Hartelijk dank voor je hulp René
Weet iemand wie deze Spaanse schilder is? ik kan de naam niet ontcijferen helaas.
Weet iemand wie dit geschilderd heeft? het is een spaanse schilder
Beste Theo, in de derde regel van boven lees ik Jacob.. Haengreefs, in de vierde regel van onder zie ik de handtekening
Op websites als Ortolang https://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/ en Dictionnaires d'autrefois, https://artfl.atilf
Met de huidige AI-mogelijkheden heb ik eens een poging gedaan bij ChatGTP en Copilot, in het besef dat deze tools bij
Dat zou idd kunnen, het zou deze persoon dan zijn die in 1861 de "grotten" van de st.Pietersberg heeft bezocht.
Ga ik zeker doen, Andreas.
eigenlijk is het Catherine, maar dat is een detail Terugkomend op de familienaam: Verder onderzoek door jou zal het
Andreas bedankt, ook deze brief werpt weer meer vragen op dan antwoorden. Genoeg om verder te zoeken.
Schitterend ! Ik zat o a mijn tanden stuk te bijten op die tum hoc tum in.. De naam van de tweede getuige zal voor
Ik vermoed 1861
Hartelijk dank René, klopt inderdaad geheel met de context. Bedankt voor de super snelle beantwoording!! Je hebt gelijk
nat uralis filus = natuurlijke zoon Deze term wordt inderdaad vaak gebruikt als tegenstelling tot filius legitimus =
Dear Rene Understood! Thank you for all the help you've given me since I discovered 'Wat staat daer' and the many posts
Niet helemaal zeker van alles, verbeteringen en aanvullingen welkom! Op heden den 14en aprilis 1636 is voor mij notaris
Hallo Otto, Bedankt, regel 1 en 9 heb ik verwerkt. Bij regel 11 heb ik mijn twijfels, maar ik heb geen beter alternatief
Dank voor jullie antwoord, ik denk dat het Sinoch is, die bij (p.a.) Madame Quarles van Ufford verblijft. Catharina is
Zou het eventueel Madame Schoch kunnen zijn die daar verblijft?
Bij deze de tweede pagina.
Sinoch / chez Het gaat dus om Madame Sinoch die Madame Quarles van Ufford verblijft
Niet zeker van alle namen en uitgangen, hierbij mijn versie Die 13 maii 1657 cum denuntiationibus o mnib us rite habitis
Hannover, 27 augustus Lieve Ida, Gisteren heb ik, bij het ontvangen van zoveel blijken van genegenheid en herinnering
Recente reacties
Hartelijk dank voor je hulp René
Weet iemand wie deze Spaanse schilder is? ik kan de naam niet ontcijferen helaas.
Weet iemand wie deze Spaanse schilder is? ik kan de naam niet ontcijferen helaas.
Weet iemand wie deze Spaanse schilder is? ik kan de naam niet ontcijferen helaas.
Weet iemand wie dit geschilderd heeft? het is een spaanse schilder
Beste Theo, in de derde regel van boven lees ik Jacob.. Haengreefs, in de vierde regel van onder zie ik de handtekening
Op websites als Ortolang https://www.cnrtl.fr/dictionnaires/anciens/ en Dictionnaires d'autrefois, https://artfl.atilf
Met de huidige AI-mogelijkheden heb ik eens een poging gedaan bij ChatGTP en Copilot, in het besef dat deze tools bij
Dat zou idd kunnen, het zou deze persoon dan zijn die in 1861 de "grotten" van de st.Pietersberg heeft bezocht.
Ga ik zeker doen, Andreas.
eigenlijk is het Catherine, maar dat is een detail Terugkomend op de familienaam: Verder onderzoek door jou zal het
Andreas bedankt, ook deze brief werpt weer meer vragen op dan antwoorden. Genoeg om verder te zoeken.
Schitterend ! Ik zat o a mijn tanden stuk te bijten op die tum hoc tum in.. De naam van de tweede getuige zal voor
Ik vermoed 1861
Hartelijk dank René, klopt inderdaad geheel met de context. Bedankt voor de super snelle beantwoording!! Je hebt gelijk
nat uralis filus = natuurlijke zoon Deze term wordt inderdaad vaak gebruikt als tegenstelling tot filius legitimus =
Dear Rene Understood! Thank you for all the help you've given me since I discovered 'Wat staat daer' and the many posts
Niet helemaal zeker van alles, verbeteringen en aanvullingen welkom! Op heden den 14en aprilis 1636 is voor mij notaris
Hallo Otto, Bedankt, regel 1 en 9 heb ik verwerkt. Bij regel 11 heb ik mijn twijfels, maar ik heb geen beter alternatief
Dank voor jullie antwoord, ik denk dat het Sinoch is, die bij (p.a.) Madame Quarles van Ufford verblijft. Catharina is
Zou het eventueel Madame Schoch kunnen zijn die daar verblijft?
Bij deze de tweede pagina.
Sinoch / chez Het gaat dus om Madame Sinoch die Madame Quarles van Ufford verblijft
Niet zeker van alle namen en uitgangen, hierbij mijn versie Die 13 maii 1657 cum denuntiationibus o mnib us rite habitis
Hannover, 27 augustus Lieve Ida, Gisteren heb ik, bij het ontvangen van zoveel blijken van genegenheid en herinnering