Reactie Onderwerp Auteur Datum
Heel veel dank, René en Otto. Het echtpaar had inderdaad nog een aantal kinderen, die overleden voor de datum van de Vertaling Latijnse huwelijksakte uit 1770 Michiel 10-03-2024
Je hebt helemaal gelijk Andreas! Ik heb even vergeleken met andere doopakten uit hetzelfde jaar en dan denk ik, hoe kom Vertaling en begrijpen van een Latijnse doopakte uit 1777 Michiel 10-03-2024
Ik begrijp de latijnse tekst van de doopakte, met uitzondering van het zinsgedeelte: secundum relationem / Petronillae Vertaling en begrijpen van een Latijnse doopakte uit 1777 Michiel 15-03-2024
substituta in de betekenis van vervangen Nistelrode 1693 Michiel 20-03-2024
18. Xbre 1618 = 18 december 1618 Welke datum staat daar? Michiel 25-03-2024
@Otto dank, dat zou goed kunnen, helaas ontbreekt mij vergelijkingsmateriaal :( en 18e eeuws schepenbankarchief is er Familienaam uit (vermoedelijk) Hongarije of Kroatië met afkortingsteken Michiel 26-03-2024
Deze Petack deed overigens wel iets meer ongebruikelijks voor die tijd; hij was niet 'in' voor het huwelijk. Zijn eerste Familienaam uit (vermoedelijk) Hongarije of Kroatië met afkortingsteken Michiel 26-03-2024
...cooper = vischcooper Engel Neutens en Barbel van Solingen 1591 Michiel 10-04-2024
dit zijn alsulcke vorwairden in deser navolgend[e] taeffele begrepen als staen op mijn protocol[le?] vander scepen boeck Schepenbank Budel 1516 Michiel 15-04-2024
Dat voor ons comen sijn Jan Willems / van Gerwen J:M: geboortig van Gemert / dogh lange jaaren alhier woonagtigh / Ondertrouw 1Jan Willems van Gerwen op 10-01-1728 in Beek en Donk Michiel 15-04-2024
ChrisvD, bedankt. Michiel Vertaling doopakte Laurenzberg 1749 Michiel 18-04-2024
Haubt Wat staat er bij de handtekening van Hans Henrick Michiel 24-04-2024
er staat overigens niet Henrick maar Henrich Wat staat er bij de handtekening van Hans Henrick Michiel 24-04-2024
Jan Peters in ervaringhe gecomen sijnde dat Jan Teunis Berg-// mans hem achter rughs ten huijse van Geurt Elbers in een Bijlagen bij een rekening van Jan Peters Cremers, 1685 Michiel 11-05-2024
dépôt général des conscrits Inschrijving leger Napoleon Michiel 08-07-2018
Ordonnantie op het stuk van Asseurantie ende van Avarije : mits gaders Zee-zaken articul 1 Alle questien in dese stad Tekst op aquarel Michiel 12-07-2018
Letterlijk staat er m.i.: Petnoingk Ik zou er wat bespiegelingen aan kunnen wijden, maar heb werkelijk geen idee welke Een bijzondere plaatsnaam... wat staat daer?? Michiel 13-07-2018
Twee dingen vallen op: hij is weduwnaar van Helena Gray (een Engelse of Schotse naam) en de vrouw met wie hij hertrouwt Een bijzondere plaatsnaam... wat staat daer?? Michiel 13-07-2018
Ik vond het huwelijk van Alexander Easter x Helene Gray in Leith North (Scotland) op 28 juni 1647; hij wordt 'ane of Een bijzondere plaatsnaam... wat staat daer?? Michiel 13-07-2018
Ik had de reeks er op al nageslagen, de hoge heren deden ook hun best in 1928. Een bijzondere plaatsnaam... wat staat daer?? Michiel 13-07-2018
Een tip die ik ooit medegedeeld kreeg: spreek de verbasterde plaatsnaam uit het verleden fluisterend voor jezelf Een bijzondere plaatsnaam... wat staat daer?? Michiel 14-07-2018
Bouwman. Meer lezen en oefenen via deze site helpt zeker, en een cursus paleografie volgen als daar tijd, zin en wat is het beroep van Hendricus van Oss iets met ...man? Michiel 16-07-2018
...is inderdaad makkelijk te lezen. wat is het beroep van Hendricus van Oss iets met ...man? Michiel 17-07-2018
Wij ondergess nabuiren Tuijghen ende certi- ficeren mits desen dat Jan Grijnen Is onsen mede nabuir ende van eerlick en Paleopuzzel nr. 41: Thuis bierbrouwen? Wat vinden de buren daar eigenlijk van? Michiel 26-07-2018
Aanvulling: het eerste woord op de vijfde regel duidt vermoedelijk de woonplaats van de tweede doopgetuige aan, bedoeld Duitse doopakte 1691 Michiel 16-08-2018