In den name Godts almachtich amen. Bij den inhouden van deesen
sij eenen yder kennelijck dat in den jaere nae der geboorte onses
lieffs Heeren ende eenigen Salichmacker Jhesu Christi duysent
sesshondert neegen ende twyntich, op den 21en dach der maent
October nae d'oude stijl, voor mij Gerrit Houtman, openbaer
notaris, bij den Ed, Hove provinciael van Utrecht geadmitteert ende
voor den ondergenoemde getuygen persoonlijck gecompareert ende erschenen is
Annichgen Willems, lest weduwe van zaliger Anthonis Cornelis van Lochorst,
in sijn leven borger t'Utrecht, mij notario seer well bekent,
gesont ende machtich, gaende, staende, tgebruyck haerer redenen /
spraecke, synnen, verstant ende memorie door Godes genade
well ende volcommelijck hebbende als opentlijck bleeck ende verclaerde door
crachte van den octroye haer bij den Hove voorsz. verleent in date
den 2en December 1626 te 10 uren voor de middach, gemaekct te hebben
haer testament nopende haere tijtelijcke goederen in voegen als volcht:
Approberende ende van weerden houdende voor eerst de reciproquale
gift ende maecke van lijfftocht tusschen haer ende den voorn.
Anthonis van Lochorst haeren zaliger man voor Gerrit Kuyff
notaris ende getuygen op den 2en december 1626 ten selven waer voor noen,
gepasseert, verclaerde voorts geprelegateert ende voor uut ge-
maeckt te hebben als sij prelegateerde ende voor uut maeckte bij deesen
aen Maghdalleentgen, Swaentgen ende Jannichgen, alle dochteren van
zaliger Hendrick van Osch, haer testatrices soon was die
hij geprocreert heeft bij Maghdaleentgen Aert de Cruyffs
dochter alle haers testatrices wolle cleederen tot
haeren lijve behoorende, ende in alle hare vordere goederen
die sij eenichsins boven schult, dootschult ende uutvaerte, mits-
gaders t'voorsz. prelegaet metter door ruymen ende achter-
laten sall, heeft sij tot haere erffgenamen genoemt
ende geinstitueert, als sij tot haere erffgenamen noemt
ende institueert bij deesen, de tsamentlijcke kinderen van
zaliger Henrick van Osch haers teatatrices zoon was voornt.
die hij geprocreet heeft bij de voorsz. Maghdaleena
Aerts de Cruyff, ofte degeene van selve die haers testa-
trices doot beleeven sullen met vollen recht van institutie
ofte de kinderen der overleedenen in haer vaders off moeders plaetse, /
willende voorts well expressleijck sij testatrice, dat indien
eenige van de voorsz. kidneren quamen offlijvich te worden, sonder
vorder echte levenden blijckende geboorte achter te laeten, de goederen
van haer testatrice op deselve kint ofte kinderen gecomen
van d een op d'ander erven sullen totte lesten van hun
allen toe, te weeten voor soo veel als deselve bij haer
worden naergelaeten sonder dat sij testatrice hiermede
verstaet de voorsz. goederen eenich verbant subject te maken,
willende oock niet dat bij de moeder van voorsz. kinderen
eenige detractie van deselve goederen ten regarde van de legittime
ofte trebelleanique portoe sall mogen werden gedaen ende in gevalle alle de
voorsz. kinderen comen te overlijden sonder vorder geboorte als vooren, sullen
alle de goederen op haerluden uut crachte deses gecomen ende voor soo
veel sij die achterlaten als vooren voer d'een helft succederen op de voorn.
Maghdaleentgen Aerts, haerluyder moeder, ende voor de andere helft
op Adam Jansz, des testatrices neeff, ofte gebraecke hem sijne kinderen
deselve in sulcken gevalle daerin substitueerende bij deesen.
Ende stelde sij comparante ende testatrice tot mombers ende voochden
over haere nae te laten onmundige erffgenamen Johan Cool ende Dirck
Christiaensz van den Velden, beyde borgeren der stadt Delft,
haer swager ende neeff, deselve lastende ende beveelende
haeren boedel ende goederen ten meesten profijte der erffgenamen te
administreeren ende regieren tot derselver munidgen dagen toe,
haer daertoe geevende volcomen authoritijt ende speciaell
bevell mitsgaders haer de directie haers boedesl ende momber-
schap harer onmunidge erffgenamen toevertrouwende, met seclusie
van allen anderen ende specialijck van de heeren van de vroetschap der
stadt Utrecht ofte derselver gecommitteerden ter saeken
der momberschappen, niet willende dat deselve haer comparantes
boedel hier int minste sullen becrijden? maer alleen daer- [bedoeld is denk ik: bemoeien]
mede laten begaen ende bewerden de voorsz. haere gestelde momboiren.
Allen twelcke sij testatrice verclaerde te weesen haer /
testament, leste ende uutterste wille, twelck sij begeert dat
naer haeren overlijden plaets grijpen ende effect sorteren
sall, tsij als testament, codiicll ofte andere forme van
laesten wille, als gifte onder den levenden ofte uut saecke
des doots gedaen, oock uut crachte van den octroye haer als vooren
verleent ofte anders van goeden rechten, stijle ende usantie weegen,
alle waeren alle solemniteyten niet naer behooren geobserveert,
voorbehoudens haere macht van wederroep ende veranderinge t'haerer
geliefte, versoeckende hiervan een ofte meer instrument
ofte intrumenten in behoorlijcke forme die haer gegonst sijn.
Aldus gedaen t'Utrecht ten huyse van de testatrice, staende
aen de Steenwech, ter presentie van Bartholomeus Jansz van Caster
ende Jan Dircxz Cleermaecker, beyde borgers t'Utrecht, geloofweerd-
ige getuygen hiertoe versocht die deesen met de testatrice ende
mij notaris onderteckent hebben ten jaere, dage ende plaatse voorsz. des avonds
tusschen seven ende acht uren.
Approberende nmde sij testatrice de marginale additie in deesen gedaen.
Bij mijn Anukun Wullums
Bartholomeus Jansen van Caster
Jan Dircksz
G. Houtman notaris
Louis van Veenendaal
zei op donderdag, 16 juli 2020 - 09:35