Reactie Onderwerp Auteur Datum

@Michel, veel dank voor jouw scherpe blik!

Vertaling geboorte akte Latijn Otto Vervaart

Hartelijk dank Michel.

Vertaling geboorte akte Latijn Rob Keukens

O dat word een stuk duidelijker. Dank je wel

Poorter akte 1567 Tim

Dag Tim, De namen zijn inderdaad de namen van bestuurders (burgemeesters en schepenen) van Breda. Je ziet hun namen ook

Poorter akte 1567 René van Weeren

Nog hartelijk dank voor de transcriptie!

Poorter akte 1567 Tim

Zijn "Wouwer, Burghe, Mortens, Luchtenberch, Vloet en[de] Wijfliet," schepenen te Breda? En werd je poorter bij betaling

Poorter akte 1567 Tim

ahhh inderdaad! de 'e' van jetz is gezien de rest van de tekst trouwens wel apart, bijna overal is dat een d. Hartelijk

Hulp gezocht voor een paar tekens tekst Sander

jetz up wonnt

Hulp gezocht voor een paar tekens tekst Geert Ouweneel

Beste Geert, Ik kan u niet genoeg bedanken! Bedankt dat u de tijd nam om dit enorme document te transcriberen. Wat een

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Daniëlle Hoorn

oei typo... Meester Jan van Lith is poorter tot Breda geworden en[de] heeft den behoirlicken eedt gedaen die hem bij

Poorter akte 1567 René van Weeren

Meester Jan van Lith is poorter tot Breda geworden en[de] heeft den behoirlicken eedt gedaen die hem bij Wouwer, borgerm

Poorter akte 1567 René van Weeren

Geachte heren, Ere wie ere toekomt! Er staat niet "a Joanna" maar "a Joanne", ablatief van Joannes (van Huye seu Jansen)

Vertaling geboorte akte Latijn Michel Oosterbosch

Schellingen: 1 pond is 20 schellingen ( s.) en 240 groten, penningen of denieren (d.); 1 gulden = 20 stuivers (st.) = 80

β - als maat of gewicht? Michel Oosterbosch

Kleine suggestie bij de tip van Otto: ik gebruik de gratis viewer XnView MP, en kies dan onder tabblad 'Afbeelding'

Bosch Protocol Michel Oosterbosch

Dit is het allereerste begin van de akte op pag. 324 Staet ende inventaris van de goederen, middelen ende effecten

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

Het laatste stuk: pag. 375 en 376 In octavo Twee ongebonden bijbeltjes Practijck crimineel La bergar extravagant, 3

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

De volgende 12 pagina's: && pag. 363 en 364 Thien linnen slaeplakens 2 dito met kant Twaelff nieuwe ongemaeckte slopen

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

Derde deel, weer zes dubbele pagina's. pag. 351 en 352 Drie deckseltjes en noch eenig ander gebroken goet Dusverre het

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

Heel erg bedankt (alvast) Geert! Ik stel uw moeite zeer op prijs.

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Daniëlle Hoorn

Hier de volgende zes scans. pag. 339 en 340 Een dito ten laste van Frederico de Moucheron, ten behoeve als voren, ter

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

Hier de eerste zes scans. De rest volgt nog. pag. 327 en 328 veertich groten, staende op de name van G.I. Clant, in date

Boedelinventaris uit 1678: met o.a. Schilderijen van Rembrandt etc. Geert Ouweneel

Hallo René, wat een ontzettend waardevolle informatie! Heel erg bedankt, en een fijne dag, Sanne

Akte 1580 Sanne

Canters is zelfs waarschijnlijk, aangezien het diakrtische teken boven de letter ontbreekt dat de u van een n

Akte 1580 René van Weeren

Hallo René, Dank je wel voor de ongelofelijk snelle reactie..! Zou Cauters ook Canters kunnen zijn? En weet je toevallig

Akte 1580 Sanne

Henrick Pieterssoen van Cauters van Gils bi Breda* Heilken Damens, wedwe van Tue- nis Joppensoens mare: Getrout bij

Akte 1580 René van Weeren