Reactie Onderwerp Auteur Datum
Norwite / Norwiten / Norwitz. Het lijkt mij iets van de Waalse Kerk in Amsterdam: demeurant en de Doelenstraat en Hulp gevraagd Dennis de waart 29-03-2024
Beste Geert, hartelijk dank. Knap werk! hulp gevraagd Madelief 16-11-2018
M.i. Mulles Hulp gevraagd René van Weeren 29-01-2024
Beste Sanne er staan allerlei namen maar nergens lees ik een Gillis van Been. Komt dit uit Haarlem? Hulp gevraagd e.m de groot 28-07-2022
Van Beeck, lijkt me. Hulp gevraagd Pauwel 24-11-2023
Een kapellanie is een stichting van een functie als priester bij een bepaald altaar. In kerken met meerdere altaren Hulp gevraagd Otto Vervaart 13-02-2020
Graag gedaan! In bestaande transcripties van de tekst op de tekening leest men overigens op den derden dach. De RemDoc Hulp gevraagd Otto Vervaart 07-11-2018
Dag Aad, Nog niet compleet (en misschien ook niet helemaal foutloos), maar dit is wat ik er tot hiertoe van heb kunnen Hulp gevraagd Michel G. 31-10-2018
Beste Brend, de kapellanie in de vijfde regel is gefundeerd ten aultaire, op het altaar van Onze Lieve Vrouwe, een Hulp gevraagd Otto Vervaart 13-02-2020
Er is verder niets bekend van de getekende of de tekenaar. Ik hoopte juist dat de tekst hier meer duidelijkheid over zou Hulp gevraagd Marianne 07-11-2018
Ik lees geen Utregt, eerder een afkorting die mogelijk naar Westg[raftdijk] verwijst. Hulp gevraagd ChrisvD 02-08-2022
Ik ben het eens met Geert, alleen smerde lees ik als swerde = zweerde Hulp gevraagd René van Weeren 06-03-2023
Dank voor alle hulp en uitgebreide uitleg. Hulp gevraagd Herma Bogaards 12-04-2024
De aanstaande bruidegom is vermeld als natif de Norwits = geboren te Norwits; Norwitz wordt in het herkomstonderzoek van Hulp gevraagd René van Weeren 30-03-2024
Lees ik ook misschien iets met Randrup in Denemarken van doen? Hulp gevraagd freek 25-04-2024
dit is nou mijn zinsbron <hm hm? Do rij 219 over vind ik moi6 den derden Juni over mij strandwanling de 8e juni nos 1633 Hulp gevraagd Ivan 07-11-2018
De naam in het oorspronkelijke register is duidelijker vermeld: inderdaad "van Oelenburch". Het ondertrouwregister is te Hulp gevraagd René van Weeren 08-04-2024
Beste Arie, voor alles is er een begin, zo ook voor de Amsterdamse ondertrouwregisters: Den 13. November 1683 / Hulp gevraagd Otto Vervaart 04-02-2021
Deze hoort er ook bij :) Hulp gevraagd Sanne 05-07-2022
Nu maak je ons wel nieuwsgierig naar de tekening zelf, zou je die kunnen uploaden?! Alvast bedankt! Hulp gevraagd Otto Vervaart 07-11-2018
Beste Aad, het Woordenboek der Nederlandse Taal, online bereikbaar op https://ivdnt.org/, geeft bij heining als een van Hulp bij zoeken naar betekenis Otto Vervaart 30-07-2018
Hartelijk dank. Hulp bij zoeken naar betekenis Aad Neeven 30-07-2018
Dag Peter, Ik heb het hoofdlettergebruik en interpunctie even gelaten zoals in je eigen transcriptie. Aanvullingen en Hulp bij vertaling van een tekst René van Weeren 03-02-2024
Beste Peter, Welke woorden heb je niet? En als het goed is zijn er meer bladen. Je kunt de volgende bladen toevoegen Hulp bij vertaling van een tekst René van Weeren 03-02-2024
Sorry ik had per ongelijk de tekst met de ontbrekende woord niet toe gevoegd. Bij deze alsnog de tekst. Compareerde voor Hulp bij vertaling van een tekst Peter Aben 03-02-2024