... de tweede pagina

Ik vermoed dat de achternaam Por is. De schrijver schrijft de P als beginletter met verschillende 'haaltjes' voor de P

Goedemorgen Wim, Dank je wel voor de aanvulling! Hartelijke groet, Sanne

Dank je wel Pauwel! ‘Vrient’ heb ik uit het fichier Smulders

dank je wel René

j[on]g g[esel] w[oont] / buyten t Hoffpoortien

1. Theodericus dictus [...] de Eersel hereditarie vendidit Johanni filio quondam Mercelii de Vessem hereditarium censum

Die e bij Arent zie ik niet.

Dag Rian, De s in Ospelt is eigenlijk een samenvoeging van een v met het verkortingsteken ' voor -er-; het gaat in dit

Ov[er]pelt Graag aangeven dat vraag ook elders gesteld wordt.

Hallo Geert, Heel erg bedankt weer en een fijn weekend gewenst! Hartelijke groet, Sanne

Arent ten Groeten Huyse

oh, verkeerde attachment, hierbij de originele doopinschrijving...

Het laatste woord is lastig. Lb als afkorting voor pond lijkt me gezien de datering (19e eeuw) niet waarschijnlijk

1 woordje blijft onzeker. Misschien staat hier lb, als afkorting voor pond. Hij bleef als naar gewoonte altijd te bed

Ik vroeg mij af of u mij nogmaals kunt helpen, ditmaal met twee zinnetjes:

René, bedankt!

Elers = Bernardo en/of Rodrigo Elers

Hierbij de bewuste zin en de daaropvolgende: hare wanhoop aan haar eeuwige heil heeft hem bewogen al zijne

het eindigt op -waren, maar heb je een groter deel van de tekst of een link naar de bron? Vergelijken met de rest van de

wegen de voorsz. ...lers in desen compromisse te... ende t'selve soodaenigher wijse aen te gaen, soo beloove gemelde

gelijck oock in de uytspraecke daerop te volghen in manieren als vooren te laten condemneren, welcke condemnatie de

Beste Geert Ook bij deze tekst had ik een te groot bestand. Nu heb ik selectie gemaakt. Tekst vangt aan met een borgh (

Beste Geert, Dank voor je reactie. Ik had problemen met de grootte van de file. Hopelijk is bijgaande tekst goed

Dankjewel René.