Hi Marcel, dat helpt: Alyda Verbeus Voor de 'r' zie de voornamen van de drie patiënten boven de inschrijving van
hoi René , dank je wel , is de Moeder van een voorvader < Hermanus van Nelven < kan alleen haar naam niet lezen ,
Alyan Verbens of Verbeus. Het helpt als je meer van de afbeelding laat zien'; ontcijferen is vaak makkelijker als je
(Gebruik van hoofdletters, interpunctie en spaties zoals in hedendaags taalgebruik) Op heden den achtentwintigsten april
Hoi Geert, nogmaals bedankt voor de snelle reactie en de transcriptie van de laatste pagina! Groetjes Maria
Drievriendenstraat 20A ten huize van Freling
Mijn versie; betreft maar een paar aanpassingen 1ste pagina Exh 670010 B 6550 S 20545 Twee gulden onder- stand gegeven
Dag Timon, Ik heb even een groter deel bekeken op de website van het Stadsarchief Amsterdam, zie https://archief
Dit gaat over soldaat Joannes Vitalis De Beul geboren 11/04/1844 te Sint-Niklaas, Oost-Vlaanderen, het is een hele
beste Otto, hartelijk dank, ik heb enorm veel aan je hulp. Ik ga het even bekijken, morgen ben ik terug. Vriendelijke
Bedankt Geert, Ik neem aan dat het 'Spaanse Leger' een locatie is en een 'ouwe doot' zijn eigen dood beschrijft? of dat
Very interesting.. thanks Rene. I’ll look at the original document tomorrow as I’m travelling today, I’ll then upload
Hi Anne, Will respond more extensively later on, but it concerns the redistribution of the inheritance of the first wife
Beste Frits, in r. 4 lees ik het eerste ontbrekende woord als mant, de laatste woorden zijn niet geheel zichtbaar, er
Beste Timon, ik lees hier: Wouter van Salingen ende Tanneke van Hoek / sijn huijsvrou ende Bastean van Salingen als peet
Mari Joosten op Appelmans padt een kint Bastiaen Gerritszoon opt Spaans leger een ouwe doot Aeltien Gerrits opt
Ah that explains it! Many thanks as always Rene. best wishes Anne
Hi Anne, In Dutch, Claes / Claas / Klaas is short for Nicolaes (and its different spellings). The summary provided also
In mijn zoektocht naar de herkomst van bovengenoemde variant in Castle Mellows vond ik dat dit schilderij ter veiling
Dag, ik denk dat de verkeerde inschrijving is getranscribeerd: Het zou deze tekst moeten zijn: Mvg Timon
Dag Timon, Ik realiseerde me dat de buren niet Carsten en Aaltje waren, maar de laatstgenoemde in de akte: Anna Harmens
Hi Rene Many thanks for the first instalment of the Will of Nicholas Jansz van Straeten. I'm a bit puzzled why Nicholas
Dag Timon, De buren wonen respectievelijk in de Leliedwarsstraat (Carsten) en op de Bloemgracht (Aaltje). Zonder verder
Sanneke, je kunt het document gewoon op deze site plaatsen. Tips: - als je zelf al een deel van de transcriptie hebt
Zojuist heb ik ook nog verschillende foto-archieven doorzocht. Daarin vond ik een foto uit 1927 van een variant van
Recente reacties
Hi Marcel, dat helpt: Alyda Verbeus Voor de 'r' zie de voornamen van de drie patiënten boven de inschrijving van
hoi René , dank je wel , is de Moeder van een voorvader < Hermanus van Nelven < kan alleen haar naam niet lezen ,
Alyan Verbens of Verbeus. Het helpt als je meer van de afbeelding laat zien'; ontcijferen is vaak makkelijker als je
(Gebruik van hoofdletters, interpunctie en spaties zoals in hedendaags taalgebruik) Op heden den achtentwintigsten april
Hoi Geert, nogmaals bedankt voor de snelle reactie en de transcriptie van de laatste pagina! Groetjes Maria
Drievriendenstraat 20A ten huize van Freling
Mijn versie; betreft maar een paar aanpassingen 1ste pagina Exh 670010 B 6550 S 20545 Twee gulden onder- stand gegeven
Dag Timon, Ik heb even een groter deel bekeken op de website van het Stadsarchief Amsterdam, zie https://archief
Dit gaat over soldaat Joannes Vitalis De Beul geboren 11/04/1844 te Sint-Niklaas, Oost-Vlaanderen, het is een hele
beste Otto, hartelijk dank, ik heb enorm veel aan je hulp. Ik ga het even bekijken, morgen ben ik terug. Vriendelijke
Bedankt Geert, Ik neem aan dat het 'Spaanse Leger' een locatie is en een 'ouwe doot' zijn eigen dood beschrijft? of dat
Very interesting.. thanks Rene. I’ll look at the original document tomorrow as I’m travelling today, I’ll then upload
Hi Anne, Will respond more extensively later on, but it concerns the redistribution of the inheritance of the first wife
Beste Frits, in r. 4 lees ik het eerste ontbrekende woord als mant, de laatste woorden zijn niet geheel zichtbaar, er
Beste Timon, ik lees hier: Wouter van Salingen ende Tanneke van Hoek / sijn huijsvrou ende Bastean van Salingen als peet
Mari Joosten op Appelmans padt een kint Bastiaen Gerritszoon opt Spaans leger een ouwe doot Aeltien Gerrits opt
Ah that explains it! Many thanks as always Rene. best wishes Anne
Hi Anne, In Dutch, Claes / Claas / Klaas is short for Nicolaes (and its different spellings). The summary provided also
In mijn zoektocht naar de herkomst van bovengenoemde variant in Castle Mellows vond ik dat dit schilderij ter veiling
Dag, ik denk dat de verkeerde inschrijving is getranscribeerd: Het zou deze tekst moeten zijn: Mvg Timon
Dag Timon, Ik realiseerde me dat de buren niet Carsten en Aaltje waren, maar de laatstgenoemde in de akte: Anna Harmens
Hi Rene Many thanks for the first instalment of the Will of Nicholas Jansz van Straeten. I'm a bit puzzled why Nicholas
Dag Timon, De buren wonen respectievelijk in de Leliedwarsstraat (Carsten) en op de Bloemgracht (Aaltje). Zonder verder
Sanneke, je kunt het document gewoon op deze site plaatsen. Tips: - als je zelf al een deel van de transcriptie hebt
Zojuist heb ik ook nog verschillende foto-archieven doorzocht. Daarin vond ik een foto uit 1927 van een variant van