top zeg, dank je!! het gaat inderdaad alleen om de passages die betrekking hebben op de erfpacht van 190
Bij deze ook de andere akte. Ook hier geldt dat verbeteringen en aanvullingen welkom zijn. Misschien dat Otto, die in
Beste Geert Ouweneel, Weer hartelijk dank voor de transcriptie
Item noch zal den aennemer een nieuwe stoel maecke, de stoelbalck lanck 18 voet, dich 16 duim kant, de steerte lanck 9
Hierbij vast pagina 1, rest volgt later. Betreft alleen het stuk van akte 35 op die bladzijde. 190 Dagregister deel 165
Beste Geert Ouweneel, Hartelijk dank weer voor de transcriptie.
Beste Renee, nogmaals dank voor het vertalen van de tweede pagina, denk je dat je de andere drie ook kan doen?
Dit stuk is geen inboedel, maar een inventairs van stukken die gebruikt worden bij een proces.
Niet helemaal compleet en mogelijk ook niet helemaal foutloos, maar hopelijk voldoende om de inhoud te begrijpen. Ik heb
Met hiaten: Inneventaris van den scriftueren, stucken ende munimenten die men tot finissemente van den processe d'welcke
De arme vant verschreven wiel dick 7 bret ende breet 18 duim, de twee achterste arme breet 19 duim, lanck nae den ais
Bedankt voor deze heldere uitleg. Het geeft ineens inzicht in de geplogenheden van die tijd.. PS: ik vond ook nog in een
Dag Guido, Ik vond "Deerde" al zo'n rare voornaam... En nu je de naam "Aerde" zegt, zie ik het inderdaad ook zo staan
Ik zie dat jij, ondanks jouw moedige poging, niet echt vertrouwd bent met dit soort schrift. Geen zorgen in maken, dit
Vierde stuk.
Derde stuk.
Volgende stuk.
Ah bedankt Andries, zo veel is mij zelf lange na niet gelukt! Ik had het volgende: BLZ 180 Gerrit Sanders ?. und ? das
Geert, dank je wel voor je snelle reactie. Vriendelijke groet, Gert-Jan
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
Item noch zal men maecke 2 taye greene roede met bequaeme bocht insonderheit de binne roet de roede dick 14 breet 16
Claes: op 't Vliet buiten Leeuwarden Widmertje: westkant van 't Vliet buiten Fraeneker
Beste Geert Ouweneel. Bedankt voor de transcriptie.
Item de iserbalck zwaer 12 duim kant lanck nae den ais, met een pen ende lip op de voechoute, dat men die of en aen kan
Hallo Guido, Het zou kunnen dat Deerde Ae(e)rde is. De eerste letter lijkt mij idd eerder een A. Rox is rogge dandum =
Recente reacties
top zeg, dank je!! het gaat inderdaad alleen om de passages die betrekking hebben op de erfpacht van 190
Bij deze ook de andere akte. Ook hier geldt dat verbeteringen en aanvullingen welkom zijn. Misschien dat Otto, die in
Beste Geert Ouweneel, Weer hartelijk dank voor de transcriptie
Item noch zal den aennemer een nieuwe stoel maecke, de stoelbalck lanck 18 voet, dich 16 duim kant, de steerte lanck 9
Hierbij vast pagina 1, rest volgt later. Betreft alleen het stuk van akte 35 op die bladzijde. 190 Dagregister deel 165
Beste Geert Ouweneel, Hartelijk dank weer voor de transcriptie.
Beste Renee, nogmaals dank voor het vertalen van de tweede pagina, denk je dat je de andere drie ook kan doen?
Dit stuk is geen inboedel, maar een inventairs van stukken die gebruikt worden bij een proces.
Niet helemaal compleet en mogelijk ook niet helemaal foutloos, maar hopelijk voldoende om de inhoud te begrijpen. Ik heb
Met hiaten: Inneventaris van den scriftueren, stucken ende munimenten die men tot finissemente van den processe d'welcke
De arme vant verschreven wiel dick 7 bret ende breet 18 duim, de twee achterste arme breet 19 duim, lanck nae den ais
Bedankt voor deze heldere uitleg. Het geeft ineens inzicht in de geplogenheden van die tijd.. PS: ik vond ook nog in een
Dag Guido, Ik vond "Deerde" al zo'n rare voornaam... En nu je de naam "Aerde" zegt, zie ik het inderdaad ook zo staan
Ik zie dat jij, ondanks jouw moedige poging, niet echt vertrouwd bent met dit soort schrift. Geen zorgen in maken, dit
Vierde stuk.
Derde stuk.
Volgende stuk.
Ah bedankt Andries, zo veel is mij zelf lange na niet gelukt! Ik had het volgende: BLZ 180 Gerrit Sanders ?. und ? das
Geert, dank je wel voor je snelle reactie. Vriendelijke groet, Gert-Jan
Beste Geert Ouweneel, Bedankt weer voor de transcriptie.
Item noch zal men maecke 2 taye greene roede met bequaeme bocht insonderheit de binne roet de roede dick 14 breet 16
Claes: op 't Vliet buiten Leeuwarden Widmertje: westkant van 't Vliet buiten Fraeneker
Beste Geert Ouweneel. Bedankt voor de transcriptie.
Item de iserbalck zwaer 12 duim kant lanck nae den ais, met een pen ende lip op de voechoute, dat men die of en aen kan
Hallo Guido, Het zou kunnen dat Deerde Ae(e)rde is. De eerste letter lijkt mij idd eerder een A. Rox is rogge dandum =