Dein Dich treuliebender Ignaz

hartelijk dank voor uw reactie!

Zum neuen Jahre sendet dir d.d. treuliebeder * Ignaz *correcter is treuliebender geen idee waarvoor die dubbele d staat

page 2

Thank you so much for such a detailed response. I really appreciated the time and effort you put in to help me with my

Kleine aanpassing: 'tram' is 'craem'

It is a typical notarial deed wit some quite technical texts. As this is hard to translate fully, please find a English

page 2 of Salomon's will

Super. Bedankt. Salomon's actual will was published in 1722. I'll upload that so that should give more details about

Hallo René, Bedankt voor de (snelle) reactie. Met vr. groet, Arnold Engels

der voerseyder = van de voornoemde

Heden den 17 April XVIIc twee ende dertig compareerde etc., dominus Johannes Kingswater (?), mr. cleermaker en poorter

In den naeme des Heeren Amen. Op huyden den elffden October des jaers seventien hondert aghtien compareerde voor mij Jan

Bedankt Geert, Het blijft een beetje 'turen' op een piepklein streepje ..maar dit geschrift was toch ok; Ik blijf

This is a notarial deed dated 11 October 1718. It states that Salomon van der Heul handed over a document with a

17 Bartholomeus Elsemans et Maria Bourlet coram ijdem 17 [February] Bartholomeus Elsemans and Maria Bourlet before the

Thanks again. :)

page 2 of the document

longtuberculose: tuberculosis (TB) of the lungs

Here's another one: Justine Breschan, who died on 16 March 1938. Thanks.

Bedankt for your efforts with this poor quality document, which couldn't have been easy. The information provided is

De correcties staan met hoofdletters 1. Compareren in propren persoonen Henrick Peter Snijders 2. zone tot Baerle

Vigesima sexta Aprilis hora tertia pomeridiana obiit et die vigesima octa ejusdem est sepultus Arnoldus Croonen maritus

This is such an example of an arrangement with the Orphans' Chamber. In this document the widowed father Moyses Janszen

Bartholomeus Elsermans x Maria .....