idem de idem, in den houck van den / wegh
idem de idem betekent dus dat dat deel van de melding volledig gelijk is aan de voorgaande
Hulp bij tekst uit overloper
Bijgaande regel is afkomstig uit een Walcherse overloper waarin werd opgetekend wie de eigenaar van een perceel was. Achter de eigenaren van het perceel waar ik naar kijk staat deze tekst. Ik kan niet lezen wat er staat.
Reacties (4)
Bedankt voor dit antwoord! Dat helpt me verder.
Ik heb de volledige pagina uit de overloper toegevoegd. Op de linkerpagina staan een 5-tal percelen in eigendom van Bartholomeus Cau en in 1791 van Pieter Davits. Daarachter staat een korte tekst en de oppervlakte van het perceel in gemet en roeden. Die tekst kan ik niet lezen, geeft denk ik een locatie aan en een naam. Kunt u daar eens naar kijken?
Breedamme
[...]
bij alle inschrijvingen links:
Bartolomeus Cau
1727 Anna Constantia Cau
1745 David Adriaanse
1775 Maria Struphaert 1791 Pieter Davids
De afzonderlijke inschrijvingen:
m[eeste]r Bartholomeus Cauw de
Jacob de Kuijser, west --:202 [r[oeden]]
idem de idem, west 2 gem[eten]:92 [r[oeden]]
idem de idem, in den houck van den
wegh 2 gm[eten]:60 [r[oeden]]
idem de Adriaen van Trijst, noord 2 gem[eten]:11[... [roeden]]
[...]
m[eeste]r Bartholoemeus Cauw de
Pieter Claassen heeres weesen
west 1 gem[et]:7[... r[oeden]
Bedankt!
Jan Willem Davidse
zei op dinsdag 9 maart 2021 - 22:44