15 en laatste nogmaals bedankt
14
13
12
11
10
9
7
6
5
4
3
2
Goede transcriptie, maar toch op enkele puntjest nog te verbeteren, denk ik. l. 3: ... vil me te doen ... l. 4: ... dar
Je had de vertaling nog tegoed van mij. Van sommige zinnen twijfel ik of ik wel snap hetgeen de schrijfster bedoelde. De
Woh, wat een mooie tekst. Dank je wel!
1603 Den 2en february is gedoopt Geerit den sone van van Dirck Plonen ende Aechtjen Geerits dochter getuyge Mensjen
Graag een betere scan. Deze wordt bij vergroten te vaag.
Comparerden voor mij Francys van Sibben als openbaer bij den Ed. Mogende Rade van Brabant in Sgraven- hage geadmitteert
Dank je wel! Erg fijn dat u me steeds zo wilt helpen. Vr.gr. Ton van den Boom
in fforma, actum den negentienden February seventien hondert seven en twintigh. Cooppenningen 100 gulden voldaen. Dirck
4: apr Antonetta Robins vidua Wil- helmi Gerets militis Hollandici qui Antverpiae 1793 omnibus ecclesiae sacramentis
Voorwaar een lastige... met nog wat lacunes dus Schepper ende Salichmaker ende heur doode lichaem d' aerde mit een
Een eerste poging, verbeteringen en aanvullingen welkom. De + en # verwijzen naar beide margeteksten links en zijn nu in
Recente reacties
15 en laatste nogmaals bedankt
14
13
12
11
10
9
7
7
6
5
4
3
2
Goede transcriptie, maar toch op enkele puntjest nog te verbeteren, denk ik. l. 3: ... vil me te doen ... l. 4: ... dar
Je had de vertaling nog tegoed van mij. Van sommige zinnen twijfel ik of ik wel snap hetgeen de schrijfster bedoelde. De
Woh, wat een mooie tekst. Dank je wel!
1603 Den 2en february is gedoopt Geerit den sone van van Dirck Plonen ende Aechtjen Geerits dochter getuyge Mensjen
Graag een betere scan. Deze wordt bij vergroten te vaag.
Comparerden voor mij Francys van Sibben als openbaer bij den Ed. Mogende Rade van Brabant in Sgraven- hage geadmitteert
Dank je wel! Erg fijn dat u me steeds zo wilt helpen. Vr.gr. Ton van den Boom
in fforma, actum den negentienden February seventien hondert seven en twintigh. Cooppenningen 100 gulden voldaen. Dirck
4: apr Antonetta Robins vidua Wil- helmi Gerets militis Hollandici qui Antverpiae 1793 omnibus ecclesiae sacramentis
Voorwaar een lastige... met nog wat lacunes dus Schepper ende Salichmaker ende heur doode lichaem d' aerde mit een
Een eerste poging, verbeteringen en aanvullingen welkom. De + en # verwijzen naar beide margeteksten links en zijn nu in