pagina 2..
Dank je wel. Wat een bijzonder weetje! weer
Ik maak er voorlopig dit van. Aert geheten Poijnenborch filius quondam Aert Poijnenborch als man ende momboer Conegonden
Dat die beide S'en zo verschillend zijn is niet ongewoon. Dit was een gangbare praktijk om bij een dubbele S een gewone
Heb net gevonden wat een Knevelbaard is . knevelbaard is haargroei, baard op de bovenlip. Synoniemen: snor, knevel. Nu
Had zitten denken in die hoek, maar vind de 2 ss dan wel heel verschillend. Weet iemand nog of daar zoiets als
Dank je wel voor de bevestiging.
Dat is correct.
correctie op bovenstaand bericht: hujatis, hujatum en hujates in het aangehaalde voorbeeld: Iucnti sunt A et B huj[ates]
Misschien donker rossig?
Als je wat verder bladert kom je de huwelijken tegen, daar wordt de afkorting huj. ook sporadisch gebruikt, bijv. 7
Ik lees geen 'hu9', maar 'huj'. Voor zover ik het overzie, wordt 'hujus' in de DTB-registers gebruikt voor 'dezer', in
Mierci, Ik verschiet er van dat ondanks de vage tekst er toch een transcriptie kan gemaakt worden. De namen waren hier
Beste Albert, Veel dank voor de uitleg. Nu begrijp ik het eindelijk. Hartelijke groet, Anne
Met de online versie van Cappelli, https://www.adfontes.uzh.ch/en/ressourcen/abkuerzungen/cappelli-online, kom ik bij de
Mogelijk betreft het deze persoon. Om dat vast te stellen heb ik meer gegevens van je nodig. https://www
Champ
Ik kom op het volgende, Guido: 1. Aernout Mickaert vercocht Adriaene Snoye die 2. III hollantsce gulden tjaers erfeliker
Beste Anne, In of vóór 1627 heeft Pieter geld geleend aan zijn broer Adriaan. Uiteraard met de bedoeling dat dit ooit
Dank je wel, René voor de genomen moeite. Tof! Kan er wel mee vooruit.
r. 7 ... prout littere ...
Bedankt. Ik begrijp het nog niet helemaal. Heeft Adriaen dan wel die obligatie genomen, omdat er staat ‘soude geven’? En
Goede middag Andreas, hartelijk dank voor de vertaling, volgende keer komt mijn broer mij helpen om alles in een keer te
Hij neemt een obligatie, dat wil zeggen dat hij het verschuldigde bedrag niet betaalt, maar omzet naar een geldlening
Ik denk dat er inderdaad huj. staat. Maar anders dan Ren é denk ik dat de afkorting huj. niet voor hujus staat maar voor
Recente reacties
pagina 2..
Dank je wel. Wat een bijzonder weetje! weer
Ik maak er voorlopig dit van. Aert geheten Poijnenborch filius quondam Aert Poijnenborch als man ende momboer Conegonden
Dat die beide S'en zo verschillend zijn is niet ongewoon. Dit was een gangbare praktijk om bij een dubbele S een gewone
Heb net gevonden wat een Knevelbaard is . knevelbaard is haargroei, baard op de bovenlip. Synoniemen: snor, knevel. Nu
Had zitten denken in die hoek, maar vind de 2 ss dan wel heel verschillend. Weet iemand nog of daar zoiets als
Dank je wel voor de bevestiging.
Dat is correct.
correctie op bovenstaand bericht: hujatis, hujatum en hujates in het aangehaalde voorbeeld: Iucnti sunt A et B huj[ates]
Misschien donker rossig?
Als je wat verder bladert kom je de huwelijken tegen, daar wordt de afkorting huj. ook sporadisch gebruikt, bijv. 7
Ik lees geen 'hu9', maar 'huj'. Voor zover ik het overzie, wordt 'hujus' in de DTB-registers gebruikt voor 'dezer', in
Mierci, Ik verschiet er van dat ondanks de vage tekst er toch een transcriptie kan gemaakt worden. De namen waren hier
Beste Albert, Veel dank voor de uitleg. Nu begrijp ik het eindelijk. Hartelijke groet, Anne
Met de online versie van Cappelli, https://www.adfontes.uzh.ch/en/ressourcen/abkuerzungen/cappelli-online, kom ik bij de
Mogelijk betreft het deze persoon. Om dat vast te stellen heb ik meer gegevens van je nodig. https://www
Champ
Ik kom op het volgende, Guido: 1. Aernout Mickaert vercocht Adriaene Snoye die 2. III hollantsce gulden tjaers erfeliker
Beste Anne, In of vóór 1627 heeft Pieter geld geleend aan zijn broer Adriaan. Uiteraard met de bedoeling dat dit ooit
Dank je wel, René voor de genomen moeite. Tof! Kan er wel mee vooruit.
r. 7 ... prout littere ...
Bedankt. Ik begrijp het nog niet helemaal. Heeft Adriaen dan wel die obligatie genomen, omdat er staat ‘soude geven’? En
Goede middag Andreas, hartelijk dank voor de vertaling, volgende keer komt mijn broer mij helpen om alles in een keer te
Hij neemt een obligatie, dat wil zeggen dat hij het verschuldigde bedrag niet betaalt, maar omzet naar een geldlening
Ik denk dat er inderdaad huj. staat. Maar anders dan Ren é denk ik dat de afkorting huj. niet voor hujus staat maar voor