Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

Reactie Onderwerp Auteur Datumoplopend sorteren
deel 4 Lees- en begrijphulp Francois Blessenaar 01-09-2019
deel 3 Lees- en begrijphulp Francois Blessenaar 01-09-2019
deel 2 Lees- en begrijphulp Francois Blessenaar 01-09-2019
Jeanne en Chris, dank je wel voor de vertaling. Interessant verhaal. Maria Vertaling begraaftekst Maria Verbroekken 01-09-2019
Een typefout, inderdaad subitanea Vertaling begraaftekst ChrisvD 31-08-2019
Ik zie nu pas dat het in mei was, dus is het Hemelvaart en niet Maria Hemelvaart. Vertaling begraaftekst ChrisvD 31-08-2019
Ik lees subitanea (plotseling?) i.p.v. subitanda. Vertaling begraaftekst Jeanne 31-08-2019
18 Sepultus est Leonardus Claes Strijbos homo divinis rebus bene deditus decima quinta festo ascensionis post meridiem... Vertaling begraaftekst ChrisvD 31-08-2019
Ja, kruisje staat inderdaad voor handtekening. Bedankt voor alle informatie ! Groet, Simone transcriptie doopbewijs gevraagd Simone Bambach 30-08-2019
Gemeiner Olivier Wallis betekent "soldaat van het voetvolk regiment Olivier Wallis" (een Oostenrijks regiment) transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Ik denk dat het kruisje betekent dat de peten getekend hebben en niet dat ze overleden zijn, daarvoor staan er gewoon... transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Dit is wat ik lees: 1784 13 Julii Her. Schmid Curatus Haus Nr. 167 Namen Barthl Baumbach Militaris Religion katholisch... transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Chris ,HARTELIJK BEDANKT ! Ik ben reuzeblij ben je suggestie dat geboorteplaats Kladrau zou kunnen zijn....want.... ik... transcriptie doopbewijs gevraagd Simone Bambach 30-08-2019
Inmiddels het extract gevonden: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9392-1C4S-2 Brentano is een Oostenrijkse... transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Het plaatsje Kladrau is niet Ovesné Kladruby maar het huidige Kladubry dat nog dichter bij Pilsen ligt. transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Ik lees Kladrau als de standplaats van Pfarrer Schmid, een plaats in Bohemen, het huidige Ovesné Kladruby in Tsjechië... transcriptie doopbewijs gevraagd ChrisvD 30-08-2019
Dag Koen, Je mag me een mailtje sturen naar mijn (tijdelijke) mailadres edwin.wsd.dorn@gmail.com . Alvast bedankt, Edwin Leeshulp gevraagd. Betreft verslag uit 1749 (deels?) in het Latijn Edwin 29-08-2019
Dag Edwin, Dankjewel voor je bericht. Mijn voorouders kwamen inderdaad uit Andorf en ik zou het ook leuk vinden om met... Leeshulp gevraagd. Betreft verslag uit 1749 (deels?) in het Latijn Koen 29-08-2019
Beste Koen, Dit is ook voor mij wel heel interessant. Ik onderzoek de familie van mijn oma Anna Dorn. De door jou... Leeshulp gevraagd. Betreft verslag uit 1749 (deels?) in het Latijn Edwin 29-08-2019
Dank Rien. Ga ik daar verder mee puzzelen. Namen achterop foto. monique 28-08-2019
Dag Mark, Het ziet eruit als A. Ocmarenko. Wie kan deze naam ontcijferen? Rien Wols 28-08-2019
https://www.geldersarchief.nl/bronnen/personen?mistart=20&mivast=37&mizi... scan 130/189 https://www... Ontcijfering gevraagd ChrisvD 27-08-2019
Dank je Chris voor die toevoeging. Ik zie meteen dat ik een typefoutje gemaakt heb in die bisschopsnaam, slot-s... Paleopuzzel nr. 67: een Latijns staartje aan een oeroude oorkonde Rien Wols 27-08-2019
Monique, de mansnaam is Ramfren (je zou nog kunnen denken aan Ramfreu, maar bij haar lijkt de laatste letter toch... Namen achterop foto. Rien Wols 27-08-2019
De bisschop was Andries (Andreas) van Cuijk (Cuyck) (ca. 1070 - 23 juni 1139). Paleopuzzel nr. 67: een Latijns staartje aan een oeroude oorkonde ChrisvD 27-08-2019

Pagina's

let hier op