Reactie Onderwerp Auteur Aflopend sorteren Datum
Zeer veel dank Geert. Knap dat het je gelukt is. Misschien vinden anderen nog de tekst op de hiaten. Hendrik Dirx en Heijltje sijne huisvrouw Ward Arts 16-02-2022
Zeer bedankt Herman, knap dat je dat er uit kan halen. Groet, Ward Dusent vier hondert vier ende viertigh des thienden dages mes septembris Ward Arts 07-07-2022
Geweldig Herman dat je dit allemaal lezen kan!!.Veel dank! Kan je het ook nog in het modern Nederlands vertalen, zodat Dusent vier hondert vier ende viertigh des thienden dages mes septembris Wart Arts 07-07-2022
Hartelijk dank! Graag hulp bij de transcriptie van de tekst, inz. de woorden in bold lettertype. Wemans 29-07-2022
Top! dank je wel gaat het over beer of heer? Wendela 03-08-2021
Ben ook al jaren opzoek naar de schilder van dit plaatje. Ook al drie generaties in de familie. Iemand enig idee? Dank Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft wendy 29-10-2021
En hier de handtekening Wie weet wie dit schilderij gemaakt heeft wendy 29-10-2021
Ik heb ook geen mail ontvangen, wel tijdig ingestuurd. Evenmin bericht in mijn spambox. Paleografiewedstrijd voorronde gesloten! Wendy Govaers 28-02-2020
Thank you so much. I really appreciate your help. Palaeography help needed please Wendy Tait 12-08-2020
Thank you very much. I am very grateful for your help. Palaeography help needed please Wendy Tait 15-08-2020
Thank you so much. I really appreciate your help. Palaeography help needed please Wendy Tait 18-08-2020
Beste Herman, hartelijk dank voor de bemerkingen! 1) dit moet inderdaad zijn "die" 2) het lijkt plausibel hoog of laag uit het dagboek van de timmerman Peter De Winter stadsarchief Antwerpen. Dit is het handschrift van mijn rechtstreekse voorvader Peter de Winter. Ik wil graag weten of mijn ontcijfering juist is, er zijn een paar onzekerheden. Werner De Winter 11-03-2019
Beste Herman, Hartelijk dank voor je hulp. Er is weer een volgende tekt onderweg met de vraag voor nazicht. Hierna zou Wie wil deze tekst eens nazien en indien mogelijk verbeteren en aanvullen. Dank bij voorbaat Werner De Winter 12-03-2019
Dankjewel Herman, Ik vermoed dat het woord (teij) touw kan betekenen en die (draawenbom) toch iets te maken zal hebben vraag om nog eens na te zien en evt. te verbeteren Werner De Winter 14-03-2019
Beste Herman, Bij deze nogmaals mijn dank voor je hulp. Twee weten altijd meer dan een. Misschien kom ik later nog eens vraag om nazicht en evt. aanvullingen (laatste tekst) Werner De Winter 15-03-2019
Mijn dank aan jullie beiden. Misschien wordt met de afkorting A.D.M. de eigenaar bedoeld van het stuk (derdere zijde)? graag hulp bij ontcijferen Werner De Winter 09-06-2020
Met dank aan Rene en Chris A.D.M. opgelost! Battel is nu een deelgemeente van de Stad Mechelen. Aan de hand van de graag hulp bij ontcijferen Werner De Winter 10-06-2020
Beste Geert, Hartelijk dank voor het snelle antwoord. Van deze akten kon ikzelf met enige moeite ca 25% ontcijferen Weeskamer Mechelen over nalatenschap Ingel Van Robbroeck (1) Werner De Winter 22-06-2020
Beste Geert, Je hebt gelijk, het staat er onbetwistbaar. Ik zal alles nog eens grondig moeten nazien, wat betreft de Weeskamer Mechelen over nalatenschap Ingel Van Robbroeck (1) Werner De Winter 23-06-2020
Beste Geert, Dit blad (het voorlaatste) heb je blijkbaar gemist. Kan je dit nog even bekijken? mvg Werner nalatenschap Jan Van Robbroeck 3 Werner de Winter 24-06-2020
Beste Geert, Dank zij je hulp bij de transcriptie heb ik enkele foutjes in mijn stamboom kunnen verbeteren. Hiervoor nalatenschap Jan Van Robbroeck 3 Werner De Winter 26-06-2020
Knap werk René, mijn dank hiervoor! Hulp gevraagd bij ontcijferen document uit 1945 (6 regels) Wesley Stam 06-11-2021
Geert, dank je wel voor de uitleg. Wat is het beroep? Wessel Baptist 02-06-2022
Beste René, Dank voor je reaktie. N.a.v. de vorige reaktie dacht ik murmure te kunnen vertalen met "morren/klagen". Hoe Frans poëzie gedichtje anno 1749 Wibo 31-03-2020
Dit lijkt inderdaad helemaal te passen. Dankjewel Johan. Wat staat hier ? Wibo Boswijk 19-02-2020