Reactie Onderwerp Auteur Datum
Dank je wel! En zo snel. Is het dat je weet een naam die vaker voorkomt? Ik denk een verbastering van Hendrik (of Vóórnaam lid Bierbrouwersgilde Hans van Meteren 16-04-2024
Als ik op Hanrijck google, dan krijg ik diverse treffers, onder meer uit Cuijck en Erp, de naam is dus in die tijd zeker Vóórnaam lid Bierbrouwersgilde René van Weeren 16-04-2024
Beste Wil, het gaat om cijnsen die voor onbepaalde tijd betaald moeten worden, het heeft niet met een erfenis te maken Het goed Ter Rijt en beemd geheten Die Brant in Valkenswaard Otto Vervaart 16-04-2024
Andreas, Hartelijk Dank, de vertaling heb ik via google zelf kunnen maken. ( was een tip van een collega ) Brief Dublin 1763 Jo Strijbosch 16-04-2024
Bedankt Rene , weeral een mij nieuwe munt in een acte. Groeten Guido Bouden Snoeye debet wat ..? 1427 Antwerpen Guido Snoeys 16-04-2024
Beste Otto, In regel 4 komt 2 maal hetzelfde woord voor (zie bijgesloten afbeelding), waarbij jij dit de eerste keer als Het goed Ter Rijt en beemd geheten Die Brant in Valkenswaard Wil Peels 16-04-2024
was voor mij ook nieuw :) Bouden Snoeye debet wat ..? 1427 Antwerpen René van Weeren 16-04-2024
Hallo Rene, bedankt voor je reactie. Helaas, is deze bron mij niet digitaal beschikbaar. Het komt van een film met Rekening rentmeester Hendrik Dicker Theo Ragas 16-04-2024
't Is niet echt mijn ding, die latijnse uitdrukkingen. Dus hier en daar zal er vermoedelijk nog wat aan geschaafd moeten Katline van Eertborne, weduwe Jan Gielis, machtigde zoon Peteren Gielis Michel G. 16-04-2024
De naam Claus Gielis Claussone mag je ook letterlijk zo begrijpen: Claussone = zoon van Claus. Uit een naam als bv. Jan Jan Gielis meerssenier, zoon van Peter Gielis des brouwers met Janne Faes? Michel G. 16-04-2024
Zeer veel dank Michel voor dit prachtige resultaat! Deze namen helpen mij weer verder! Katline van Eertborne, weduwe Jan Gielis, machtigde zoon Peteren Gielis Alexander Thijs 16-04-2024
Merci Michel voor de verhelderende uitleg! Jan Gielis meerssenier, zoon van Peter Gielis des brouwers met Janne Faes? Alexander Thijs 16-04-2024
Dag Alessia, Dit is de aanvulling (printscreen) op mijn bericht, dat ik zojuist via Geneanet heb gestuurd. Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 17-04-2024
Het betreft een inventarisatie van ruimtes in een kasteel, veel kamers zijn herleidbaar maar een paar onbekenden naast Middeleeuwse ruimte : de Helle ben kroes 17-04-2024
Hallo René, Hartelijk dank en vriendelijke groeten cor wildenberg huwelijk DTB Nuenen 29-06-1698 inv.nr. 1 pagina 70 v cor wildenberg 17-04-2024
Beste Wil, goed dat je op deze twee woorden inzoomt, ik heb er ook naar gestaard!. In de gehele akte lijkt het alsof er Het goed Ter Rijt en beemd geheten Die Brant in Valkenswaard Otto Vervaart 17-04-2024
Voor weerdribbe, zie https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=WNT&id=M083286&arti… Middeleeuwse ruimte : de Helle Michel G. 17-04-2024
Voor stove, zie: https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=55655&lemma=… Voor Middeleeuwse ruimte : de Helle Michel G. 17-04-2024
Heb je ook een afbeelding van de tekst? Middeleeuwse ruimte : de Helle René van Weeren 17-04-2024
Michiel bedankt . Huub Ondertrouw 1Jan Willems van Gerwen op 10-01-1728 in Beek en Donk Huub Geurts 17-04-2024
Geert bedankt. Huub Ondertrouw 2Jan Willems van Gerwen op 10-01-1728 in Beek en Donk Huub Geurts 17-04-2024
Dankjewel voor de hulp. Middeleeuwse ruimte : de Helle ben kroes 17-04-2024
Meestal staat dit voor q[ualita[te q[ua] = in de hoedanigheid van Daarachter lijkt d'ancien te staan = als ervarene Wat betekent deze afkorting en welk woord staat erna? René van Weeren 17-04-2024
Lastig gezien klein schrift en wegvallende tekst rechtermarge In de kantlijn: Van Spangen Desponereunt K[etgen] vol[umen Laatste akte waarin mr. Nicolaes Gillis René van Weeren 17-04-2024
dag Alessia, kun jij via dit kanaal expliciet de foto toesturen? Deze zal iets beter te lezen zijn dan via Geneanet. Al Hulp bij transcriptie gevraagd Fred 17-04-2024