Het is eerste deel is zodanig slecht dat er niet veel van te maken valt.
Volgens mij komt er geen van beide teksten een Jan Remy voor.
Ic Jacop Deyman, secretaris der stede van Leyden
In de zaeck tusschen de schout van Leyden als
een rechter van ts'heeren wegen, eysscher ter eenre,
ende Maerte Cornelisdochter, gevangen, verweerster
ter ander zijden, hebben schepenen gewesen als
dat up t'eerste dat alhyer gehouden sal
worden processe generael die voorsz.
Maerte als onschuldich sal wesen bloetshoofts sonder
... te gaen mit een kaerss, lamp ende kaersse
van een pont wassche voir de ... sulcx als
die processe jaerlijcx gaen sal ende zal nae de processe de
zelve kaersse offeren vor den heyligen et eerweerdigen
sacramente, voirts zoe zal die voorsz. Maerte
upt eerste dair an volgende als die schout mit
t'merendeel van den scepenen sit ende dinget comen in der
vierschaer bloetshoefts ende bidden een gerechte
Ic Jacop Deyman secretaris der stede van Leyden
certificere mits dezen hoe dat upten 19e dach van
maert lestleden heeren Geryt van Lochorst, ridder, als
schout derzelver stede, heeft achtervologende scepene
vonnisse van Leyden doen executeren bij den meester van den
scarpen zwaerde mitten zwaerde eenen Claes glaesmaker
ende Dirck Boecksack ende dat diezelve persoenen geen
goeden hemluyden toebehoerende aftergelaten en hebben, achter-
volgende zekere informacie dairvan gebleken, des
t'orkonden dit ondergeteykent upten vierden Septembris
anno 1533.
Johan Remijn
zei op dinsdag, 29 december 2020 - 12:57