Reactie Onderwerp Auteur Datum
6 lect[ionum] in refrigerium a[nim]ae Lectionum, genitivus mv Refrigerium, accusativus Exequiae van zes lezingen ter parochieregisters - overlijden Bas den Brok 04-06-2020
Ik denk dat de susceptor Lambertus van Velthem heet Kan iemand voor mij vertalen wat hier staat Bas den Brok 11-06-2020
Misschien gaat het bij de uur allagie om een hoor ologie, een horologie, een horlogie, een horloge als onderdeel van de Beschrijving van het plaats delict Bas den Brok 12-06-2020
De stempels horen bij het paper. De akten van de burgerlijke stand moesten op gestempeld ("gezegeld") papier geschreven stempel op geboorteakte of trouwakte Bas den Brok 13-06-2020
Het werkt perfect, maar je moet wel weten wat 6r betekent. stamboom fam. van Veghel Bas den Brok 14-06-2020
Misschien gaat het om Yersekedam in Zeeland. Dat werd kennelijk ook wel IJsendam, IJzendam, Iersendam, Yersendam etc stamboom fam. van Veghel Bas den Brok 14-06-2020
Fijn bedankt Otto :) Dil[ec]tis nob[is] in Christo p[ro]viso[r]ib[us] seu m[a]g[ist]ris fabrice eccl[es]ie colle- giate wat staat hier Bas den Brok 17-06-2020
die doorgehaalde p staat natuurlijk voor p[er] ... aliquod aliud p[er] quod execra[r]i possent wat staat hier Bas den Brok 18-06-2020
t[ame]n ja, dat is beter dan cu[m]. Bedankt! Wijstenen ... zou het bij de tabulae niet om de houten borden met de wat staat hier Bas den Brok 18-06-2020
De naam van het meisje zou ook Metke kunnen zijn, van Mette, Maria. Graag wil ik weten hoe deze dochter heet Bas den Brok 26-06-2020
Of ... met kennisse van sijn vrou Broers dekken elkaar: het was geen diefstal 1665 Bas den Brok 27-06-2020
Nog een paar suggesties: Hogarts (vgl. Alarts verder beneden) Theoderici Truden Johannis sVrieze (vgl. sPapen) Monix et Bosch Protocol 1250-399v Bas den Brok 26-08-2022
Heer Hendrik kreeg voor z'n bestwil natuurlijk straf: penitentia salutaris Verder denk ik soluta vel maritata met een wat staat hier Bas den Brok 29-06-2020
>> Gisteren had ik in de tekst de afkorting nob. nog als nobis getranscribeerd, maar nobilem is waarschijnlijker Nobilem wat staat hier Bas den Brok 01-07-2020
@Jaap Is dit mooie boek online te bekijken? wat staat hier Bas den Brok 01-07-2020
Fijn! Bedankt Otto. De eerder besproken akten staan op dezelfde scan, folio 44 verso wat staat hier Bas den Brok 01-07-2020
Misschien: van alle[n] vurlede[nen] t[er]mijne[n] Akte van 8 oktober1481 Bas den Brok 04-07-2020
... et Adrianae con[iugum] sus[ceptrix] Maria Wouter van de Loo. Doopboek Moergestel 13 mei 1699 Bas den Brok 05-07-2020
Ik denk ook dat er in het eerste geval q[ui]ten staat, zoals Otto suggereert, en zoals ook in de derde scan op de duiding niet veel voorkomende afkortingen Bas den Brok 08-07-2020
d[aer]af met één f natuurlijk duiding niet veel voorkomende afkortingen Bas den Brok 08-07-2020
Staan deze stukken online? duiding niet veel voorkomende afkortingen Bas den Brok 08-07-2020
Dank je Op pagina 29 staat rechtsonder ... lijfcoop en[de] Goodsd. 9tent en links twee maal ... den Goodsd. en[de] duiding niet veel voorkomende afkortingen Bas den Brok 09-07-2020
Het antwoord staat in de Fakkel der Nederduitsche Taale van 1722 van Carolus Tuinman geschreven om de weetgierige duiding niet veel voorkomende afkortingen Bas den Brok 10-07-2020
Hallo Albert Het gaat om de eerste twee stukken, de eerste 16 regels. Regel 1 Will[elm]us die Rov[er] fi[lius] do[m]i latijnse tekst bossche protocol Bas den Brok 12-07-2020
Meteen al een correctie :) Regel 1 Will[elm]us die Rov[er] fi[lius] q[uon]d[am] do[m]i[cel]li Theo[deri]ci (...) latijnse tekst bossche protocol Bas den Brok 12-07-2020