Reactie Onderwerp Auteur Datum
Pas later zag ik dat op de andere afbeelding ook de datum aan het eind te lezen was. Die wist je overigens al. Het is 14 Eigendomsbewijzen van land in Stompwijk, 1494 en 1513 Geert Ouweneel 02-12-2019
Heel erg bedankt voor de moeite! Dat is snel gegaan. Eigendomsbewijzen van land in Stompwijk, 1494 en 1513 Peter 02-12-2019
Mogelijk toch bestald (behuisd) zoals hiervoor al geopperd werd. Misschien kun je aan de hand van het adres - A 84 - nog Onleesbaar beroep - hulp gevraagd! Helena 03-12-2019
Weeskinderen (maar ook alleenstaande ouderen, innocenten) werden bijv. in 17e en 18e eeuw vaak via de armenzorg tegen Onleesbaar beroep - hulp gevraagd! Helena 03-12-2019
Ik heb nog een vraag over de de laatste regel van deel 1, de handtekening(en) op de achterflap. Staat in de laatste Eigendomsbewijzen van land in Stompwijk, 1494 en 1513 Peter 03-12-2019
Onderaan het charter staat letterlijk op de laatste regel: 'vijfhondert ende derthien upten veertienden dach in Novembri Eigendomsbewijzen van land in Stompwijk, 1494 en 1513 Geert Ouweneel 03-12-2019
Zo’n hele puzzeltekst in één keer goed getranscribeerd, is als een verklede Sint die meteen ontmaskerd wordt. Mag ik Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener 03-12-2019
Henricus / filius Judoci Henrici Joosten et Wilhelmae, coniugum, / suscepit Helena Winandi Henrici Oppers loco mariti Leeshulp Paul Peeters 03-12-2019
Ik lees: dese brief steet Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener ChrisvD 04-12-2019
matrina designata Leeshulp ChrisvD 04-12-2019
Coesvelt en Aeltgen transcriptie verzoek ChrisvD 04-12-2019
Volgens mij staat er dit: Den 26en dito Gerrits Claesz Coesvelt jong geselle van Amsterdam, woonende in de St. Jans transcriptie verzoek Geert Ouweneel 04-12-2019
Bakenesse-gracht transcriptie verzoek ChrisvD 04-12-2019
jullie hebben allebei gelijk: er staat 'steet' Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener aline 04-12-2019
allen hartelijk dank. transcriptie verzoek Joost Schoute 04-12-2019
Verdomd, lees nu ook steet waar ik dacht dat er staet stond. In deze tekst lijken de e en de a wel eeneiige tweelingen Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener 04-12-2019
Wie haalt die andere als a gelezen e er nog uit voor Sint Nicololaus zich al dan niet lallend aan boord hijst voor de Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener 05-12-2019
in regel 1 heb ik wel 'steet' gelezen en geschreven. Maar ik kom de als a gelezen e niet verder tegen. Wel struikel ik Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener aline 05-12-2019
Beste Aline, Ik doelde eigenlijk op het woord 'varledighede'. Het lijken mij vier e-tjes. Al maakte de kopiist het iets Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener 05-12-2019
Nu neemt echt[er] drie arme[n] en[de] doe hem als daer voer steet en[de] ghif hem drie pe[n]ninc, onder drier jonghelinx Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener Pauwel 06-12-2019
We hebben het al eerder gehad over de transcriptie ij /y. Ik blijf erbij dat de griekse y niet in de oude teksten als y Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener aline 07-12-2019
Probeer de zegel met een vloeipapiertje te bedekken en er dan met een zacht potlood overheen te gaan.De letters zijn dan Tekst op zegel (erg moeilijk leesbaar) aline 08-12-2019
Aline, waarom zou je geen onderscheid maken tussen een ij en een y als je een diplomatische transcriptie maakt? Dat doet Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener Arcimboldo 08-12-2019
het blijft arbitrair.... Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener aline 08-12-2019
Ben ermee eens dat de spelregels enigszins arbitrair zijn. Wat betreft de hierboven door Pauwel geplaatste transcriptie Paleopuzzel nr. 71: Een kindvriendelijke wonderdoener 09-12-2019