Slanghen bloet is quaet fenijn (venijn)/
Nochtans sijnden valste tonghen die arger sijn/
Mooie tekening!
Heeft zo een tekening in een boek een naam?
Paleopuzzel nr. 18
Paleopuzzel
Deze keer een stukje tekst onderaan de eerste pagina van een maatboek uit Helmond
Reacties (4)
Klein foutje: sijnden = sijnder...
Grtjs
Bedankt voor de inbreng en de oplossing.
Ik meen dat zo'n tekening een droedel genoemd wordt.
De oplossing van de tekst is: "Slanghen bloet is quaet fenijn
Nochtans sijnder valse tonghen die arger sijn"
Bedankt aan u beide.
Grtjs
Gerard Kuijpers beheerder
zei op vrijdag 9 juni 2017 - 22:32