Reactie Onderwerp Auteur Datum
Geert, you are quick indeed today, surpassimg yourself! Can I get help with transcription Otto Vervaart 14-11-2020
Acte van verzegeling Fol. 336 No. 2 Zr/n/ft zililtaers Ophuijden den 10 februarij 1782 hebbe Rejer Gestramus , notaris Akte d.d. 10 februari 1782 – deel 1 Risma Manurung 14-11-2020
Ja dat is inderdaad wennen aan dit schrift. Er zijn zo'n 120 brieven en wil proberen, als ik genoeg brieven heb dit via Wie helpt Roel ten Klei 14-11-2020
Dag JW Kooistra, dank voor de transcriptie. Leuk inkijkje in het werk van beide broers. En weer wat geleerd over Akte d.d. 10 februari 1782 – deel 2 Anneloes Maas … 14-11-2020
Post gerust meer. Daarvoor dient dit forum. Wie helpt Andreas 14-11-2020
Op enkele woorden na is deze akte ontcijferd. De vertaling laat ik aan jou over. Au jourdhui ce 23ieme jour du mois d Leidse notariel acte 1643 Andreas 14-11-2020
Hartelijk dank voor de transcriptie van deze lastige Franse tekst ! Ik heb 'm snel bekeken, en door de google translate Leidse notariel acte 1643 Louis v. V. 14-11-2020
хорошенький сайт https://1xbetstavkionline.ru 1669 Notariele akte te Leiden BarryFag 15-11-2020
Willem van Aalst Alzoo Willem van Aalst, oud omtrend drie en twintig jaaren, gebooren binnen deese stad, altans gedaagde Vonnis d.d. 13 december 1783 – blad 1 Geert Ouweneel 15-11-2020
stad was begunstigd geworden met zeekere post op de lakenhal alhier van welk een en ander hij gedaagde met en benevens Vonnis d.d. 13 december 1783 – blad 2 en 3 Geert Ouweneel 15-11-2020
uit te gaan alsdan uit de stad en jurisdictie van- dien voor zonnenondergang en uit den lande binnen drie maal vier en Vonnis d.d. 13 december 1783 – blad 4 Geert Ouweneel 15-11-2020
Een andermaal vraag ik weer jullie hulp voor een paar woorden in deze brief. De hele brief hoeft niet getranscribeerd te Wie helpt Roel ten Klei 15-11-2020
Ik heb toch een volledige transcriptie gemaakt. Net niet alles gevonden, maar je kunt alvast vergelijken met wat jij Wie helpt Andreas 15-11-2020
Dank Geert voor deze lange transcriptie. Interessant weer! Groeten, Anneloes Vonnis d.d. 13 december 1783 – blad 4 Anneloes Maas … 15-11-2020
U H Ed dat klopt Uwe Hoogh edele, ja zo ging men destijds met elkaar om. Niet van zoiets als "Beste Vader" Ik vraag mij Wie helpt Roel ten Klei 15-11-2020
Andreas, echt weer heel erg bedankt. Het komt overeen met wat is gedacht had. Zelf zag ik vanmorgen ook dat er Wie helpt Roel ten Klei 15-11-2020
Andreas, zag nu pas dat je ook nog een paar punt vraagtekens had volgens mij moet daar staan ALTOOS Wie helpt Roel ten Klei 15-11-2020
De voorlaetste zin bevat namen en die die haal ik er niet uit, sorry daarvoor. De naam halverwege lukte wel. Het is de wie helpt met brieven van v. Ginckel Andreas 15-11-2020
Tilodorp zou zeker kunnen. Altoos klopt. Zijn min zou zijn geliefde kunnen zijn (een minne is ook een zoogmoeder, maar Wie helpt Andreas 15-11-2020
Ik lees: graef van Flodorp. Bedoeld zal zijn een graaf van Flodroff, zie bv: http://www.biografischportaal.nl/persoon Wie helpt AntonS 15-11-2020
Hierbij namens de deelnemers van Wat staat daer een reactie op het voorstel een vergoeding te bieden voor het Wie kan helpen met lezen wat er staat (1701 kerk) 16-11-2020
Beste René, dat zou best wel eens kunnen wat je hier oppert, dat het een verschrijving is. Dan komen we inderdaad Oplossingen paleopuzzel nr. 85: de gave Gods 16-11-2020
Niet zeker, maar wellicht Neufmanil bij Charleville (Noord-Frankrijk)? overlijdensakte Catherine Godaert 1778 Buggenhout (Be) Rene van Weeren 16-11-2020
Anton, prachtig erg bedankt. Wie helpt Roel ten Klei 16-11-2020
Andreas, wederom bedankt, voor Tilodorp zie de reactie van AntonS het is zeer aannemelijk want Flodroff blijkt gedient Wie helpt Roel ten Klei 16-11-2020