Reactie Onderwerp Auteur Datum
De naam Franssaes kom ik noch bij de Amsterdamse indexen noch bij Google en Google Boeken tegen. De naam Franssoes doop 1594 ChrisvD 12-12-2022
In 'ae' zit geen o-klank. De 'oi' of 'oy' klank bevat de verlengde o-klank net zo als de 'oe' klank. doop 1594 ChrisvD 12-12-2022
In plaats van een instrument staat er: tot? Govert Loockermans speelde. Loockermans was ook een bekend figuur uit Nieuw Wie weet wat dit is? ChrisvD 13-12-2022
Ik denk eerder dat de beginletter een b is. Zie bijv. sabbat en (met eede) becragtigen. Het woord baserel kan ik nergens Wie weet wat dit is? ChrisvD 13-12-2022
De rechtszaak op 7 maart 1662 wordt hier genoemd: https://a860-collectionguides.nyc.gov/repositories/2/archival_objects Wie weet wat dit is? ChrisvD 13-12-2022
Volgens bijgaand document werd er op de Joodse harp (mondharp gespeeld). https://www.newnetherlandinstitute.org/history Wie weet wat dit is? ChrisvD 13-12-2022
@Otto In dit overzicht vind ik niets wat er fonetisch op lijkt, ook niet in Afrikaanse landen: http://www.antropodium.nl Wie weet wat dit is? ChrisvD 13-12-2022
Elers = Bernardo en/of Rodrigo Elers 5/6 Antonio Lopes Suasso ChrisvD 15-12-2022
Ov[er]pelt Graag aangeven dat vraag ook elders gesteld wordt. Geboorteplaats Peter Lavreijs Claassen ChrisvD 16-12-2022
Ik lees in balletjes. Een balletjesmaker is een maker van suikerwerken in de vorm van balletjes. https://www beroep Montezinos ChrisvD 03-01-2023
Er staat qui hic in encęniis cępit egrotare = qui hic in encaeniis coepit egrotare ę = de ligatuur ae of oe encaenia = Michael Fransen : opmerking bij begraven ChrisvD 17-01-2023
vice mat[rina], in geval er twee vrouwelijke doopheffers zijn. toegevoegde aanduiding bij een doopgetuige ChrisvD 20-01-2023
Ik lees: Quitandum geloven[de] Antwerpse Schepenbrief 27-08-1532 ChrisvD 24-01-2023
linkerbladzijde: Cornelis Hermansen Greselich ende Jannichgen d[ochte]r van Jan van Brienen beijde woonende alhier in de Hulp bij trouwinschrijving uit 1646 ChrisvD 24-01-2023
Daarvoor kun je het WNT (Woordenboek der Nederlandsche Taal) bij de GTB (Geïntegreerde Taal-Bank) raadplegen: https:/ Hulp bij trouwinschrijving uit 1646 ChrisvD 24-01-2023
xxj = xxi is 21. Hulp bij trouwinschrijving uit 1646 ChrisvD 24-01-2023
Ik denk: Tot den dienst aangewezen Uitspraak van de militieraad ChrisvD 04-02-2023
satelles = begeleider, assistent Latijn 1660 ChrisvD 10-02-2023
https://books.google.nl/books?id=D1NlAAAAcAAJ&pg=PA176&lpg=PA176&dq=All… Duitstalig drinkliedje 1793 ChrisvD 10-02-2023
Correctie Der Eremit auf Formentera Ein Schauspiel mit Gesang August von Kotzebue 1787 14e scene Ziehet hin in Frieden Duitstalig drinkliedje 1793 ChrisvD 10-02-2023
De muziek is van Ernst Wilhelm Wolf https://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_Wilhelm_Wolf Duitstalig drinkliedje 1793 ChrisvD 11-02-2023
De volgende site: http://www.eeif.es/veus/Kotzebue-August-von/ geeft een pagina weer van de Encyclopedie van Ibiza en Duitstalig drinkliedje 1793 ChrisvD 11-02-2023
Vergelijkend met 'drie proclamatien' lees ik ook Dresden. hulp gevraagd bij ontcijferen geboorteplaats ChrisvD 13-02-2023
Ik denk dat er Maiken We (e in superscript) staat of wel Maiken W(itw)e van der Voort, Frankenthal ChrisvD 27-02-2023
De naam is Paresijs ipv. Paradijs. van der Voort, Frankenthal ChrisvD 27-02-2023