Overslaan en naar de inhoud gaan

Forum

5/6 Antonio Lopes Suasso

Beste heer/mevrouw,

Voor mijn studie geschiedenis ben ik bezig met een onderzoek over Antonio Lopes Suasso. Ik vind het lezen van zeventiende eeuwse handgeschreven teksten lastig. Kunt u mij misschien helpen?

Met vriendelijke groet,

Kristen Beukers

Reacties (2)

Geert Ouweneel zei op do, 12/15/2022 - 11:46

wegen de voorsz. ...lers in desen compromisse te...

ende t'selve soodaenigher wijse aen te gaen, soo beloove gemelde?

voorsz. Geraldo Raert ende neffens hem Titus Raert,

sijnen vader mede voor ons notaris ende getuyghen

voorsz. comparerende expresselijcken bij desen als borgen

beyde voor een ende elck een voor al in solidum, sonder eenige

smaldelinge in hun privé aen de voorsz. van Naerden

ofte hunnen actie hebbende selffs te sullen betaelen, alle t'gene

bij de voorsz. goede mannen bevonden ende verclaert

sal werden aen de voorsz. srs. van Naerden schuldigh te

sijn te sullen ende te moeten betalen, als hunne eygene

schuldt ende saecke die sijlieden oock daeraff maecken bij

desen.

Verbindende partijen voorsz. respective elck voor soo veel

als hem aengaet hunne respective persoonen ende goederen,

present ende toecomende, tot bedwangh van alle hoven,

rechteren ende gerechten,

beloovende voorts partijen voorsz. hun eerstdaeghs bij den

Hooghen Rade van Hollandt soo in den inhouden van desen

compromisse, als oock in d'uytspraeke daerop als vooren

te volghen, nu voor alsdan ende alsdan voor alsnu te laten

condemneren tot welcken eynde partijen voorsz.

indifefrentelijcken tot hunnen speciale procureurs

geconstitueert hebben ende constitueren bij desen,

namelijcken de voorsz. Geraldo ende Carlos van

Naerden.

En den voorsz. Geraldo Raert als principael

ende den voorsz. Titus Raert als zijne borge gelijk

verhaelt. [open plek]

beyde de voorsz. [open plek]

procureurs postulerende voor den welgemelten

Hoogen Rade, deselve ende elck een derselver

gevende volcomen ende absolute macht, last

ende onwederroepelijcke procuratie omme hen

compromittenten in den inhoudt van desen compromisse

ChrisvD zei op do, 12/15/2022 - 16:59

Elers = Bernardo en/of Rodrigo Elers

Reageer op dit bericht

De inhoud van dit veld is privé en zal niet openbaar worden gemaakt.
Slechts één bestand.
10 MB limiet.
Toegestane types: png gif jpg jpeg.