Casper Günter aus geboren en wat staat er nog meer over de ouders?
Onder nr. 9 is op 28 januari ook een Gunter overleden? Wat is deze naam etc. Charlotte is nr 24 en is op 13 juni
Super quick work Geert and Rene. Thank you both very much. Just wanted to check a detail- using 'google translate' which
Ik snap m... Ik vermoed echter dat dit een andere Jan Barendszoon is, hij wordt bij het testament aan het eind genoemd
Deze akte is een testament van Jan Barentsz van dezelfde notaris en even vóór de akte over Burchgjen in de Goetcoop
Het schijnt, volgens Middelkoop een portret van alleen maar Jacob Franzs te zijn, met daarbij de opmerking dat hij deken
Hartelijk dank, Frans
Dag Dieuwertje, in toegang 366, Archief van de gilden, zie ik onder inv.nr. 367 geen meesterboek, ik zie sowieso geen
Klopt, en wordt ook door de context in de vorige regel bevestigd.
Ik vind hierbij een link naar een mutueel testament aan de linkerzijde en een loterij aan de rechterzijde, dat lijkt me
Hartelijk dank, Geert, Even daarvoor vind ik deze akte, dezelfde notaris: https://archief.amsterdam/indexen/deeds
Burchgen inde Goetcoop is in dit geval een van de partijen in een zaak. Burchgen en Pieter Geneghen zijn hierbij niet
Beste CC kun je een groter deel tekst plaatsen: het lijkt op een aanvulling op de tekst ernaast? Een link naar de bron
Geert just beat me to it :), so I will keep it to the summary No address mentioned, other than she is mentioned as
Veel dank, dat helpt erg bij het puzzelen .
Op huyden den 28en April XVIC vyerenveertich compareerde voor mij Govert Rota, openbaer notaris, bij den Hove van
vader: Christoph, Hoppenpl Nr.20 moeder: Dorothea, geboren Stohrsen getuigen: Amalia Wilhelmina Hilker; Amalia
Günter, verehelicht, Charlotte, geboren Günter zu Hiddesen, Schwindsucht, 61 Jahr Charlotte was getrouwd met iemand met
Oh dear 'mea culpa' (my fault) Geert. Many thanks coming to the rescue :-) Thanks too for the translation Otto. Really
geboorte van Caspar Günter
Bij aff was is de betreffende moeder al overleden, bij aff is is de moeder waarschijnlijk al overleden. Belangrijk om te
Dag René, Veel dank. Is er een verschil tussen "aff was" en "aff is"?
aff wordt hier bedoeld als 'van'. Bij de d staat ook een verkortingsteken, er staat dus eigenlijk 'd(aer) moeder aff was
Dear Anne, this deed concerns the sale to the Delft alderman Swanenburch of a share in the Dutch West Indies Company
Beste Geert, Hartelijk dank voor al je ondersteuning door beide bonboeken te transcriberen. Niet alleen de informatie
Recente reacties
Casper Günter aus geboren en wat staat er nog meer over de ouders?
Onder nr. 9 is op 28 januari ook een Gunter overleden? Wat is deze naam etc. Charlotte is nr 24 en is op 13 juni
Super quick work Geert and Rene. Thank you both very much. Just wanted to check a detail- using 'google translate' which
Ik snap m... Ik vermoed echter dat dit een andere Jan Barendszoon is, hij wordt bij het testament aan het eind genoemd
Deze akte is een testament van Jan Barentsz van dezelfde notaris en even vóór de akte over Burchgjen in de Goetcoop
Het schijnt, volgens Middelkoop een portret van alleen maar Jacob Franzs te zijn, met daarbij de opmerking dat hij deken
Hartelijk dank, Frans
Dag Dieuwertje, in toegang 366, Archief van de gilden, zie ik onder inv.nr. 367 geen meesterboek, ik zie sowieso geen
Klopt, en wordt ook door de context in de vorige regel bevestigd.
Ik vind hierbij een link naar een mutueel testament aan de linkerzijde en een loterij aan de rechterzijde, dat lijkt me
Hartelijk dank, Geert, Even daarvoor vind ik deze akte, dezelfde notaris: https://archief.amsterdam/indexen/deeds
Burchgen inde Goetcoop is in dit geval een van de partijen in een zaak. Burchgen en Pieter Geneghen zijn hierbij niet
Beste CC kun je een groter deel tekst plaatsen: het lijkt op een aanvulling op de tekst ernaast? Een link naar de bron
Geert just beat me to it :), so I will keep it to the summary No address mentioned, other than she is mentioned as
Veel dank, dat helpt erg bij het puzzelen .
Op huyden den 28en April XVIC vyerenveertich compareerde voor mij Govert Rota, openbaer notaris, bij den Hove van
vader: Christoph, Hoppenpl Nr.20 moeder: Dorothea, geboren Stohrsen getuigen: Amalia Wilhelmina Hilker; Amalia
Günter, verehelicht, Charlotte, geboren Günter zu Hiddesen, Schwindsucht, 61 Jahr Charlotte was getrouwd met iemand met
Oh dear 'mea culpa' (my fault) Geert. Many thanks coming to the rescue :-) Thanks too for the translation Otto. Really
geboorte van Caspar Günter
Bij aff was is de betreffende moeder al overleden, bij aff is is de moeder waarschijnlijk al overleden. Belangrijk om te
Dag René, Veel dank. Is er een verschil tussen "aff was" en "aff is"?
aff wordt hier bedoeld als 'van'. Bij de d staat ook een verkortingsteken, er staat dus eigenlijk 'd(aer) moeder aff was
Dear Anne, this deed concerns the sale to the Delft alderman Swanenburch of a share in the Dutch West Indies Company
Beste Geert, Hartelijk dank voor al je ondersteuning door beide bonboeken te transcriberen. Niet alleen de informatie