingevalle van hagelslagh ende heyrtocht de quijtslagh ende moderatie sal werden gedaen naer advenant andere pachters
Met correcties en aanvullingen: Wilbort Janssen wonende tot Asten heeft erfelijck vercoft, overgegeven ende opgedraegen
Heb het eens anders geprobeert. Wellicht is deze beter?
inderdaad, 't moest 1726 zijn, mijn excuses! Het is wel spijtig dat er geen leeftijd enz op de akte staat. An en Andreas