ipv genuchticht lees ik gemechtigt ( ofwel gemachtigd) dus: volcomelijcken gemechtight capittel die hem gemechticht en
Voor wie dit interessant vindt, ik heb inmiddels de nodige informatie gevonden over Johann Kennedij). In een boek van de
Nee, "deze Johan Reichardts" is niet de dopeling, maar de echtgenoot van de peettante oftewel de suikeroom naar wie hij
@ j.w. klein De discussie lb/id hebben we al eerder gehad. Zie Paleopuzzel 4 voor vraag en antwoord
@ Ronald En hoe zit het dan met Frau Eva Schill? Zij wordt genoemd de echtgenote van Johan Reinhardts . En was deze
Beste Herman, Lineke en Gerrit, Hartelijk dank voor de antwoorden! Dit verklaart een hoop en roept ook vragen op, zoals
Collega's, Deze tip van onze beheerder Christian is echt een aanrader! We zijn nauwelijks 6 maanden ver, en ik schat dat
Overigens heette Capt. JJ Zunner, niet Zummer. Hijn was familie van een andere JJ Zunner, uitgever in Frankfurt.
Hallo Maggy, Misschien heb je niet het juiste lemma gebruikt... Hier het resultaat uit GTB: TREBELLIAANSCH Woordsoort
Fantastisch, bedankt. Alleen geeft de GTB me na veel zoekpogingen nog geen antwoord op de vraag wat de trebellianicque
O ja, voor salniter = salpeter, zie MNW http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=48071&lemma=salp…
zalnieterom --> salniter = salpeter en er staat niet lb (afgekort 'libra'), maar id = idem
ALUWE Woordsoort: znw.(v.) Aluwe, inderdaad... zie http://gtb.inl.nl/ Modern lemma: aloë znw. vr. Ongewone schrijfwijze
Anno 1631 Den 23sten januarij ... H(err) Johan Kennedeij haindelsman alhier burtig aus Schottelandt mit jungfrau
Ik lees 'burtig aus Schottland' bij de eerste. Bij de tweede vermelding staat de moeder er niet bij (dat gebeurt vaker
@Willie: Goed om te horen! Daar doen we het voor.
Honderd keer vroeg ik me af wat staat daar in de schepenregisters. Dank zij 'Wat staat daer', kan ik en velen nu lezen
@Frank: Mijn tante kennende, heeft ze na het horen van de naam van de schilder heel het internet afgestruind op zoek
@Frank: Bedankt! En help ons gerust aan extra inspiratie hoor, daar kunnen we niet genoeg van hebben :-)
En tot slot, wat mijzelf betreft, voegen we iets meer dan 100 gram honing erbij.. " 1/4 l(i)b(ra)" ofte een kwart pond
Breng in dit recept wat sulfide erom... "Zolviet"... zo gaan w'er wel komen...
Volgens mij is het duidelijk "Port". Soms te lezen als "Stad", maar meer nog als "Haven". Dit dus als versterking van de
@ Johan, Zie nu dat ik zelfs een hele zin over had overgeslagen ( na :ick meijne) Ook nu weer mijn dank !
@ Christian en Rien Horst zou kunnen, maar port is ook mogelijk ook alzie ik niet direct een P. Blijft lastig. Als er
Recente reacties
ipv genuchticht lees ik gemechtigt ( ofwel gemachtigd) dus: volcomelijcken gemechtight capittel die hem gemechticht en
Voor wie dit interessant vindt, ik heb inmiddels de nodige informatie gevonden over Johann Kennedij). In een boek van de
Nee, "deze Johan Reichardts" is niet de dopeling, maar de echtgenoot van de peettante oftewel de suikeroom naar wie hij
@ j.w. klein De discussie lb/id hebben we al eerder gehad. Zie Paleopuzzel 4 voor vraag en antwoord
@ Ronald En hoe zit het dan met Frau Eva Schill? Zij wordt genoemd de echtgenote van Johan Reinhardts . En was deze
Beste Herman, Lineke en Gerrit, Hartelijk dank voor de antwoorden! Dit verklaart een hoop en roept ook vragen op, zoals
Collega's, Deze tip van onze beheerder Christian is echt een aanrader! We zijn nauwelijks 6 maanden ver, en ik schat dat
Overigens heette Capt. JJ Zunner, niet Zummer. Hijn was familie van een andere JJ Zunner, uitgever in Frankfurt.
Hallo Maggy, Misschien heb je niet het juiste lemma gebruikt... Hier het resultaat uit GTB: TREBELLIAANSCH Woordsoort
Overigens heette Capt. JJ Zunner, niet Zummer. Hijn was familie van een andere JJ Zunner, uitgever in Frankfurt.
Fantastisch, bedankt. Alleen geeft de GTB me na veel zoekpogingen nog geen antwoord op de vraag wat de trebellianicque
O ja, voor salniter = salpeter, zie MNW http://gtb.inl.nl/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=48071&lemma=salp…
zalnieterom --> salniter = salpeter en er staat niet lb (afgekort 'libra'), maar id = idem
ALUWE Woordsoort: znw.(v.) Aluwe, inderdaad... zie http://gtb.inl.nl/ Modern lemma: aloë znw. vr. Ongewone schrijfwijze
Anno 1631 Den 23sten januarij ... H(err) Johan Kennedeij haindelsman alhier burtig aus Schottelandt mit jungfrau
Ik lees 'burtig aus Schottland' bij de eerste. Bij de tweede vermelding staat de moeder er niet bij (dat gebeurt vaker
@Willie: Goed om te horen! Daar doen we het voor.
Honderd keer vroeg ik me af wat staat daar in de schepenregisters. Dank zij 'Wat staat daer', kan ik en velen nu lezen
@Frank: Mijn tante kennende, heeft ze na het horen van de naam van de schilder heel het internet afgestruind op zoek
@Frank: Bedankt! En help ons gerust aan extra inspiratie hoor, daar kunnen we niet genoeg van hebben :-)
En tot slot, wat mijzelf betreft, voegen we iets meer dan 100 gram honing erbij.. " 1/4 l(i)b(ra)" ofte een kwart pond
Breng in dit recept wat sulfide erom... "Zolviet"... zo gaan w'er wel komen...
Volgens mij is het duidelijk "Port". Soms te lezen als "Stad", maar meer nog als "Haven". Dit dus als versterking van de
@ Johan, Zie nu dat ik zelfs een hele zin over had overgeslagen ( na :ick meijne) Ook nu weer mijn dank !
@ Christian en Rien Horst zou kunnen, maar port is ook mogelijk ook alzie ik niet direct een P. Blijft lastig. Als er