Van de ouders van bovengenoemde Susanna Honckelboers vond ik de ondertrouwakte uit 1586. Daar staat volgens mij de vader
Veel dank René, nu komen weer puzzelstukjes bij elkaar! Wat een schat aan informatie lever je! Alle goeds, Marc
Alleen de geschreven stukjes, op volgorde: negenentwintigsten juny Gerardus Verbessem, arbeider dertig zoon Pieter Jan
Compareerden voor Pieter Bas en[de] Jacob van Neck Willem van Kasterkom van Kasterkom, out 24 jaer, ^geassesteert met^
kader rechts bovenin
Bedankt Pauwel! Ik kom tot onderstaande vertaling. Is dit correct? Zou je de getuigen en datum (zie bijlage) ook nog
Tabitha Thorp zou een nicht van Willem Arnold geweest moeten zijn volgens bronnen. Ik probeer uit te zoeken hoe dat zat
Zie Herkomstonderzoek - Stadsarchief Amsterdam
Ik ben wat verder, denk ik. Den xxien. nevenbries 1625 Is ten opstan van de heren Raedtsheren Huijssen ende Aleman bijde
Dag Pim, Enkel op de onderste helft van de eerste afbeelding kom ik de naam "de Teye" tegen. Weet je zeker dat de tweede
Geweldig Egbert, veel dank! Peter
functie: Raad ordinaris van den souveraine Raade te Brussel
Beste René, veel dank wederom voor de transcriptie en de leerzame uitleg!
Compareerden als vooren Eliséus Aernouts, van A[msterdam], out 24 jaer, geassis[teer]t met zijn moeder Elsgie Aernouts
Ik heb zojuist de huwelijksakte kunnen vinden van dezelfde man die in 1637 trouwt met Dieuwertje waarnaar in de vorige
René heeft een beter werk gedaen dan ik...
Veel dank aan jullie allebei voor de snelle en helpende reactie!
Dieverte is misschien een gecorrumpeerde form van Duarte?
Ik heb het volgende kunnen lezen: Den 19 january 1651 Compareerden alevooren Eliseus Aernouts van A [soon?] van
Den 19 january 1651 Compareerden als vooren Elisius Aernouts, van A[msterdam], wed[uwnae]r van Diewertie Ritchers, woon
Dat zou het best kunnen zijn
staat er geen Wieringen? mvg Nanny Schmit
Dank je wel Herman. Je hebt helemaal gelijk dat ik het zelf ook moet doen. Ik heb echter nog nooit zo ver terug in de
Het eerste woord zou numquam (La.) kunnen zijn, 'nooit'. Heb je een link naar de tekst? Vgl. ook https://www.dbnl.org
et loco predictis, ad locum dictum Int Broecloect, inter hereditatem Henrici die Pyper ex uno et inter hereditatem
Recente reacties
Van de ouders van bovengenoemde Susanna Honckelboers vond ik de ondertrouwakte uit 1586. Daar staat volgens mij de vader
Veel dank René, nu komen weer puzzelstukjes bij elkaar! Wat een schat aan informatie lever je! Alle goeds, Marc
Alleen de geschreven stukjes, op volgorde: negenentwintigsten juny Gerardus Verbessem, arbeider dertig zoon Pieter Jan
Compareerden voor Pieter Bas en[de] Jacob van Neck Willem van Kasterkom van Kasterkom, out 24 jaer, ^geassesteert met^
kader rechts bovenin
Bedankt Pauwel! Ik kom tot onderstaande vertaling. Is dit correct? Zou je de getuigen en datum (zie bijlage) ook nog
Tabitha Thorp zou een nicht van Willem Arnold geweest moeten zijn volgens bronnen. Ik probeer uit te zoeken hoe dat zat
Zie Herkomstonderzoek - Stadsarchief Amsterdam
Ik ben wat verder, denk ik. Den xxien. nevenbries 1625 Is ten opstan van de heren Raedtsheren Huijssen ende Aleman bijde
Dag Pim, Enkel op de onderste helft van de eerste afbeelding kom ik de naam "de Teye" tegen. Weet je zeker dat de tweede
Geweldig Egbert, veel dank! Peter
functie: Raad ordinaris van den souveraine Raade te Brussel
Beste René, veel dank wederom voor de transcriptie en de leerzame uitleg!
Compareerden als vooren Eliséus Aernouts, van A[msterdam], out 24 jaer, geassis[teer]t met zijn moeder Elsgie Aernouts
Ik heb zojuist de huwelijksakte kunnen vinden van dezelfde man die in 1637 trouwt met Dieuwertje waarnaar in de vorige
René heeft een beter werk gedaen dan ik...
Veel dank aan jullie allebei voor de snelle en helpende reactie!
Dieverte is misschien een gecorrumpeerde form van Duarte?
Ik heb het volgende kunnen lezen: Den 19 january 1651 Compareerden alevooren Eliseus Aernouts van A [soon?] van
Den 19 january 1651 Compareerden als vooren Elisius Aernouts, van A[msterdam], wed[uwnae]r van Diewertie Ritchers, woon
Dat zou het best kunnen zijn
staat er geen Wieringen? mvg Nanny Schmit
Dank je wel Herman. Je hebt helemaal gelijk dat ik het zelf ook moet doen. Ik heb echter nog nooit zo ver terug in de
Het eerste woord zou numquam (La.) kunnen zijn, 'nooit'. Heb je een link naar de tekst? Vgl. ook https://www.dbnl.org
et loco predictis, ad locum dictum Int Broecloect, inter hereditatem Henrici die Pyper ex uno et inter hereditatem