Brief Vilingen 1840

deel 2

Niet alles kunnen lezen, want handschrift valt bij momenten dik tegen...

Adres op voorkant, laatste zin op blad 2 en zinnetje schuin op eerste blad krijg ik niet fatsoenlijk gelezen. Voor de rest denk ik wel dat ik de inhoud goed heb weergegeven.

An
den Herrn ...
...
...
zu
Schötmar

Silixen den 29ten Januar 1840
Lieber Wilhelm!
Gestern Abend 5 Uhr kamen wir glüc-
lich in Rinteln an. Nach Silixen konten
wir nicht mehr kommen, den zwischen
Lemgo und Bauchtoug wurde uns
ein Pferd krank. Dies hielt uns zu
lange auf. Emilie trafen wir ziemlich
wohl. Die Wagen sind immer nach schlim.
Heute Morgen 9 Uhr führen wir in
Kindemanns Wagen nach Silixen. Sophie
ist wohl, Eduard und Agnes sind
leidend, Emil ist ganz frägel.
Die Fiessharmonika ist wundervoll,
ich möchte sie immer spielen hören.
Auch die beiden Fortepianos, die bei
Mölings stehen sind prachtvoll. Ich
glaube die F. Amtschreiberei wird sich wohl
eines davon auswählen. Das Kindchen
---
wird heute noch nicht getauft. Es thut
mir leid, es soll erst am Sontag ge-
schehen. Ich wäre am Sonabend herzlich
gern wieder zu Haus. Du kanst dir
dencken das ich nicht recht vergnügt sein
kann. Ich glaube gewiß ich fühle
mich im Hause besser. Ich bin zu
dem mitfahren zu sehr von euch allen
überrumppelt; die Reise hatt mich
angegriffen, ich habe die vorige Nacht
nicht gut geschlafen. Sie behaupten
hier fest ich konnte mit der Post
nicht bis Schötmar kommen. Hie
kräft die Post um 12 Uhr in
Lemgo ein, aber nicht mit den
Post zu gleicher Zeit die nach Schöt-
mar führe. Du wirst mich im
wohl holen müssen je ehe zu lieber.
wenn ich auch nicht bei der
Jufe bin. Dein Rietchen.

in ungeheurer Eile ... mit den
...

... ja die Kinder gut mit den Essen in acht
... auf das f.. gut.

Andreas hartelijk dank