Dat _(Kempen) is óók onderdeel van het web-adres, dus even kopiëren en plakken, erop klikken werkt niet.
" Ackerer" [landbouwer] Heinrich Zunsen, Ehemann von Maria Sibilla Abels. Geboren in St. Hubert. Nu zijn er vele St
Helaas staat in de akte (vertaald) dat de namen van de ouders der overledene de aangever onbekend zijn. Aangezien zijn
Ach stom, de scan ontbreekt. Bedankt Rene.
Jan, de scan ontbreekt
Hartelijk dank, Rene, voor de verbeteringen en aanvulling op deze tekst !
Davidt V[er]straten, raswercker, wed[uwnae]r van Annetgen Thonisd[ocht]er, in de Cruysstraet, v[er]g[esel]t met Dionijs
Oeps, wederom vergeten de bijlage toe te voegen. (Ik werd tot 2x toe afgeleid door iemand terwijl ik hiermee bezig was)
Bijgaand de pagina uit het trouwboek
Dank je wel, Rene
Rene, je bent een held. Die I en de V had ik er nooit uitgehaald. Ik dacht eerst aan een X en C maar dat komt niet in de
Thank you Geert Ouweneel!
Drei und dreizig Standes Maurers = van beroep metselaar
Ik vermoed dat hier een kunstige samenvoeging is gebruikt, de titel van je vraag hielp bij het ontcijferen: de laatste
Ander uutgeeff van aencoope van een lijffrente op het gemeen landt van Hollandt ende Westvrieslandt ten lijve van
second page
Dag René, dank voor je snelle reactie! Erg blij mee! Groeten, Anneloes
Ik bedoel als jaartal LVII
Lavaud de [iets] Volgens geneanet https://gw.geneanet.org/jpalary?lang=en&pz=sacha&nz=cochener+alary&p=mi…
Procuratie ad lites in een zaak gr[o]s[se] 6 c[en]t Vorkestaert Op huyden den 24 january 1776 compareerde voor mij
twintich stuvers ende den stuver tot zestyen penningen hollants. Ontfanck In den eersten een huys, erve, tuyn ende
Dag Maria, Je intyerpretatie is grotendeels correct. Een paar aanvullingen en deels ook correcties op mijn eigen
voor iedereen die dit topic later nog eens leest: Met dank aan de heer W. Geets zijn we tot de conclusie gekomen dat het
Super! Dankjewel!
Recente reacties
Dat _(Kempen) is óók onderdeel van het web-adres, dus even kopiëren en plakken, erop klikken werkt niet.
" Ackerer" [landbouwer] Heinrich Zunsen, Ehemann von Maria Sibilla Abels. Geboren in St. Hubert. Nu zijn er vele St
Helaas staat in de akte (vertaald) dat de namen van de ouders der overledene de aangever onbekend zijn. Aangezien zijn
Ach stom, de scan ontbreekt. Bedankt Rene.
Jan, de scan ontbreekt
Hartelijk dank, Rene, voor de verbeteringen en aanvulling op deze tekst !
Davidt V[er]straten, raswercker, wed[uwnae]r van Annetgen Thonisd[ocht]er, in de Cruysstraet, v[er]g[esel]t met Dionijs
Oeps, wederom vergeten de bijlage toe te voegen. (Ik werd tot 2x toe afgeleid door iemand terwijl ik hiermee bezig was)
Bijgaand de pagina uit het trouwboek
Dank je wel, Rene
Rene, je bent een held. Die I en de V had ik er nooit uitgehaald. Ik dacht eerst aan een X en C maar dat komt niet in de
Thank you Geert Ouweneel!
Drei und dreizig Standes Maurers = van beroep metselaar
Ik vermoed dat hier een kunstige samenvoeging is gebruikt, de titel van je vraag hielp bij het ontcijferen: de laatste
Ander uutgeeff van aencoope van een lijffrente op het gemeen landt van Hollandt ende Westvrieslandt ten lijve van
second page
Dag René, dank voor je snelle reactie! Erg blij mee! Groeten, Anneloes
Ik bedoel als jaartal LVII
Lavaud de [iets] Volgens geneanet https://gw.geneanet.org/jpalary?lang=en&pz=sacha&nz=cochener+alary&p=mi…
Procuratie ad lites in een zaak gr[o]s[se] 6 c[en]t Vorkestaert Op huyden den 24 january 1776 compareerde voor mij
Thank you Geert Ouweneel!
twintich stuvers ende den stuver tot zestyen penningen hollants. Ontfanck In den eersten een huys, erve, tuyn ende
Dag Maria, Je intyerpretatie is grotendeels correct. Een paar aanvullingen en deels ook correcties op mijn eigen
voor iedereen die dit topic later nog eens leest: Met dank aan de heer W. Geets zijn we tot de conclusie gekomen dat het
Super! Dankjewel!