Reactie Onderwerp Auteur Datum

goedemiddag, dat is voor mij een duidelijk verhaal, bedankt. en fijn dat er ruimte is voor meer hulpvragen. ja voor mij

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Kai Noteboom

Niet alles kunnen lezen, want handschrift valt bij momenten dik tegen... Adres op voorkant, laatste zin op blad 2 en

Brief Vilingen 1840 Andreas

Op huyden den eersten December older stile des jaers XVIC dertich compareerden voor mij Nicolaes Verduyn, openbare

Mijn oudste voorouder Geert Ouweneel

Hier nog akte uit 1644 https://www.openarchieven.nl/hua:2F22B179-6787-B85F-E063-8F04000ABC50 en 1645 https://www

Mijn oudste voorouder Paul

Dank jullie wel, René en Paul! Hieronder een stuk glas in lood waarschijnlijk gered uit het oude ziekenhuis in Gorinchem

Mijn oudste voorouder ava

Het doel van dit forum is problemen voorleggen, in de hoop dat iemand ze kan oplossen. Dus post gerust alle teksten waar

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Heel hartelijk bedankt Leopold. Voor een niet latinist is dit 'latijn'', wat maakt dat Antwerpse teksten voor mij een

Controle en laatste regels latijn ?? Naschrift 1504 Antwerpen Guido Snoeys

goedenavond, super zeg!! hier hecht ik heel veel waarde aan, dank u wel!! nou het lijkt allemaal mooi in elkaar te

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Kai Noteboom

14 april 1734 doop van Estienne Bazin zoon van Charles Bazin & Anne Le Battard

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Ik heb de huwelijksakte van zijn ouders gedaan, en nu blijkt zijn moeder Le Battard te heten. 10 april 1724 huwelijk

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Hier alvast de info over het huwelijkspaar. L'an mil sept cent cinquante cinq le samedy vingt deuxieme novembre après

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Anton S (Dank!!!) schreef mij: scan 47 Scabini Hautart, Oppestal (1). Joannes Kat .. et .. (2) censum vi lb. [pond] quem

Vervolg vier regels Latijn Nijmeegs Schepenprotocol 01.10.1426 Michiel

Je krijgt later vanavond een samenvatting van dit document. Wat ik je alvast kan zeggen is de reden waarom het zo lang

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Ow ja dat oogt veel beter! Bijzonder. Maar mooie snelle vondst. Ik moet mijn zoekskills echt verbeteren wat dat betreft

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Kai Noteboom

Dear Rene Thank you so much for this. As far as I can tell Maria is only mentioned in the top entry on the page. It will

Ownership of pottery factory? Anne

start onderaan rechts, vervolg op volgende bladzijden

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

merci, maar ik heb zopas een andere maar heldere versie van deze inschrijving teruggevonden. Ik vermoed een duplicaat

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C3QF-W3ZP-X?view=index…

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Kai Noteboom

Kai, heb je ook een weblink naar deze huwelijksakte? Het maakt het ontcijferen net iets makkelijker als je kunt bladeren

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Andreas

Dear Anne, I assume it was only the top entry on the page? 44 v(er)so Folio 89 nu Cornelis Johannes Fonteyn als hier

Ownership of pottery factory? René van Weeren

en voor wat extra context hier nog een huwelijksacte van de ouders?! weblink: https://gaia.orne.fr/mdr/index.php

Gobale vertaling Frans-Ned gevraagd mbt lastig te ontcijferen huwelijksakte 1755?! Noteboom

Hier nog wat aanvullingen: scabinus? Hancart .... Jo Kat voer?... censum vi lb. [pond] ... pasche et Victoris ex domo et

Vervolg vier regels Latijn Nijmeegs Schepenprotocol 01.10.1426 Michiel

Er staat inderdaan 'dese Baronije', maar ook ik mis nog de link naar een Wassenaarse baronie...

Trouwakte 1649 van Jan? Leenderts Kerkvliet en Feijtje van Sandwijck René van Weeren

Wow. Dat helpt enorm. Dank, Rene! Vervolgvraagje als dat mag: Bij de trouwregistratie van zijn zoon Leendert Kerkvliet

Trouwakte 1649 van Jan? Leenderts Kerkvliet en Feijtje van Sandwijck Gerben Roest

The final ones: Coen Claesz(en) schoudts lant es metten uuyterdijck groot IIII m(or)gen V h(on)t left: IIII m(or)gen V h

Help needed transcribing 1558 Morgenboeken van Haarlemmerliede - Coen Claesz (3rd one) René van Weeren