Deel 4
Deel 3
Deel 2
Geert heeft ook een uitstekende poging gewaagd en aan de hand van een tip en de oplossing van Geert heeft Andreas zijn
Oplossing paleopuzzel nr. 92 - tip 2 Let op de m en de n, let op de i, de y (ij) en de j (lange i). Er staat ook een
Oplossing paleopuzzel nr. 92 - Andreas Deze aangepaste oplossing komt een heel eind in de buurt van de transcriptie die
Ik heb mijn tekst aangepast met behulp van de transcriptie van Geert en de tip van Anneke. Nog niet alles klopt. Hoe dat
De test is gedaan op een iPad
Hier de uitwerking van de juridische verwijzingen: - Voet, Commentarius ad Pandectas, ad D. 12.4.6. - Digesten, boek 12
Inderdaad!
Dank je wel Geert, een standaard tekst die ik vaker kan tegenkomen in dit soort notariele documenten?
in omnibus ad lites cum potestate substituendi in communi forma et cum ratificatione etc.
7 sullen genieten, doch ee r de 8 selve bevoorens [ in marge:te voorne? ] souden desendenten 9 voor al [?] laten :s[?]
Een correctie: het gaat om een andere Antonio Pérez (1583-1672), net als Zoesius hoogleraar te Leuven.
De teksten in Latijn i het De Latijnse gedeelten in het midden zijn verwijzingen naar auteurs en hun commentaren op het
Het is advocatentaal. In het midden staan 3 zinnen die verwijzen naar rechtspraak of wetsartikelen (o.a. door Voet zelf
Geweldig bedankt.
Correctie: Govert is natuurlijk Godert
Ik zie er dit in: Dit is int maecken van onsen twee testament ende uyterste wille verandert, geannuleert ende te niet
Dit is de handtekening.
Hoi, Kan iemand achterhalen wie de schilder hiervan is? De welbekende Willem Ruys schip.
@Geert, ik denk dat er corduwanier staat, een leerbewerker, meer specifiek een schoenmaker. Het Woordenboek der
Hartelijk bedankt, Geert!
Hartelijk bedankt, Andreas !
Jan Willem, mijn excuses. Ik had beter moeten lezen. Je vroeg inderdaad naar de geboortegegevens van het kindje van 2
Recente reacties
Deel 4
Deel 3
Deel 2
Geert heeft ook een uitstekende poging gewaagd en aan de hand van een tip en de oplossing van Geert heeft Andreas zijn
Oplossing paleopuzzel nr. 92 - tip 2 Let op de m en de n, let op de i, de y (ij) en de j (lange i). Er staat ook een
Oplossing paleopuzzel nr. 92 - Andreas Deze aangepaste oplossing komt een heel eind in de buurt van de transcriptie die
Ik heb mijn tekst aangepast met behulp van de transcriptie van Geert en de tip van Anneke. Nog niet alles klopt. Hoe dat
De test is gedaan op een iPad
Hier de uitwerking van de juridische verwijzingen: - Voet, Commentarius ad Pandectas, ad D. 12.4.6. - Digesten, boek 12
Inderdaad!
Dank je wel Geert, een standaard tekst die ik vaker kan tegenkomen in dit soort notariele documenten?
in omnibus ad lites cum potestate substituendi in communi forma et cum ratificatione etc.
7 sullen genieten, doch ee r de 8 selve bevoorens [ in marge:te voorne? ] souden desendenten 9 voor al [?] laten :s[?]
Een correctie: het gaat om een andere Antonio Pérez (1583-1672), net als Zoesius hoogleraar te Leuven.
De teksten in Latijn i het De Latijnse gedeelten in het midden zijn verwijzingen naar auteurs en hun commentaren op het
Het is advocatentaal. In het midden staan 3 zinnen die verwijzen naar rechtspraak of wetsartikelen (o.a. door Voet zelf
Geweldig bedankt.
Correctie: Govert is natuurlijk Godert
Ik zie er dit in: Dit is int maecken van onsen twee testament ende uyterste wille verandert, geannuleert ende te niet
Dit is de handtekening.
Hoi, Kan iemand achterhalen wie de schilder hiervan is? De welbekende Willem Ruys schip.
@Geert, ik denk dat er corduwanier staat, een leerbewerker, meer specifiek een schoenmaker. Het Woordenboek der
Hartelijk bedankt, Geert!
Hartelijk bedankt, Andreas !
Jan Willem, mijn excuses. Ik had beter moeten lezen. Je vroeg inderdaad naar de geboortegegevens van het kindje van 2