Sorry, die van staat daar overbodig, het is dus gewoon Gummarus.

Er staat Gummarum, wat wil zeggen van Gummarus. Gommaar is de gangbare naam.

Zou iemand mij kunnen vertellen wat dit voor een voornaam is??? Nog nooit gezien.

Hartstikke bedankt Geert!! mvg, Bas

Moet zijn: West Indische

Dank je wel, Eugene. Verschueren was een mogelijkheid, naast Verstrijpen en Strijdonck. Naar die 2 laatste ben ik op

Wordt vast gestelt toecoemende maendach over agt dagen tot een bijeencompst den hoofft participanten vande West Judische

Anne Verschueren?

Mooi, dan is dat ook weer opgelost !

Er staat inderdaad: t'ontfangen

Geert, hartelijk dank voor uw correcties en aanvullingen, en met name het lastige stuk boven aan blz. 5. Resteert het

Verbeterd en aangevuld: Compareerden voor mij Nicolaes de Graaf, notaris ’s hoofs van Utrecht, binnen Utrecht reside- //

Wij, Wouter Note, rechter in den ambocht van Raemsdonc, Jan van Dalem Jans soen, Cleis Scuut, Heyman Heymans soen

@Andreas, ja. het is vivente, dat is logischer in het zinsverband, en het is verderop inderdaad et me . Het

Dank je hartelijk Andreas !!!

Dank je hartelijk Otto !!!

17 Contraxerunt matrimonium Henricus Jo[ann]is van Hove, ex Vessem et Catharina Arnoldi, van Heze, coram D[omino]

Zie bij deel 1

Onder voorbehoud van typo's... * met haar voogd ** uit naam van hun echtgenote *** standaardformule in het Latijn

junius Notandum quod die 24a junij babtizatus est a me Wilhelmus filius illegitimus et ex adulterio procreatus a Joanna

Beste Rob, eerst maar de tekst in het Latijn: Notandum quod die 24a [vicesima quarta] baptizatus est a me Wilhelmus

Hartelijk dank!

Dank je wel René!

Wijbbe Sjurs, j[ongge]z[el] van Dicshorn ende Marttien Ulckes, van Sneeck, bij Gerraduis Gorp getroudt

Hallo Otto, hartelijk dank voor deze snelle service.