Rechtstreekse link naar de juiste scan: https://www.bhic.nl/memorix/genealogy/register?serviceUrl=%2Fregister%2…
Reeds bedankt.
regel 1 begint met : Cultura regel 5 /6 lees ik : de busco=duc ( Buscoducensis= sHertogenbosch) Voor buscoduc staat een
regel 1, denk ik iets anders te lezen maar begreep niet goed de zin : syn convent nijet vergouden(?) [er is een titulus
regel 2 : verstervenisse ipv verscernenesse
regel 4 lijkt me: .... Gott der Allmächtige ausus .... Gottlichen Rath, eind van regel 5: Petramm Steller
regel 5/6 5...ende Jenneke Philips Jan 6 Rutten jonge dochter, oud 24 jaren, Dus inderdaad, zoals je al dacht : Jenneke
Reijnier Reijniersse Keurvorst/Coorvorst/Korvorst/etc. was a tobacco merchant. There are many documents, but he made for
René van Dijk, ik heb zelf regelmatig oorlog met de automatische spellingscontrole als ik transcriptie maak. Misschien
Richterbode, mnl. richterbode, voorheen in sommige streken van ons land bekende benaming voor den deurwaarder, b. v. in
Rien en Paul, super bedankt !
Rijloren kirck= Reguliere kerk = kloosterkerk. ??.
rijloze kirck? Ik denk te lezen zeijlozen kirck. Oftewel een kerk zonder zijden, een zg eenbeukige kerk.
Rijtuigverbouw(er)?
rijtuigverhuurder?
rijtuigverhuurster?
Schuijm van gout? huismiddeltjes moeten makkelijk te maken zijn en wie heeft er goud? Ik denk dst het moet zijn schuim
Secunda somma 16 compagnien knechten daervan de versterckingen beloopt 425 coppen ende de besoldinge ten 42 dagen. Somma
Silig(us), rogge komt ook een aantal keren voor, en volgens mij ook nog ave(na) : haver. Voor wat het waard is.. Nog
Sinds mijn schoonmoeder is weggevallen moet ik zelf de oude (en recentere) handschriften proberen te lezen, zij als
slager
Slanghen bloet is quaet fenijn (venijn)/ Nochtans sijnden valste tonghen die arger sijn/ Mooie tekening! Heeft zo een
Sluiten @ Alma: Gevonden op wikipedia: Laurentius is een Latijnse voornaam voor mannen met de betekenis "de gelauwerde"
Soms zie je het gewoon niet. Voortschrijdend inzicht: vader heet Jan George. Dankjewel Jeanne
Recente reacties
Rechtstreekse link naar de juiste scan: https://www.bhic.nl/memorix/genealogy/register?serviceUrl=%2Fregister%2…
Reeds bedankt.
regel 1 begint met : Cultura regel 5 /6 lees ik : de busco=duc ( Buscoducensis= sHertogenbosch) Voor buscoduc staat een
regel 1, denk ik iets anders te lezen maar begreep niet goed de zin : syn convent nijet vergouden(?) [er is een titulus
regel 2 : verstervenisse ipv verscernenesse
regel 4 lijkt me: .... Gott der Allmächtige ausus .... Gottlichen Rath, eind van regel 5: Petramm Steller
regel 5/6 5...ende Jenneke Philips Jan 6 Rutten jonge dochter, oud 24 jaren, Dus inderdaad, zoals je al dacht : Jenneke
Reijnier Reijniersse Keurvorst/Coorvorst/Korvorst/etc. was a tobacco merchant. There are many documents, but he made for
René van Dijk, ik heb zelf regelmatig oorlog met de automatische spellingscontrole als ik transcriptie maak. Misschien
Richterbode, mnl. richterbode, voorheen in sommige streken van ons land bekende benaming voor den deurwaarder, b. v. in
Rien en Paul, super bedankt !
Rijloren kirck= Reguliere kerk = kloosterkerk. ??.
rijloze kirck? Ik denk te lezen zeijlozen kirck. Oftewel een kerk zonder zijden, een zg eenbeukige kerk.
Rijtuigverbouw(er)?
rijtuigverhuurder?
rijtuigverhuurster?
Schuijm van gout? huismiddeltjes moeten makkelijk te maken zijn en wie heeft er goud? Ik denk dst het moet zijn schuim
Secunda somma 16 compagnien knechten daervan de versterckingen beloopt 425 coppen ende de besoldinge ten 42 dagen. Somma
Silig(us), rogge komt ook een aantal keren voor, en volgens mij ook nog ave(na) : haver. Voor wat het waard is.. Nog
Sinds mijn schoonmoeder is weggevallen moet ik zelf de oude (en recentere) handschriften proberen te lezen, zij als
slager
Slanghen bloet is quaet fenijn (venijn)/ Nochtans sijnden valste tonghen die arger sijn/ Mooie tekening! Heeft zo een
Sluiten @ Alma: Gevonden op wikipedia: Laurentius is een Latijnse voornaam voor mannen met de betekenis "de gelauwerde"
Soms zie je het gewoon niet. Voortschrijdend inzicht: vader heet Jan George. Dankjewel Jeanne