Reactie Onderwerp Auteur Datum
Bedankt voor de snelle transcriptie Geert. Al deze actes helpen om de relaties binnen deze familie uit te zoeken. De Procuratie m.b.t. boedelscheiding 1636 Louis van Veenendaal 14-07-2020
Wow, u heeft deze transcripie bijzonder snel afgewikkeld. Mijn dank hiervoor! Al deze actes helpen om licht te brengen Procuratie m.b.t. transport huis Utrecht 1630 Louis van Veenendaal 15-07-2020
De tweede doop is te vinden onderaan de rechterpagina. Ik heb gevonden: Johan Willem Praum, gedoopt (Luthers) op 8 sep Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 15-07-2020
De derde doop betreft Philippus Wilhelmus Praum op 23 nov 1634, ongeveer halverwege de rechterpagina. Ik heb gevonden: “ Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 15-07-2020
De vierde doop betreft zoon Aert, op 26 nov 1637, de eerste doop op de rechterpagina. Ik heb gevonden: “Den 26 Novemb Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 15-07-2020
Dit betreft een begraafinschrijving op 30 sep 1633, en is bijna helemaal onderaan de rechterpagina. “Een kijnt van Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 15-07-2020
Tot slot een huwelijkinschrijving te Groningen, ongeveer halverwege de rechterpagina. Ik heb gevonden: Den 5 9bris 1653 Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 15-07-2020
Hartelijk dank voor al de aanvullingen ! Geen puzzel is te moeilijk voor u blijkbaar. Voor wat betreft de Onduidelijkheden dopen/trouwen Praum familie Louis van Veenendaal 16-07-2020
Bedankt Geert, voor de transcriptie van deze lange tekst ! In mijn eerdere tekst bemerkte ik overigens een foutje; de Testament Utrecht 1629 Louis van Veenendaal 16-07-2020
Bedankt Rene, voor de exra transcriptie. Ik zal de teksten vergelijken! Testament Utrecht 1629 Louis van Veenendaal 16-07-2020
Hartelijk dank René voor deze transcriptie, waarin driftig gestrooid is met afkortingen ! NB: beide echtelieden zijn Testament Utrecht 1643 Louis van Veenendaal 17-07-2020
Geert, eveneens bedankt ! Nog een extra vraagje, ik ben nu bezig om de zus van Jannichen de Cruijfff (uit bovengenoemde Testament Utrecht 1643 Louis van Veenendaal 17-07-2020
René en Geert, hartelijk dank voor de aanvullingen. Die lijst met predikanten heb ik bewaard als "favorite," dat kan nog Testament Utrecht 1643 Louis van Veenendaal 17-07-2020
OK, merci ! Testament Utrecht 1643 Louis van Veenendaal 17-07-2020
Het lijkt dat er staat: Willem, den 22 junij het kint van Thinus Darcksen & Annigie Laurus, genaempt Willem, getuijgen Wat staat hier? Louis van Veenendaal 06-11-2023
Dat zou heel goed kunnen. Moet ik nog even kijken naar de andere tekst die u geplaatst heeft? Wat staat hier? Louis van Veenendaal 07-11-2023
Ik denk dat er staat (dit is de bovenste Arien op 3 van onderen): Arien, den 3 februarij, het kint van Teunis Driens en Wat staat daar? Louis van Veenendaal 07-11-2023
Hartelijk dank Rene, voor deze transcriptie, inclusief vertaling! Ik heb enige tijd zitten kijken op het derde woord, en Huwelijk Oisterwijk 1610 Louis van Veenendaal 18-11-2023
Hartelijk dank voor deze extra aanvullingen! Huwelijk Oisterwijk 1610 Louis van Veenendaal 22-11-2023
Hartelijk dank weer, Geert, voor de snelle reactie. U bent erg goed met die oude teksten! Huwelijk Oisterwijk 1650 Louis van Veenendaal 29-11-2023
René, bedankt voor het oplossen van een paar puzzelstukjes. De naam van haar man was een typo aan mijn kant. NB: de Vraag m.b.t. begrafenis Rotterdam 1789 Louis v.V. 20-07-2020
OK, we zijn weer een stapje verder ! Vraag m.b.t. begrafenis Rotterdam 1789 Louis v.V. 20-07-2020
PS: de laatste begraafinschrijving is van een andere familietak, in Rotterdam in ca. 1750. De overige twee zijn van Hulp bij begraafinschrijvingen Louis v.V. 27-07-2020
Bedankt René en Michel voor de nieuwe reacties. Voor wat betreft die lastige schepennaam, ik denk dat er "vander Linsche Hulp bij begraafinschrijvingen Louis v.V. 28-07-2020
Bedankt voode snelle transcriptie & vertaling ! Deze toestand zal wat opschudding gegeven hebben in de familie. Zus Vraag bij doop Abcoude 1799 Louis v.V. 19-03-2021