Reactie Onderwerp Auteur Datum
Beste Ad, hieronder de Utrechtse inschrijving getranscribeerd. Wat betreft de twee data: het loijkt er op dat de klerk tekst ontcijferen René van Weeren
Wauw, wauw heren Geert en René! Ik ben hier 2 weken een paar uur per dag mee bezig geweest om deze tekst te ontcijferen tekst ontcijferen ACC de Cort
Helaas gerelateerd aan een slechte periode uit onze geschiedenis: Enchuys[en] uut Guynea ende met het schip Overijssel Tekst ontcijferen René van Weeren
Inderdaad. Niet gemakkelijk. Flink wat latijnse termen en afkortingen waarvan ik ook niet weet wat de betekenis er van Hulp gevraagd bij deze transcriptie (met fouten) en latijn Michel G.
Claas de Cort Compareerden als vooren Claas de Cort, van Meegen, schoenmaecker, wed[uwnae]r van Trijntie Jacobs, woon tekst ontcijferen René van Weeren
Claas de Cort Compareerden als vooren Claas de Cort van Meegen, schoenmaecler, weduwnaer van Trijntje Jacobs wonende in tekst ontcijferen Geert Ouweneel
Bruidegom en bruid moeten (ws. gezien hun -jonge- leeftijd) binnen 8 dagen consent (=toestemming) van hun ouders Wat staat hier in de marge? Wim
Oké, dankjewel voor de tip! Geen wonder dat ik er niet uit kwam... Vriendelijke groet, Vraag en antwoord spelletje in Buurmalsen in 1731? Regina
Beste Otto, hartelijk dank voor je reactie en uitgebreide toelichting. Weer wat kennis opgedaan!! Groet Vanaf wanneer is er sprake van dat het woord "pa" van vader in Noord-Limburg Fred
Dit fragment is waarschijnlijk deel van een uitgebreider dossier over een rechtszaak. Er worden in dit deel wel een paar Vraag en antwoord spelletje in Buurmalsen in 1731? Geert Ouweneel
Beste Fred, ik denk dat jouw vraag ligt op het terrein van de Nederlandse taalkunde en dialectologie. Misschien kun je Vanaf wanneer is er sprake van dat het woord "pa" van vader in Noord-Limburg Otto Vervaart
Beste Geert, Dankjewel voor je snelle reactie! Fijn dat je kunt bevestigen wat ik al dacht te lezen; toch altijd prettig Vraag en antwoord spelletje in Buurmalsen in 1731? Regina
Deze akte betreft een ondervraging in een bepaalde rechtszaak. Degenen die onder ede ondervraagd zullen worden zijn Vraag en antwoord spelletje in Buurmalsen in 1731? Geert Ouweneel
Acte van visie, gedaen ten versoucke van Jan van Vlooswijck op seeckere sloot, leggende tusschen hem ende Adriaen Smits Adriaen Aert Smit (1646) Geert Ouweneel
Procuratie gepasseert bij Cornelis Maertensz den Jongen op mr. Adriaen Smit. Copmareerden in juditio Cornelis Maertensz Two records of Mr. Aert Smit in September 1631 Geert Ouweneel
Procuratie gepasseert bij Jan Petersz, nu woenende Maes ende Wael, op Peter Thielemans alhier. Compareerde in juditio Adrian Aert Smit record from November 1631 Geert Ouweneel
Acte van bekentenis van Adriaen Smit ende sijne kinderen Compareerden in juditio tot Cortehouff Adriaen Aertsen Baers Adriaen Aerts Smit (13 November 1654) document Geert Ouweneel
Part 1 Adriaen Aert Smit (1646) Steve Barnhoorn
Daily updated super sexy photo galleries http://lesbianlicking.instasexyblog.com/?athena porn site family sex slutty nun geboorteplaats en beroep Regina Posthuma-Dvořák bettyft2
Geweldig Otto, ook voor de URL. Ik ga er eens rustig naar turen en kijken of ik er iets van kan maken en ook jij, René Wie kan nog iets leesbaar maken uit een akte? Fred
Thanks so much for the help. I deeply appreciate it. Need help transcribing baptism 1659 entry from Xanten (RK) register Steve Barnhoorn
gentlemen should of course be gentleman Need help transcribing baptism 1659 entry from Xanten (RK) register René van Weeren
Some slight alterations: 21 Xbris baptizavit d[ominus] Petr[us] Schnitzeler, sacellan[us], Catharina[m], filia[m] Jo[ann Need help transcribing baptism 1659 entry from Xanten (RK) register René van Weeren
Beste Fred, Ik heb inmiddels ook een proging gedaan, en zal vanavond een kans wagen om het een en ander te ontcijferen Wie kan nog iets leesbaar maken uit een akte? René van Weeren
Beste Fred, ik heb de gratis online tool RetroReveal, https://www.retroreveal.org, gebruikt om deze zwaar beschadigde Wie kan nog iets leesbaar maken uit een akte? Otto Vervaart