Ik lees: Vümbrecht (Gummerbach). Echter op geen enkele kaart vindbaar. Wel: Nümbrecht (valt onder een andere Kreis, zo

Dag Chris van Dijkum, dank voor je aanvullingen. Weer veel van opgestoken. Opvallend dat zoveel voorgenomen huwelijken

Op een aantal plaatsen een andere lezing: De houwelijcken proclamatiën van Lourens Stophels van Ittens en Gats Andeles

Jos, best mogelijk, maar ik zie geen tweede "k" midden in het woord... Als bijlage zend ik een uitvergroting. Misschien

Johan bedankt voor je reactie. Vraag me toch af of in regel 5 het woord kennelijkck ook kerkelijck kan zijn.... Gerard

Ik lees: 1. Item in copie in perkemijne vanden originale/ 2. lettere, mentie makende vande coope ghedaen/ 3. bij

Goede reactie Johan. Dank. Ik ben benieuwd of er nog meer komen.

Kan gebeuren Anneke. Wie zin heeft in extra karweitje kan alsnog voor zichzelf en voor het plezier aan de slag.

Een goede aanzet Herman. Dank je wel. Nu is de beurt aan anderen en kunnen ze de transcriptie veranderen Een mooie

Sorry, dit heb ik al eens gevraagd en ook antwoord op gekregen. Dus dit verzoek om te lezen trek hierbij in.

Inderdaad pittig. Een eerste aanzet: Wie vult aan/verbetert? 1. Item in copie in perkement van vrijmale? 2. (afk?)

Ik doe een poging... 1. De houwelijckx proclamatien van Lourens/ 2. Stophels van Ittens en Gats Andeles onder de/ 3

Rien en Paul, super bedankt !

Ik heb er nog eens met mijn collega Paul naar gekeken en we zijn er uit: het gaat om "twee steeschoolkynders", dat wil

Volgens mij klopt het helemaal wat je hebt gelezen; in 3. [huere] lees ik 'teere' (vertering). Maar ja, wat staat er b

Herman en Albert, dankjewel!

Albert, Johan, Herman en Chris....Geweldig ! Zou men destijds ook verbaal net zo moeilijk hebben gedaan...als het hier

Het is natuurlijk Symons.

1. Men laat eenyder weeten dat Aale Hette zoon van 2. Oosterend [ende] Taads Symonds dochter van Ried elcxander 3. bij

Mijn poging: 1. Men laat eenyder weten dat Aale? Hettensz van 2. Oosterend en Taads Symondsdochter van Ried elcxander 3

7. nutijts aengeven oft swijge hiernaemaels

3. bij consent hender respective olderen .......? trouwe. 8. Aldus geproclamiert door recht, de dardemael

Hartelijk dank Albert

Volgens mij ook peters, beiden.

Nog niet veel wijzer geworden. 1. Men laat eenyder weten dat Adel(e) Hetten sz van 2. Oosterend en Taads Symondsdochter