Reactie Aflopend sorteren Onderwerp Auteur Datum
Er staat, dat: "Meriken dochter Dirck Hobbelen, huijsvrouwe Jan Joosten vander Lusdonck ghesont sijnde van lichaems Aanvulling op eerder bericht over Maria Dircx Hobbelen max 10-08-2021
Er staat: 'bij de Beurs en[de]', nl. Davidt ende Catharina. https://archief.amsterdam/indexen/ondertrouwregisters_1565 ondertouw akte Chris van Dijkum 01-01-2018
er staat: am 19ten (neunzehnten) März dus 19 Maart, zowel in letters als in cijfers Welke datum staat hier? Andreas 16-04-2023
Er staat: Coniugales = Echtelieden. Let wel: de moeder heet niet: Joanna Adriani, maar: Ida Adriani. ( Icken Adriaens i Wat staat daar? Dennis de Waart 14-03-2024
Er staat: cuypersgesel Wat staat er Geert Ouweneel 17-03-2020
Er staat: de vader tot Utrecht, dus dat lijkt me wel. nogmaals huwelijk budding Pauwel 21-11-2018
Er staat: een waeck. Dat zal een beurt zijn om te waken, bijvoorbeeld op een schip. waeck of waerk of.... Geert Ouweneel 01-05-2022
er staat: Jean Henry Wijnen, profession de filleur de l'aine modern Frans: fileur de laine vertaling: wolspinner Beroep Andreas 06-01-2024
Er staat: kerkhov. Hij zal dus of het kerkhof begraven zijn. Vlak daarboven staat 'kerkhof'. Hier komt dezelfde Jan Allerts en dan ??? Geert Ouweneel 18-12-2020
Er staat: partysans. Er is meer context nodig om te bepalen wat emee bedoeld wordt. Kort fragmentje Geert Ouweneel 03-06-2022
Er staat: uxor Gerardi Antonii. D.w.z. de vrouw van Gerardi Antonii. 2 lettertjes :( Geert Ouweneel 07-02-2024
Er staat: Zijlstraat wat staat er Geert Ouweneel 06-07-2021
Er valt altijd nog wel iets te schaffen. Bijvoorbeeld hoe brengt een 'bymmeister' het stadswapen aan op het deksel van Stadsrekening Grave (1496): bymmeister Wim de Groot 06-01-2020
Er volgen een aantal pagina's van deze laatste akte proces Jan van de Laeck Bernadette van… 26-03-2021
Er volgt direct nog één brief, al gaat die over een ander persoon. Deel 1/2. Isaack Lambertsz de Cocq opdracht Wij transscriptiehulp 30-05-1670 Jan 12-09-2020
Er was een Jacob Stachouwer die in Brazilië is geweest. Hij kwam terug naar Nederland maar ging opnieuw naar Recife en Antwerpen doop 1579, wie zijn die mensen? Lucia Xavier 29-02-2024
Er was ook een houtzaagmolen De Kerfbijl van Jan Thijsz Noomen, houtkoopman. Zijn houtmolen was heel klein en had de Familie Kerfbijl in Amsterdam Petra Noomen 31-10-2020
Er wordt hier een levenloos kind aangegeven dat op 01-05-1940 te Ruurlo ter wereld is gekomen. Ouders Berend Ligtenbarg Overlijdensakte Leo 04-02-2024
Er wordt maar een pagina getoond, de eerste pagina van de tweede akte. Duidelijk is wel, dat Maria niet als weduwe van Was Maria (Meriken) Dircx Hobbelen wel/niet getrouwd met Sebert(us) Gerits de Gruijter(e) ? max 10-08-2021
er wordt Paulus Wurtz (of Wirtz) bedoeld, veldmaarschalk in het staatse leger Hoe heet de veldmaarschalk Andreas 10-07-2021
Er zal etc. staan, zie ook verderop in de tekst. m3 = met achtste woord Pauwel 02-07-2023
Er zal dan wel 'omerauden' staan. Vgl. ook https://gtb.ivdnt.org/iWDB/search?actie=article&wdb=MNW&id=52707&lemmod… balocijs en omeranden Pauwel 11-04-2023
Er zijn diverse mogelijkheden. Vaak bieden lokale archieven deze cursussen aan, al is dat in de huidige coronatijd Kan iemand voor mij vertalen wat hier staat Rene van Weeren 11-06-2020
Er zijn overigens nog een paar kleine puntjes op de i te zetten, volgens mij. Paleopuzzel nr. 66: Erg mooi geschreven 22-08-2019
Er zijn verschillende plaatsen die Waldorf heten of heetten, Waldorf onder Ahrweihler (Rheinland-Pfalz) en onder Graag een volledige transcriptie a.u.b. Otto Vervaart 18-10-2023