Reactie Onderwerp Auteur Datum
Deze akten komen van voor 1501, waarvan ik op de website Erfgoed 's-Hertogenbosch geen indexen kon vinden. Via de Vertaling latijnse tekst ter controle J.W. Merkx 23-04-2021
ik duik er in. Ultima is idd laatste. zoek je in het Bosch Protocol in de indexen op naam (vanaf 1501) ? vandaag weinig Vertaling latijnse tekst ter controle An 23-04-2021
BP1179 Folionummer 56 Vertaling latijnse tekst ter controle JW Merkx 23-04-2021
BP1192 Folionummer 232R Vertaling latijnse tekst ter controle JW Merkx 23-04-2021
Hi An, "ultima martii", betekent dat laatste dag van maart? Ik heb nog wel wat gevonden in het Bosch Protocol, dat was Vertaling latijnse tekst ter controle JW Merkx 23-04-2021
Hi JW, ik ben gewoon nieuwsgierig hoor, maar kon je niets meer vinden in het Bosch Protocol? en wat de datum betreft Vertaling latijnse tekst ter controle An 23-04-2021
Dank je wel An! Dit was de laatste vertaling. Maar ik heb nog een paar vragen. Hopelijk kan en wil je mij hiermee ook Vertaling latijnse tekst ter controle JW Merkx 23-04-2021
Hallo LW, Ik heb alleen het stukje er uit gehaald waar ik wat veranderingen in heb aangebracht. Voor de rest: chapeau Vertaling latijnse tekst ter controle An 23-04-2021
Dankjewel Geert voor de erg vlotte reactie. Tekst is me nu duidelijk. Weer een stapje verder. Fijne dag verder Enkele onleesbare woorden JGM van der Sanden 23-04-2021
Ah! Veel dank voor deze opheldering Otto! Dat had ik inderdaad niet gezien. Ik begrijp het nu! Wat staat er? Bonboek Leiden Kaya 23-04-2021
Vuyllecoten op Strompt Adam Jan Pauwels Verhoeven uuyt sijne stede jaarlijcx 2 gulden 1 stuyver 1 oort solutum Enkele onleesbare woorden Geert Ouweneel 23-04-2021
Dank! Trouwen John 23-04-2021
Fransiscus (2x), Segels en Anna van Boven Doopakte Welleman Fransiscus 19-03-1725 Wanzele B Geert Ouweneel 23-04-2021
't huys 1000 gulden De beterschap van 't huys 120 gulden Rentebrieff capitael 218 gulden Verlop van den ontfangen 18 opsomming Geert Ouweneel 23-04-2021
Jacobus Doeser, weduwnaer, geboren te Utrecht, woont in de Marienbornstraet met Johanna Wisbrink, jonge dogter, geboren Trouwen Geert Ouweneel 23-04-2021
Alleen de omkaderde passage is van belang. Item vertert als wij vier meesters int am- bacht ontfangen, te weeten Jan Vrijmeester? Geert Ouweneel 23-04-2021
Mijn poging : 19 martij baptisatus est Franciscus filius legitime Roberti Wellemans et Marie Segels (?) susceptores Doopakte Welleman Fransiscus 19-03-1725 Wanzele B herman 22-04-2021
ps: correctie laatsteregel : Is tesamen opsomming herman 22-04-2021
2e regel: de beterschap van t huijs ( in de betekenis van: verbeteringen aangebracht waardoor t huis meer waard is opsomming herman 22-04-2021
Je hebt gelijk, Joost, excuses. transcriptieverzoek Geert Ouweneel 22-04-2021
Merci. Ik was eigenlijk bezig met een andere tak in de stamboom, die per generatie nogal kinderrijk is, en doorgetrokken Doopinschrijving Utrecht 1729 - Latijns woord Louis v. V. 22-04-2021
dit soort vondsten zijn altijd leuk.Succes met je verdere speurtocht. m vrgr An Doopinschrijving Utrecht 1729 - Latijns woord An 22-04-2021
Mooi zo. Leuk als zo'n puzzel van bijna 300 oud opgelost kan worden! Wat er met het kind gebeurd is, weet ik evenwel Doopinschrijving Utrecht 1729 - Latijns woord Louis v. V. 22-04-2021
hi Louis, erg dom van mij! ik zat mijn hoofd te breken over de afkorting pre. Ik wist dat het de een of andere vorm van Doopinschrijving Utrecht 1729 - Latijns woord An 22-04-2021
Hierbij de complete pagina uit het doopboek (doopboek van de RK statie aan de Walsteeg in Utrecht). De doop staat Doopinschrijving Utrecht 1729 - Latijns woord Louis v. V. 22-04-2021