Ik meen na het sterretje de naam Iacop te lezen en mogelijk voor het sterretje balju, al dat laatste wellicht wishful
Bedankt Andreas en Geert, voor jullie transcripties van deze tekst. Jullie transcripties verschillen niet veel van
Ik heb gisteren deze tekst ook getranscirbeerd en had hem nog even laten liggen. Ik kom uit op het volgende: Mijnheer
Andreas, complimenten, ik ben echt verbaast dat je er nog zoveel uit hebt kunnen halen. Chapeau en hartelijk dank.
Fantastisch Brit! Volgens mij is dit het juiste spoor, waarvoor hartelijk bedankt!
Bij deze mijn poging. Niet alles gevonden, en niet zeker van alles. Dit soort geschrift is niet echt mijn ding. Anderen
Van harte dank voor de oplossingen die hier vriendelijk werden aangeboden (met de nodige verwijzingen!).
Beste Nicolas, wat is dit een mooie penning! Ik heb wat opzoekingen verricht en heb een tip voor jou: 'O.L.VROUW-TER
Kerst in het Generael. Vier Missen voor elcke quater-temper-dagen voor de misse, die eertijts beset was alle
Kerst in het general. Vier missen voor elcke quater-temper-dagen voor de misse, die eertijts beset was alle dynstdaegen
Goedemorgen Pauwel, Heel erg bedankt voor de aanvullingen! Een hele fijne zondag gewenst, hartelijke groet, Sanne
Alzoe Peter soen wilner Peeter ref[...] dat contrat A getekent totten eynde toe [...] soe is gestaen voir scepenen
Heel hartelijk dank.
briefhoofd Real Tesoreria Generale Ricevitoria Generale della Provincia di Catania Numm. 2899 Car. 1 Art. 8 Oggetto ----
Geweldig, passeeren begrijp ik nu ook. Heel erg veel dank!
Het eerste woord: passeeren (de haal van de regel erboven maakt het woord wat onduidelijk) Het tweede woord: er staat
Ik zie het Rene, bedankt voor de reactie. Zie bijlagen.
Hi Jair, De bijlage ontbreekt.
Paul, goed gezien, eens!
Mijn inziens staat er geen 'B[er]', maar 'K(atlinen)' Vergelijk de 'k' met de 'k' in 'Anke[re]'.
It[em] Mijs Ute[n] Anke[re] en[de] B[er] sine[n] wijf XIX in octob[e]r
Hallo Geert, Heel erg hartelijk bedankt voor de transcriptie! Dat je nog twee teksten voor me hebt gevonden en
Super, erg bedankt!
Een pagina voor de vorige akte staan er nog twee betreffende Peter Willems folio 290v Iets eerder staat er nog een
Onder voorbehoud: Peeter soen Wilms Peeter refererende dat contrat A getekent tot ten eynde, soe is gestaen voir
Recente reacties
Ik meen na het sterretje de naam Iacop te lezen en mogelijk voor het sterretje balju, al dat laatste wellicht wishful
Bedankt Andreas en Geert, voor jullie transcripties van deze tekst. Jullie transcripties verschillen niet veel van
Ik heb gisteren deze tekst ook getranscirbeerd en had hem nog even laten liggen. Ik kom uit op het volgende: Mijnheer
Andreas, complimenten, ik ben echt verbaast dat je er nog zoveel uit hebt kunnen halen. Chapeau en hartelijk dank.
Fantastisch Brit! Volgens mij is dit het juiste spoor, waarvoor hartelijk bedankt!
Bij deze mijn poging. Niet alles gevonden, en niet zeker van alles. Dit soort geschrift is niet echt mijn ding. Anderen
Van harte dank voor de oplossingen die hier vriendelijk werden aangeboden (met de nodige verwijzingen!).
Beste Nicolas, wat is dit een mooie penning! Ik heb wat opzoekingen verricht en heb een tip voor jou: 'O.L.VROUW-TER
Kerst in het Generael. Vier Missen voor elcke quater-temper-dagen voor de misse, die eertijts beset was alle
Kerst in het general. Vier missen voor elcke quater-temper-dagen voor de misse, die eertijts beset was alle dynstdaegen
Goedemorgen Pauwel, Heel erg bedankt voor de aanvullingen! Een hele fijne zondag gewenst, hartelijke groet, Sanne
Alzoe Peter soen wilner Peeter ref[...] dat contrat A getekent totten eynde toe [...] soe is gestaen voir scepenen
Heel hartelijk dank.
briefhoofd Real Tesoreria Generale Ricevitoria Generale della Provincia di Catania Numm. 2899 Car. 1 Art. 8 Oggetto ----
Geweldig, passeeren begrijp ik nu ook. Heel erg veel dank!
Het eerste woord: passeeren (de haal van de regel erboven maakt het woord wat onduidelijk) Het tweede woord: er staat
Ik zie het Rene, bedankt voor de reactie. Zie bijlagen.
Hi Jair, De bijlage ontbreekt.
Paul, goed gezien, eens!
Mijn inziens staat er geen 'B[er]', maar 'K(atlinen)' Vergelijk de 'k' met de 'k' in 'Anke[re]'.
It[em] Mijs Ute[n] Anke[re] en[de] B[er] sine[n] wijf XIX in octob[e]r
Hallo Geert, Heel erg hartelijk bedankt voor de transcriptie! Dat je nog twee teksten voor me hebt gevonden en
Super, erg bedankt!
Een pagina voor de vorige akte staan er nog twee betreffende Peter Willems folio 290v Iets eerder staat er nog een
Onder voorbehoud: Peeter soen Wilms Peeter refererende dat contrat A getekent tot ten eynde, soe is gestaen voir