Ik denk dat er 'oezijdruppe' staat.
Kijk eens hier https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M048047&lemm…
Tsconincx / t'Sconincx schijnt een naam te zijn. https://felixarchief.antwerpen.be/zoekresultaten?bevat=tsconincx&page=1
Bedankt Otto, Ik was al aan het zoeken in de hist. woordenboeken maar vond niet veel. Guido Ps: - ik zal eens zoeken
Ik ben het helemaal met je eens. Zo klopt het verhaal, dank je wel!
@ Andreas Geweldig dank je wel. Kun je voorstellen met al die krullen en nn-etjes die ee-tjes blijken te zijn enz.
Dit is mogelijk de titulatuur van jouw Carl Theodor: Von Gottes Gnaden Wir Carl Theodor Pfaltzgraff bey Rhein, des
Dank je wel allemaal voor al deze suggesties. Het is inderdaad minstens 2 eeuwen oud. Mijn frustraties liggen ook in het
Erna, onderstaande link bevat voorbeelden van teksten met bijhorende transcriptie. Ik vermoed dat je eigen teksten
Laatste regel weggevallen: http://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCtterlinschrift
Het lezen van oude Duitse handschriften kent twee moeilijkheden: 1) het handschrift 2) de Duitse schrijfletters Voor 1)
Beste Guido, ik beperk me even tot één woord, de osendrop, de ruimte tussen huizen waar regenwater van een dak kan
Erna, onderstaande links tonen voorbeelden van Kurrent. Dit handschrift was heel lang de norm in Duitsland. Sutterlin is
Beste Erna, concrete alfabetten en verdere ondersteuning zijn onder ander hier online te vinden: - Alte Deutsche
Ik waardeer het dat jullie zoveel moeite doen, en een programma aanbieden waar het automatisch omgezet wordt, maar ik
Goede morgen Heren, Hartelijk dank voor alle info, hiermee kan ik verder zoeken en ga kijken of ik wat meer te weten kan
l[ieben] Brief fr[ater} Henricus (vgl. fratres praedicatorum) P(ater) Ceslaus ?
Berlin (plaatsnamen normaal schrift) unter "Gelobt ... (zie unterwerfen)
Venloo, den 25 Febr. 1890 Geehrtes Fräulein! Hier angekommen fand ich Ihren l(etzten) Brief schon vor. Wie sehr es mich
Jo, dat zou zeker kunnen, want na Massard staat et Chocho. Dit zal de interpretatie zijn van de naam Cochaux. Van
Straatnamen werden toen vrijwel nooit gebruikt. Zelfs naar Amsterdam stond er meestal alleen de achternaam met
Dank je wel Andreas, volgens mij heb je me op het juiste pad gezet. Internet en zoeken kom ik op: Massard en Cochaux
Dit is wat ik lees: Monsieur Monsieur Massard ... ... boileduc ... boileduc boileduc: Bois-le-Duc = 's Hertogenbosch
Brief 1890 vervolg
Ik heb een test met Transkribus gedaan met de tekst uit de recente vraag Sütterlin 1912, https://watstaatdaer.nl/forum
Recente reacties
Ik denk dat er 'oezijdruppe' staat.
Kijk eens hier https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M048047&lemm…
Tsconincx / t'Sconincx schijnt een naam te zijn. https://felixarchief.antwerpen.be/zoekresultaten?bevat=tsconincx&page=1
Bedankt Otto, Ik was al aan het zoeken in de hist. woordenboeken maar vond niet veel. Guido Ps: - ik zal eens zoeken
Ik ben het helemaal met je eens. Zo klopt het verhaal, dank je wel!
@ Andreas Geweldig dank je wel. Kun je voorstellen met al die krullen en nn-etjes die ee-tjes blijken te zijn enz.
Dit is mogelijk de titulatuur van jouw Carl Theodor: Von Gottes Gnaden Wir Carl Theodor Pfaltzgraff bey Rhein, des
Dank je wel allemaal voor al deze suggesties. Het is inderdaad minstens 2 eeuwen oud. Mijn frustraties liggen ook in het
Erna, onderstaande link bevat voorbeelden van teksten met bijhorende transcriptie. Ik vermoed dat je eigen teksten
Laatste regel weggevallen: http://de.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCtterlinschrift
Het lezen van oude Duitse handschriften kent twee moeilijkheden: 1) het handschrift 2) de Duitse schrijfletters Voor 1)
Beste Guido, ik beperk me even tot één woord, de osendrop, de ruimte tussen huizen waar regenwater van een dak kan
Erna, onderstaande links tonen voorbeelden van Kurrent. Dit handschrift was heel lang de norm in Duitsland. Sutterlin is
Beste Erna, concrete alfabetten en verdere ondersteuning zijn onder ander hier online te vinden: - Alte Deutsche
Ik waardeer het dat jullie zoveel moeite doen, en een programma aanbieden waar het automatisch omgezet wordt, maar ik
Goede morgen Heren, Hartelijk dank voor alle info, hiermee kan ik verder zoeken en ga kijken of ik wat meer te weten kan
l[ieben] Brief fr[ater} Henricus (vgl. fratres praedicatorum) P(ater) Ceslaus ?
Berlin (plaatsnamen normaal schrift) unter "Gelobt ... (zie unterwerfen)
Venloo, den 25 Febr. 1890 Geehrtes Fräulein! Hier angekommen fand ich Ihren l(etzten) Brief schon vor. Wie sehr es mich
Jo, dat zou zeker kunnen, want na Massard staat et Chocho. Dit zal de interpretatie zijn van de naam Cochaux. Van
Straatnamen werden toen vrijwel nooit gebruikt. Zelfs naar Amsterdam stond er meestal alleen de achternaam met
Dank je wel Andreas, volgens mij heb je me op het juiste pad gezet. Internet en zoeken kom ik op: Massard en Cochaux
Dit is wat ik lees: Monsieur Monsieur Massard ... ... boileduc ... boileduc boileduc: Bois-le-Duc = 's Hertogenbosch
Brief 1890 vervolg
Ik heb een test met Transkribus gedaan met de tekst uit de recente vraag Sütterlin 1912, https://watstaatdaer.nl/forum