Laatste zin bleek weggevallen bij copypasten 15 februarii matri[monio] iuncti sunt Wilhel- mus Joannis Wilhelmi et
Dag Cor, Deze is al opgelost, zie https://watstaatdaer.nl/forum/duitse-akte-van-1737
15 februarii matri[monio] iuncti sunt Wilhel- mus Joannis Wilhelmi et Joanna Joannis coram testib[us] m[a]g[ist]re
Daniëlle ik heb een vriend in Duitsland die redelijk goed is in oud schrift. Ik heb hem de akte al doorgestuurd maar de
idem de idem, in den houck van den / wegh idem de idem betekent dus dat dat deel van de melding volledig gelijk is aan
OK, ik ga denk ik even op de verschillende versies van de naam zoeken. In ieder geval veel dank voor deze aanwijzingen
Het blijft enigszins gissen; helaas geven de andere inschrijvingen uit de bron ook geen nadere aanwijzingen. De eerste
Ik lees Joanna Gerardi Ververdonck
Fantastisch Paul. Ik ben er erg blij mee. Heel hartelijk bedankt!!!
Baptizata est Joanna Willhemsen filia legitima Willhelmi Adriaensen Ga.laer et Annae Diricx
Beste Geert, Bijzonder hartelijk dank voor het leesbaar maken van dit dossier! We zijn er heel blij mee. Hartelijke
Dus graag de complete afbeeldinging ontcijferen.
https://www.bhic.nl/memorix/genealogy/search/registers?sa=%7B%22search_…
Beste mevr. Pennings en meneer Van Weeren, Hartelijk dank voor de snelle reacties. De inschrijving staat in het
Het eerder ontcijferde deel staat op de vorige pagina en is niet zichtbaar op deze afbeelding.
Ik ben er uit ( denk ik): Aen de Edele Compagnie. en in derde regel: Carel van Ommeren.. gemijnd goed. Deze soldaat
Ik ben er uit ( denk ik): Per ( voor) De Edele Compagnie.
Ik vermoed dat de u hier gelezen kan worden als V > Averdonck, maar wordtel ook met wat daarvoor staat. @Belem: kun je
gaat het om het resterende deel van de akte bovenaan de folio, of om de akte van 2 regels daar onder?
Dat zij aldaer met den andren in discours sijnde geraekt wegens het gelt sekeren turxen slaeff tot Amersfoort affgenomen
Beste Belem, ik lees: Joanna Gerardi deauerdonck. Misschien zijn het twee losse woorden: de auerdonck? Meer kan ik er
daernaer alle man en sal die mijnder off cooper op sijnen coop drie gulden en daerboven geldende gehouden sijn te slaen
en tot slot deel 6
en hier volgt deel 5
En deel 4 hierbij
Recente reacties
Laatste zin bleek weggevallen bij copypasten 15 februarii matri[monio] iuncti sunt Wilhel- mus Joannis Wilhelmi et
Dag Cor, Deze is al opgelost, zie https://watstaatdaer.nl/forum/duitse-akte-van-1737
15 februarii matri[monio] iuncti sunt Wilhel- mus Joannis Wilhelmi et Joanna Joannis coram testib[us] m[a]g[ist]re
Daniëlle ik heb een vriend in Duitsland die redelijk goed is in oud schrift. Ik heb hem de akte al doorgestuurd maar de
idem de idem, in den houck van den / wegh idem de idem betekent dus dat dat deel van de melding volledig gelijk is aan
OK, ik ga denk ik even op de verschillende versies van de naam zoeken. In ieder geval veel dank voor deze aanwijzingen
Het blijft enigszins gissen; helaas geven de andere inschrijvingen uit de bron ook geen nadere aanwijzingen. De eerste
Ik lees Joanna Gerardi Ververdonck
Fantastisch Paul. Ik ben er erg blij mee. Heel hartelijk bedankt!!!
Baptizata est Joanna Willhemsen filia legitima Willhelmi Adriaensen Ga.laer et Annae Diricx
Beste Geert, Bijzonder hartelijk dank voor het leesbaar maken van dit dossier! We zijn er heel blij mee. Hartelijke
Dus graag de complete afbeeldinging ontcijferen.
https://www.bhic.nl/memorix/genealogy/search/registers?sa=%7B%22search_…
Beste mevr. Pennings en meneer Van Weeren, Hartelijk dank voor de snelle reacties. De inschrijving staat in het
Het eerder ontcijferde deel staat op de vorige pagina en is niet zichtbaar op deze afbeelding.
Ik ben er uit ( denk ik): Aen de Edele Compagnie. en in derde regel: Carel van Ommeren.. gemijnd goed. Deze soldaat
Ik ben er uit ( denk ik): Per ( voor) De Edele Compagnie.
Ik vermoed dat de u hier gelezen kan worden als V > Averdonck, maar wordtel ook met wat daarvoor staat. @Belem: kun je
gaat het om het resterende deel van de akte bovenaan de folio, of om de akte van 2 regels daar onder?
Dat zij aldaer met den andren in discours sijnde geraekt wegens het gelt sekeren turxen slaeff tot Amersfoort affgenomen
Beste Belem, ik lees: Joanna Gerardi deauerdonck. Misschien zijn het twee losse woorden: de auerdonck? Meer kan ik er
daernaer alle man en sal die mijnder off cooper op sijnen coop drie gulden en daerboven geldende gehouden sijn te slaen
en tot slot deel 6
en hier volgt deel 5
En deel 4 hierbij